Changed nav-next and nav-next-sibling per suggestion by

Sebastian Bergmann <lists@sebastian-bergmann.de>.

diff --git a/gentext/locale/de.xml b/gentext/locale/de.xml
index 27e128d86bf3c9d25b4b38c75f23cad1c8d6755e..55e22d9fdf8e3cd7972800fff21d652f45fe62b4 100644 (file)
--- a/gentext/locale/de.xml
+++ b/gentext/locale/de.xml
@@ -172,8 +172,8 @@
 <gentext key="listofunknown" text="???-Verzeichnis"/>
 
 <gentext key="nav-home" text="Zum Anfang"/>
-<gentext key="nav-next" text="Nach vorne"/>
-<gentext key="nav-next-sibling" text="Schnell nach vorne"/>
+<gentext key="nav-next" text="Weiter"/>
+<gentext key="nav-next-sibling" text="Schnell weiter"/>
 <gentext key="nav-prev" text="Zur&uuml;ck"/>
 <gentext key="nav-prev-sibling" text="Schnell zur&uuml;ck"/>
 <gentext key="nav-up" text="Nach oben"/>