update NEWS

diff --git a/NEWS b/NEWS
index 8b35158c5e2539eb4968e625713f5520cd157dc8..6433cb59b9cd3762ab07fde60b0c9c607b37eff1 100644 (file)
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -5,21 +5,19 @@
 ==== All Platforms ====
   * Fix 1.80 beta 1 tracker connection / announce bug
   * Fix 1.80 beta 1 crash "Assertion failed: (a->byteCount == b->byteCount)" 
-  * Fix 1.80 beta 1 crash when being controled by transmission-remote-dotnet
+  * Fix 1.80 beta 1 crash when being controlled by transmission-remote-dotnet
   * Fix 1.80 beta 1 crash when a malformed magnet link is given to Transmission
   * Better prefetching of local data that's being uploaded to peers
 ==== Mac ====
   * Fix 1.80 beta 1 IPv6 port check issue on 10.6
-  * Fix 1.80 beta 1 freeze when deleting local data
   * Fix 1.80 beta 1 bug when pasting a URL into the torrent window
-  * Support pasting a list of trackers into the Info Window
-  * Updated Spanish translation
+  * Updated Spanish and Italian localizations
 ==== GTK+ ====
   * Fix 1.80 beta 1 bug in "Copy Magnet Link to Clipboard" on non-GNOME desktops
   * Support org.gnome.SessionManager interface for inhibiting hibernation
   * Minor GNOME HIG improvements
 ==== Web Client ====
-  * Fix the turtle dropdown in IE
+  * Fix the turtle drop-down in IE
   * Add "Start When Added" checkbox when adding torrents
   * Add Select All / Deselect All buttons