ICU-22012 Add four Japanese word into the dictionary

See #2072

diff --git a/icu4c/source/data/brkitr/dictionaries/cjdict.txt b/icu4c/source/data/brkitr/dictionaries/cjdict.txt
index 162ae53e9d02aca4e05bcdd86c7822d69158da7a..8b8bcde75e9eff5b0cd591168e5a8a4da8e1cb3d 100644 (file)
--- a/icu4c/source/data/brkitr/dictionaries/cjdict.txt
+++ b/icu4c/source/data/brkitr/dictionaries/cjdict.txt
@@ -3115,6 +3115,7 @@
 お捻り      154
 お揃いで   116
 お握り      132
+お支払い   121
 お改め      248
 お断り      89
 お新香      119
@@ -166519,6 +166520,7 @@
 最速 96
 最遠 121
 最適 78
+最適化      135
 最適合      109
 最遲 122
 最重 106
@@ -292505,6 +292507,7 @@
 長打 116
 長折 247
 長押 126
+長押し      149
 長拳 131
 長持 133
 長持ち      102
@@ -293654,6 +293657,7 @@
 開発元      106
 開発本      248
 開発町      250
+開発者      116
 開発途上国        107
 開發 85
 開發中國家        120

diff --git a/icu4c/source/test/testdata/rbbitst.txt b/icu4c/source/test/testdata/rbbitst.txt
index a8d1e8e7158703534689d7c8d4f767f361a9e29a..9eac3f974c27af8c50ca6f563ba9a04ff1dcbf18 100644 (file)
--- a/icu4c/source/test/testdata/rbbitst.txt
+++ b/icu4c/source/test/testdata/rbbitst.txt
@@ -1935,6 +1935,14 @@ Bangkok)•</data>
 <data>•\u4E0B\u9D28•\u795E\u793E\u306E•\u7CFA\u306E\u68EE\u306F\u3001•\u9759\u304B•\u3060\u3057\u3001•\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305F•\u7A7A\u304D•\u6642\u9593\u306E•\u6563\u6B69\u306B•\u3044\u3044\u3067\u3059\u3088\u266A•</data>
 #この論理は、別の弱点から逃避するためによく使われるので注意が必要ですが。 ->  この▁論理は、▁別の▁弱点から▁逃避▁する▁ために▁よく▁使われるので▁注意が▁必要▁ですが。
 <data>•\u3053\u306E•\u8AD6\u7406\u306F\u3001•\u5225\u306E•\u5F31\u70B9\u304B\u3089•\u9003\u907F•\u3059\u308B•\u305F\u3081\u306B•\u3088\u304F•\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u306E\u3067•\u6CE8\u610F\u304C•\u5FC5\u8981•\u3067\u3059\u304C\u3002•</data>
+#バッテリーを長持ちさせ、充電を最適化します -> バッテリーを▁長持ちさせ、▁充電を▁最適化します
+<data>•\u30D0\u30C3\u30C6\u30EA\u30FC\u3092•\u9577\u6301\u3061\u3055\u305B\u3001•\u5145\u96FB\u3092•\u6700\u9069\u5316\u3057\u307E\u3059•</data>
+#開発者サービス -> 開発者▁サービス
+<data>•\u958B\u767A\u8005•\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9•</data>
+#長さを選択して感度を調整し、電源ボタンを長押しします。 -> 長さを▁選択して▁感度を▁調整し、▁電源▁ボタンを▁長押しします。
+<data>•\u9577\u3055\u3092•\u9078\u629E\u3057\u3066•\u611F\u5EA6\u3092•\u8ABF\u6574\u3057\u3001•\u96FB\u6E90•\u30DC\u30BF\u30F3\u3092•\u9577\u62BC\u3057\u3057\u307E\u3059\u3002•</data>
+#データのコピー、スマートフォンでのお支払いなど -> データの▁コピー、▁スマートフォンでの▁お支払いなど
+<data>•\u30C7\u30FC\u30BF\u306E•\u30B3\u30D4\u30FC\u3001•\u30B9\u30DE\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30F3\u3067\u306E•\u304A\u652F\u6255\u3044\u306A\u3069•</data>
 
 ####################################################################################
 #

diff --git a/icu4j/main/shared/data/icudata.jar b/icu4j/main/shared/data/icudata.jar
index 91462166daf6126318cb685eda021720a28a4154..0751fe59bd5a18fe17502c3bcfa1c533b4352c79 100644 (file)
--- a/icu4j/main/shared/data/icudata.jar
+++ b/icu4j/main/shared/data/icudata.jar
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4e4d1c723276895abdb1f452d4592471cfafce48c82d8ae83e260fac0e65afbb
-size 13875434
+oid sha256:68119661f60a39d0041f7d4acb5ee886676ca72a007ccee7ae402260a360c422
+size 13875445

diff --git a/icu4j/main/tests/core/src/com/ibm/icu/dev/test/rbbi/rbbitst.txt b/icu4j/main/tests/core/src/com/ibm/icu/dev/test/rbbi/rbbitst.txt
index a8d1e8e7158703534689d7c8d4f767f361a9e29a..9eac3f974c27af8c50ca6f563ba9a04ff1dcbf18 100644 (file)
--- a/icu4j/main/tests/core/src/com/ibm/icu/dev/test/rbbi/rbbitst.txt
+++ b/icu4j/main/tests/core/src/com/ibm/icu/dev/test/rbbi/rbbitst.txt
@@ -1935,6 +1935,14 @@ Bangkok)•</data>
 <data>•\u4E0B\u9D28•\u795E\u793E\u306E•\u7CFA\u306E\u68EE\u306F\u3001•\u9759\u304B•\u3060\u3057\u3001•\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305F•\u7A7A\u304D•\u6642\u9593\u306E•\u6563\u6B69\u306B•\u3044\u3044\u3067\u3059\u3088\u266A•</data>
 #この論理は、別の弱点から逃避するためによく使われるので注意が必要ですが。 ->  この▁論理は、▁別の▁弱点から▁逃避▁する▁ために▁よく▁使われるので▁注意が▁必要▁ですが。
 <data>•\u3053\u306E•\u8AD6\u7406\u306F\u3001•\u5225\u306E•\u5F31\u70B9\u304B\u3089•\u9003\u907F•\u3059\u308B•\u305F\u3081\u306B•\u3088\u304F•\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u306E\u3067•\u6CE8\u610F\u304C•\u5FC5\u8981•\u3067\u3059\u304C\u3002•</data>
+#バッテリーを長持ちさせ、充電を最適化します -> バッテリーを▁長持ちさせ、▁充電を▁最適化します
+<data>•\u30D0\u30C3\u30C6\u30EA\u30FC\u3092•\u9577\u6301\u3061\u3055\u305B\u3001•\u5145\u96FB\u3092•\u6700\u9069\u5316\u3057\u307E\u3059•</data>
+#開発者サービス -> 開発者▁サービス
+<data>•\u958B\u767A\u8005•\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9•</data>
+#長さを選択して感度を調整し、電源ボタンを長押しします。 -> 長さを▁選択して▁感度を▁調整し、▁電源▁ボタンを▁長押しします。
+<data>•\u9577\u3055\u3092•\u9078\u629E\u3057\u3066•\u611F\u5EA6\u3092•\u8ABF\u6574\u3057\u3001•\u96FB\u6E90•\u30DC\u30BF\u30F3\u3092•\u9577\u62BC\u3057\u3057\u307E\u3059\u3002•</data>
+#データのコピー、スマートフォンでのお支払いなど -> データの▁コピー、▁スマートフォンでの▁お支払いなど
+<data>•\u30C7\u30FC\u30BF\u306E•\u30B3\u30D4\u30FC\u3001•\u30B9\u30DE\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30F3\u3067\u306E•\u304A\u652F\u6255\u3044\u306A\u3069•</data>
 
 ####################################################################################
 #