msgstr ""
"Project-Id-Version: mutt-1.1.9\n"
"POT-Creation-Date: 2000-04-22 20:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2000-03-15 19:33+01:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-04-24 20:39+02:00\n"
"Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: imap/imap_ssl.c:85
msgid "Filling entropy pool"
-msgstr ""
+msgstr "Riempimento del pool di entropia"
#: imap/imap_ssl.c:117
msgid "Failed to find enough entropy on your system"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile trovare abbastanza entropia nel sistema"
#: imap/imap_ssl.c:124
msgid "SSL disabled due the lack of entropy"
-msgstr ""
+msgstr "SSL disabilitato a causa della mancanza di entropia"
#: imap/imap_ssl.c:204
msgid "Unable to get certificate from peer"
#: init.c:1214
#, c-format
msgid "source: reading aborted due too many errors in %s"
-msgstr ""
+msgstr "source: lettura terminata a causa di troppi errori in %s"
#: init.c:1228
#, c-format