whoops

diff --git a/macosx/Controller.m b/macosx/Controller.m
index b9ff2ec0fe2a155a8b653b425fbb25cff1c0710a..943a3f07326fcfd718e6cdab0957208a9b9540f0 100644 (file)
--- a/macosx/Controller.m
+++ b/macosx/Controller.m
@@ -568,7 +568,7 @@ static void sleepCallback(void * controller, io_service_t y, natural_t messageTy
         if (donateResult == NSAlertFirstButtonReturn)
             [self linkDonate: self];
         
-        [fDefaults setBool: ([[alert suppressionButton] state] == NSOnState) forKey: @"WarningDonate"];
+        [fDefaults setBool: ([[alert suppressionButton] state] != NSOnState) forKey: @"WarningDonate"];
         
         [alert release];
         

diff --git a/macosx/it.lproj/Localizable.strings b/macosx/it.lproj/Localizable.strings
index 43cb92ec9cfd82bf2057653a434ddcc28022c3de..71441929dfa0d63b390f4971c4468960ad83f739 100644 (file)
--- a/macosx/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/macosx/it.lproj/Localizable.strings
@@ -975,7 +975,7 @@
 "Transfers" = "Trasferimenti";
 
 /* Donation beg -> message */
-"Transmission is a full-featured torrent application. A lot of time and effort have gone into development, coding, and refinement. If you enjoy using it, please consider showing your love with a donation." = "Transmission è una applicazione torrent ricca di funzionalità. Sviluppare, codificare e migliorare il programma ha richiesto molto tempo e molto impegno. Se ti piace usare questo software, per favore considera di mostrare il tuo gradimento tramite una donazione.  ";
+"Transmission is a full-featured torrent application. A lot of time and effort have gone into development, coding, and refinement. If you enjoy using it, please consider showing your love with a donation." = "Transmission è una applicazione torrent ricca di funzionalità. Sviluppare, codificare e migliorare il programma ha richiesto molto tempo e molto impegno. Se ti piace usare questo software, per favore considera di mostrare il tuo gradimento tramite una donazione.";
 
 /* Transmission already running alert -> title */
 "Transmission is already running." = "Transmission è già in esecuzione.";