Update transformations

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@634156 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/index.html.de b/docs/manual/index.html.de
index 3be97a5d5d685329bab5bcfad800d52740be0c7e..e9d815ee9df053d2aa6e31ea08226f40843fcc41 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.html.de
+++ b/docs/manual/index.html.de
@@ -30,6 +30,9 @@
 <a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./pt-br/" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)">&nbsp;pt-br&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+            die neuesten Änderungen.</div>
 <form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Google-Suche" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="de" name="hl" type="hidden" /><input value="ISO-8859-1" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="Version 2.3" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
 <table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">Hinweise zur Version</a></h2>
 <ul><li><a href="new_features_2_4.html">Neue Funktionen in Version 2.3/2.4</a></li>

diff --git a/docs/manual/index.html.ja.euc-jp b/docs/manual/index.html.ja.euc-jp
index 9b8c3b5b92a77ac4d13f8adaf0038e02e14418f1..0ebfe2f91b9463648139fd3efaccd9cb1a631a12 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.html.ja.euc-jp
+++ b/docs/manual/index.html.ja.euc-jp
@@ -30,6 +30,8 @@
 <a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./pt-br/" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugu\8f«´s (Brasil)">&nbsp;pt-br&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 <form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Google Search" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="ja" name="hl" type="hidden" /><input value="EUC-JP" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.3" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
 <table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a></h2>
 <ul><li><a href="new_features_2_4.html">Apache 2.3/2.4 ¤Î¿·µ¡Ç½</a></li>

diff --git a/docs/manual/index.html.pt-br b/docs/manual/index.html.pt-br
index 6462072eb4c24e6252294b317a45812a11affaa6..251472046be5248367027703c1936aedbae23aa0 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.html.pt-br
+++ b/docs/manual/index.html.pt-br
@@ -30,6 +30,8 @@
 <a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./pt-br/" title="Português (Brasil)">&nbsp;pt-br&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Esta tradução pode estar desatualizada. 
+        Confira a versão em Inglês para mudanças recentes.</div>
 <form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Busca Google" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="pt-br" name="hl" type="hidden" /><input value="ISO-8859-1" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="Versão 2.3" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
 <table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">Notas da Versão</a></h2>
 <ul><li><a href="new_features_2_4.html">Novas funcionalidades no Apache 2.3/2.4</a></li>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en
index f6358461ebafa62375a3c5b963ecf4512b7fb94d..200331948cbe935d842d404239d91bf3680847ff 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en
@@ -530,7 +530,7 @@ AuthLDAPSubGroupDepth 1<br />
         Grant access to anyone who exists in the LDAP directory,
         using their UID for searches. 
 <div class="example"><p><code>
-AuthLDAPURL ldap://ldap1.airius.com:389/ou=People, o=Airius?uid?sub?(objectClass=*)<br />
+AuthLDAPURL "ldap://ldap1.airius.com:389/ou=People, o=Airius?uid?sub?(objectClass=*)"<br />
 Require valid-user
 </code></p></div>
       </li>
@@ -539,7 +539,7 @@ Require valid-user
         The next example is the same as above; but with the fields
         that have useful defaults omitted. Also, note the use of a
         redundant LDAP server. 
-<div class="example"><p><code>AuthLDAPURL ldap://ldap1.airius.com ldap2.airius.com/ou=People, o=Airius<br />
+<div class="example"><p><code>AuthLDAPURL "ldap://ldap1.airius.com ldap2.airius.com/ou=People, o=Airius"<br />
 Require valid-user
 </code></p></div>
       </li>
@@ -554,7 +554,7 @@ Require valid-user
         choose an attribute that is guaranteed unique in your
         directory, such as <code>uid</code>. 
 <div class="example"><p><code>
-AuthLDAPURL ldap://ldap.airius.com/ou=People, o=Airius?cn<br />
+AuthLDAPURL "ldap://ldap.airius.com/ou=People, o=Airius?cn"<br />
 Require valid-user
 </code></p></div>
       </li>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.euc-jp
index cffd676cf374762f2a7f3423672c4f7c3604fd7f..fcc05c148dc975fff7d16ef1c2eebcc38f19b68e 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.euc-jp
+++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.euc-jp
@@ -26,6 +26,8 @@
 <a href="../ja/mod/mod_logio.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_logio.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËè¤ËÆþÎϥХ¤¥È¿ô¤È½ÐÎϥХ¤¥È¿ô¤È¤ò¥í¥®¥ó¥°</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>logio_module</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr
index 74c17808a0e0e5a3b37330738623c21584848b98..a94225c870ae2d93777691b7ca296ac98ebcad47 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr
@@ -25,6 +25,8 @@
 <a href="../ja/mod/mod_logio.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_logio.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>¿äû´ç ÀÔÃâ·Â ¹ÙÀÌÆ®¼ö¸¦ ±â·Ï</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¸ðµâ¸í:</a></th><td>logio_module</td></tr>

diff --git a/docs/manual/rewrite/rewrite_intro.html.en b/docs/manual/rewrite/rewrite_intro.html.en
index 4e7517b87719ba5b9a9666a08c896642bd3eab62..660b5b93a56d279a09a0096fb7cf14829df0164d 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/rewrite_intro.html.en
+++ b/docs/manual/rewrite/rewrite_intro.html.en
@@ -94,10 +94,9 @@ times</td><td><code>a+</code> matches <code>a</code>, <code>aa</code>,
 <tr><td><code>*</code></td><td>Repeats the previous match zero or more
 times.</td><td><code>a*</code> matches all the same things
 <code>a+</code> matches, but will also match an empty string.</td></tr>
-<tr><td><code>?</code></td><td>Makes the match optional.</td><td /></tr>
-<tr><td><code>.</code></td><td>Matches any
-character</td><td><code>colou?r</code> will match <code>color</code> and
-<code>colour</code>.</td></tr>
+<tr><td><code>?</code></td><td>Makes the match optional.</td><td>
+<code>colou?r</code> will match <code>color</code> and <code>colour</code>.</td>
+</tr>
 <tr><td><code>^</code></td><td>Called an anchor, matches the beginning
 of the string</td><td><code>^a</code> matches a string that begins with
 <code>a</code></td></tr>