]> granicus.if.org Git - shadow/commitdiff
And fix a typo in French..:)
authorbubulle <bubulle@5a98b0ae-9ef6-0310-add3-de5d479b70d7>
Sun, 19 Jul 2009 11:54:44 +0000 (11:54 +0000)
committerbubulle <bubulle@5a98b0ae-9ef6-0310-add3-de5d479b70d7>
Sun, 19 Jul 2009 11:54:44 +0000 (11:54 +0000)
po/fr.po

index 211e54511306aaea5e4fbfdcf50c2c6aaf0dc35a..de0394cbaa090186b53db027d04d2433a8176008 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "%s : les indicateurs -L, -p et -U s'excluent mutuellement\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: UID '%lu' already exists\n"
-msgstr "%s : l'identifiant d'utilisateru (UID) « %lu » existe déjà\n"
+msgstr "%s : l'identifiant d'utilisateur (UID) « %lu » existe déjà\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: directory %s exists\n"
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%s: failed to copy the faillog entry of user %lu to user %lu: %s\n"
 msgstr ""
-"%s : impossible de copier l'entrée faillog de l'utilisateur %lu vers "
+"%s : impossible de copier l'entrée faillog de l'utilisateur %lu vers "
 "l'utilisateur %lu : %s\n"
 
 #, c-format