update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@103346 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/configuring.html.ja.jis b/docs/manual/configuring.html.ja.jis
index f66021124e39b03147e1941c5a8987e0e3e95531..070db031720261446ea5bdeed7ee0302d9bc1ca0 100644 (file)
--- a/docs/manual/configuring.html.ja.jis
+++ b/docs/manual/configuring.html.ja.jis
@@ -71,7 +71,7 @@
     \e$B$o$+$j$d$9$/$9$k$?$a$K%G%#%l%/%F%#%V$r%$%s%G%s%H$7$F$b9=$$$^$;$s!#\e(B
     </p>
 
-    <p>\e$B@_Dj%U%!%$%k$N9=J8%(%i!<$O!"\e(B
+    <p>\e$B@_Dj%U%!%$%k$N9=J8%(%i\e(B\e$B!<$O!"\e(B
     <code>apachectl configtest</code>
     \e$B$+%3%^%s%I%i%$%s%*%W%7%g%s\e(B
     <code>-t</code> \e$B$r;H$C$FD4$Y$i$l$^$9!#\e(B</p>
@@ -151,7 +151,7 @@
     \e$B$rD4$Y$F$/$@$5$$!#%5!<%P4IM}<T$O$5$i$K%a%$%s@_Dj%U%!%$%k$N\e(B
     <code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
     \e$B$r@_Dj$9$k$3$H$G$I$N%G%#%l%/%F%#%V$r\e(B <code>.htaccess</code>
-    \e$B%U%!%$%k$K=q$1$k$h$&$K$9$k$+$r@)8f$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B</p>
+    \e$B%U\e(B\e$B%!%$%k$K=q$1$k$h$&$K$9$k$+$r@)8f$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B</p>
 
     <p><code>.htaccess</code> \e$B%U%!%$%k$K4X$9$k>\$7$$>pJs$O\e(B
     <a href="howto/htaccess.html">.htaccess \e$B%A%e!<%H%j%"%k\e(B</a>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.jis b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.jis
index 13c9ffb5504a52494a235598b074f8ca0564ffb5..f27e60f677b8ffa11e7dfd6cd13b4d0007ccd745 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.jis
+++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.jis
@@ -137,7 +137,7 @@ Apache 2.1 \e$B$GF3F~$5$l$^$7$?\e(B</td></tr>
     \e$B$r;H$C$FEA$($i$l$^$9!#\e(B</p>
 
     <div class="note">
-      \e$BG$0U$N%a%=%C%IL>$r;HMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+      \e$BG$0U$N%a%=%C\e(B\e$B%IL>$r;HMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
       <strong>\e$B%a%=%C%IL>$OBgJ8;z>.J8;z$r6hJL$7$^$9\e(B</strong>\e$B!#$G$9$+$i!"\e(B
       <code>Script PUT</code> \e$B$H\e(B <code>Script put</code>
       \e$B$O$^$C$?$/0c$C$?8z2L$K$J$j$^$9!#\e(B