small adjustments to help

diff --git a/macosx/TransmissionHelp/TransmissionHelp.helpindex b/macosx/TransmissionHelp/TransmissionHelp.helpindex
index def94195285b4c0e4d327e79e001c1a382bfee70..742567968b8949e4e4d729bf02e9681721350c05 100644 (file)
Binary files a/macosx/TransmissionHelp/TransmissionHelp.helpindex and b/macosx/TransmissionHelp/TransmissionHelp.helpindex differ

diff --git a/macosx/TransmissionHelp/html/gettingstarted.html b/macosx/TransmissionHelp/html/gettingstarted.html
index 15cc296c9de1d06dba244a397fc103a1d6c3e12a..9472b6efd742a83cc2c7cee9b0252b98a1a37495 100644 (file)
--- a/macosx/TransmissionHelp/html/gettingstarted.html
+++ b/macosx/TransmissionHelp/html/gettingstarted.html
@@ -60,8 +60,8 @@
                                        <td valign="top" width="150"><img src="../gfx/creation.png" height="auto" width="150" border="0"></td>
                                        <td valign="top">
                                                <p>Yes, you can share a file or folder by dragging it into Transmission. Alternatively, click 'Create' in the toolbar, and choose your file.
-                                               <p>When the dialogue box appears, enter your tracker address, or addresses, comments and private status.
-                                               <p>You can change the torrent filename, as well as where it will be saved to by clicking 'Change'.
+                                               <p>When the dialog box appears, enter your tracker address (or addresses), comments, and private status.
+                                               <p>You can change the torrent filename, as well as where it will be saved to, by clicking 'Change'.
                                                <p>Once you are done, click 'Create'. Transmission will automatically optimize the torrent file for what you are sharing. 
                                        </td>
                                </tr>

diff --git a/macosx/TransmissionHelp/html/pffirewall.html b/macosx/TransmissionHelp/html/pffirewall.html
index 270ab29d9b23697e330494527dbc8b250d3dd13f..a098531e214bf55f53fb81cc5e6cbb6009b26257 100644 (file)
--- a/macosx/TransmissionHelp/html/pffirewall.html
+++ b/macosx/TransmissionHelp/html/pffirewall.html
@@ -20,7 +20,7 @@
                                <h1>Configuring the Mac OS X Firewall</h1>\r
                        </div>\r
                                <br>\r
-                               <p>Upon opening Transmission for the first time, a Mac OS X dialogue box should appear asking if you will allow Transmission to receive incoming connections. Click Accept.\r
+                               <p>Upon opening Transmission for the first time, a Mac OS X dialog box should appear asking if you will allow Transmission to receive incoming connections. Click Accept.\r
                                <p>If this doesn't happen, you can add Transmission to the firewall manually:\r
                                        <div summary="To do this" id="taskbox">\r
                                                <ol>\r