update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@103586 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/misc/relevant_standards.html.en b/docs/manual/misc/relevant_standards.html.en
index a6d63a0acdee7a569617fcbc2ed42afddb713e34..4405e7cf4e9b19ed06dcc9f3d2ce3958ead2ccef 100644 (file)
--- a/docs/manual/misc/relevant_standards.html.en
+++ b/docs/manual/misc/relevant_standards.html.en
@@ -114,7 +114,7 @@
       used to create hypertext documents that are portable from one
       platform to another. HTML documents are SGML documents.</dd>
 
-      <dt><a href="http://www.w3.org/TR/xhtml11/">XHTML&#8482; 1.1 -
+      <dt><a href="http://www.w3.org/TR/xhtml11/">XHTML 1.1 -
       Module-based XHTML</a>
       (<a href="http://www.w3.org/2001/04/REC-xhtml-modularization-20010410-errata">Errata</a>)
       </dt>
@@ -123,7 +123,7 @@
       that is based upon the module framework and modules defined in
       Modularization of XHTML.</dd>
 
-      <dt><a href="http://www.w3.org/TR/xhtml1">XHTML&#8482; 1.0 The
+      <dt><a href="http://www.w3.org/TR/xhtml1">XHTML 1.0 The
       Extensible HyperText Markup Language (Second Edition)</a>
       (<a href="http://www.w3.org/2002/08/REC-xhtml1-20020801-errata">Errata</a>)
       </dt>

diff --git a/docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr b/docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr
index 20114ef89f4bf0d50419850cc5681c019fae554e..037ec4f22f6ed9cbe239a53f96c5fb46d59725bb 100644 (file)
--- a/docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr
@@ -21,6 +21,8 @@
 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/misc/relevant_standards.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/misc/relevant_standards.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
 
     <p>ÀÌ ¹®¼­¿¡´Â °£´ÜÇÑ ¼³¸í°ú ÇÔ²² ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö°¡ µû¸£´Â
     ¸ðµç °ü·Ã Ç¥ÁØÀ» ¿­°ÅÇÑ´Ù.</p>

diff --git a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.ko b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.ko
index cc31616cf5887c6a414d9a88f614179d02523092..0db4946a2adc52fda707e4be8ef9b5e3150d08e6 100644 (file)
--- a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.ko
+++ b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.8 -->
+<!-- English Revision: 1.8 (outdated: 1.9) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
index 063e5b05bc93cc5af28f25b30fda1188e1f1de9d..ebea59440327999836a43a0c4b4d6c86a8f0088c 100644 (file)
--- a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
+++ b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
@@ -7,6 +7,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>ko</variant>
+    <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>