sırasında sunucunun <a href="mod/module-dict.html#Status">temel</a> bir
modül kümesi içermesi sağlanır. Eğer sunucu <a href="dso.html">devingen
yüklenen</a> modülleri kullanmak üzere yapılandırılarak derlenirse modüller
- ayrı olarak derlenip gerektiği zaman <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html# loadmodule">
+ ayrı olarak derlenip gerektiği zaman <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">
LoadModule</a></code> yönergesi kullanılarak yüklenebilir. Aksi takdirde,
ek modülleri yükleyebilmek veya kaldırabilmek için httpd’nin yeniden
derlenmesi gerekir. Yapılandırma yönergeleri belli bir modülün varlığına
<p>If you have to support a client which sends broken headers and
which can't be fixed, a simple workaround involving <code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif .html">mod_setenvif
- </a></code> and <code class="module"><a href="./mod/mod_header.html">mod_header</a></code> allows you to still accept
+ </a></code> and <code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code> allows you to still accept
these headers:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1556102 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1556102 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1300910:1556102 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1300910:1561569 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
other than who they are. Something such as where they are
coming from.</p>
- <p>The authorization providers <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html# all">
- all</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html# env">
- env</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html# host">
- host</a></code> and <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html# ip">
- ip</a></code> let you allow or deny access based other host based
- criteria such as host name or ip address of the machine requesting
- a document.</p>
+ <p>The authorization providers <code>all</code>,
+ <code>env</code>, <code>host</code> and <code>ip</code> let you
+ allow or deny access based other host based criteria such as
+ host name or ip address of the machine requesting a
+ document.</p>
<p>The usage of these providers is specified through the
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> directive.
<div class="section">
<h2><a name="moreinformation" id="moreinformation">More information</a></h2>
<p>You should also read the documentation for
- <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> and <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> which
- contain some more information about how this all works.
- The directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#<authnprovideralias>"><AuthnProviderAlias></a></code>
- can also help in simplifying certain authentication configurations.</p>
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> and <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code>
+ which contain some more information about how this all works. The
+ directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authnprovideralias"><AuthnProviderAlias></a></code> can also help
+ in simplifying certain authentication configurations.</p>
<p>The various ciphers supported by Apache for authentication data are
explained in <a href="../misc/password_encryptions.html">Password
<a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/howto/auth.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>L'authentification est un processus qui vous permet de vérifier
qu'une personne est bien celle qu'elle prétend être. L'autorisation
basé sur leur identité ; il peut dépendre, par exemple de leur
provenance.</p>
- <p>Les fournisseurs d'autorisation <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html# all">
- all</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html# env">
- env</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html# host">
- host</a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html# ip">
+ <p>Les fournisseurs d'autorisation <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#all">
+ all</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#env">
+ env</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#host">
+ host</a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#ip">
ip</a></code> vous permettent d'accorder ou refuser l'accès en
fonction de critères tels que le nom d'hôte ou l'adresse
IP de la machine qui effectue la requête.</p>
<a href="../mod/mod_authz_core.html#logic">Yetkilendirme
Taşıyıcıları</a> bölümüne bakınız.</p>
- <p>Öntanımlı olarak tüm <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html# require">
+ <p>Öntanımlı olarak tüm <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">
Require</a></code> yönergeleri, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireany"><RequireAny></a></code>
taşıyıcı yönergesinin içine konur. Başka bir deyişle eğer
belirtilen kimlik doğrulama yöntemlerinden herhangi biri başarılı
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1555555 -->
+<!-- English Revision: 1555555:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviwed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 479777:1555555 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 479777:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1555555 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1070891:1555555 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1070891:1561569 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Umut Samuk <umut belgeler.org>
Reviewed by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="related" id="related">.htaccess files</a></h2>
- <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table>
<div class="note">You should avoid using <code>.htaccess</code> files completely if you have access to
httpd main server config file. Using <code>.htaccess</code> files slows down your Apache http server.
<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../pt-br/howto/htaccess.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)"> pt-br </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Les fichiers <code>.htaccess</code> fournissent une méthode pour
modifier la configuration du serveur au niveau de chaque répertoire.</p>
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1517962 -->
+<!-- English Revision: 1517962:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 574882:1517962 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 574882:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1517962 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">pt-br</variant>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.pt-br.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1517962 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
A second approach is to use piped logs. From the
<code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>,
<code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#transferlog">TransferLog</a></code>
- or <code class="directive"><a href="../mod/core.html#errorlog ">ErrorLog
+ or <code class="directive"><a href="../mod/core.html#errorlog">ErrorLog
</a></code>
directives you can send the log data into any program using
a pipe character (<code>|</code>). For instance:
</pre>
- <p>In the example above <code class="directive"><a href="#allowoverride ">AllowOverride
+ <p>In the example above <code class="directive"><a href="#allowoverride">AllowOverride
</a></code> grants permission to the <code>AuthConfig</code>
directive grouping and <code class="directive">AllowOverrideList</code> grants
permission to only two directives from the <code>FileInfo</code> directive
AllowOverrideList CookieTracking CookieName
</code></p></div>
- <p>Yukarıdaki örnekte <code class="directive"><a href="#allowoverride ">AllowOverride
+ <p>Yukarıdaki örnekte <code class="directive"><a href="#allowoverride">AllowOverride
</a></code> yönergesi <code>AuthConfig</code> yönerge grubuna izin
verirken <code class="directive">AllowOverrideList</code> yönergesi
<code>FileInfo</code> yönerge grubundan yalnız iki yönergeye izin
<dd>まず <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
ディレクティブが適用されます。どれにもマッチしなかった場合、この時点で
- リクエストは拒否されます。次に、全ての <code class="directive"><a href="# deny">
+ リクエストは拒否されます。次に、全ての <code class="directive"><a href="#deny">
Deny</a></code> ディレクティブが適用されます。どれか一つでもマッチした場合は、
リクエストは拒否されます。
最後に、 <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> にも <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> にもマッチしなかったリクエストは
<h3>See also</h3>
<ul class="seealso">
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li>
-<li><code class="directive"><a href="../mod/mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li>
</ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<p><code><AuthnProviderAlias></code> and
<code></AuthnProviderAlias></code> are used to enclose a group of
authentication directives that can be referenced by the alias name
- using one of the directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html# authbasicprovider">
- AuthBasicProvider</a></code> or <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html# authdigestprovider">
+ using one of the directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">
+ AuthBasicProvider</a></code> or <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">
AuthDigestProvider</a></code>.</p>
</div>
<p>The encrypted password format depends on which authentication
- frontend (e.g. <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_basic.html">mod_authn_basic</a></code> or
- <code class="module"><a href="../mod/mod_auth
n_digest.html">mod_authn_digest</a></code>) is being used. See <a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a> for
+ frontend (e.g. <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> or
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_auth
_digest.html">mod_auth_digest</a></code>) is being used. See <a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a> for
more information.</p>
<p>Important compatibility note: The implementation of
<a href="../ja/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Authentification utilisateur utilisant des fichiers
DBM</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1421821 -->
+<!-- English Revision: 1421821:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 574882:1421821 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 574882:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1421821 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
</variants>
<code>FCGI_ROLE</code> is set to <code>AUTHORIZER</code> and
<code>FCGI_APACHE_ROLE</code> is set to <code>AUTHENTICATOR</code>.
The application must be defined as provider type <em>authn</em>
- using <code class="directive"><a href="# authnzfcgidefineprovider">
+ using <code class="directive"><a href="#authnzfcgidefineprovider">
AuthnzFcgiDefineProvider</a></code> and enabled with
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>.
When invoked, the application is
<dd>In this mode, <code>FCGI_ROLE</code> is set to <code>
AUTHORIZER</code> and <code>FCGI_APACHE_ROLE</code> is set to
<code>AUTHORIZER</code>. The application must be defined as
- provider type <em>authz</em> using <code class="directive"><a href="# authnzfcgidefineprovider">
+ provider type <em>authz</em> using <code class="directive"><a href="#authnzfcgidefineprovider">
AuthnzFcgiDefineProvider</a></code>. When invoked, the application
is expected to authorize the client using the provided user id and other
request data. Example application:
<code>AUTHORIZER</code> protocol, <code>FCGI_ROLE</code> is set to
<code>AUTHORIZER</code> and <code>FCGI_APACHE_ROLE</code> is not set.
The application must be defined as provider type <em>authnz</em>
- using <code class="directive"><a href="# authnzfcgidefineprovider">
+ using <code class="directive"><a href="#authnzfcgidefineprovider">
AuthnzFcgiDefineProvider</a></code>. The application is expected to
handle both authentication and authorization in the same invocation
using the user id, password, and other request data. The invocation
<dd>In this mode, <code>FCGI_ROLE</code> is set to <code>
AUTHORIZER</code> and <code>FCGI_APACHE_ROLE</code> is set to
<code>AUTHENTICATOR</code>. The application must be defined as
- provider type <em>authn</em> using <code class="directive"><a href="# authnzfcgidefineprovider">
+ provider type <em>authn</em> using <code class="directive"><a href="#authnzfcgidefineprovider">
AuthnzFcgiDefineProvider</a></code>. <code class="directive"><a href="#authnzfcgicheckauthnprovider">AuthnzFcgiCheckAuthnProvider</a></code>
specifies when it is called. Example application:
<pre class="prettyprint lang-perl">
authorization checks use comparisons.</p>
<p>This directive only has effect on the comparisons performed during
- nested group processing when <code class="directive"><a href="# authldapsearchasuser">
+ nested group processing when <code class="directive"><a href="#authldapsearchasuser">
AuthLDAPSearchAsUser</a></code> is also enabled.</p>
<p> This directive should only be used when your LDAP server doesn't
search.</p>
<p> If the verbatim username can't directly bind, but needs some
- cosmetic transformation, see <code class="directive"><a href="# authldapinitialbindpattern">
+ cosmetic transformation, see <code class="directive"><a href="#authldapinitialbindpattern">
AuthLDAPInitialBindPattern</a></code>.</p>
<p> This directive should only be used when your LDAP server doesn't
checks use searches.</p>
<p>This directive only has effect on the comparisons performed during
- nested group processing when <code class="directive"><a href="# authldapcompareasuser">
+ nested group processing when <code class="directive"><a href="#authldapcompareasuser">
AuthLDAPCompareAsUser</a></code> is also enabled.</p>
<p> This directive should only be used when your LDAP server doesn't
circumstances, an administrator is often forced to place independent reverse
proxy servers either behind or in front of the caching server to achieve this.</p>
- <p>To solve this problem the <code class="directive"><a href="#cachequickhandler ">CacheQuickHandler
+ <p>To solve this problem the <code class="directive"><a href="#cachequickhandler">CacheQuickHandler
</a></code> directive can be set to <strong>off</strong>, and the server will
process all phases normally handled by a non-cached request, including the
<strong>authentication and authorization</strong> phases.</p>
used by the service and client.</p>
<p>If the normal handler is used, this directive may appear within a
- <code class="directive"><a href="../mod/core.html#<directory>"><Directory></a></code> or
- <code class="directive"><a href="../mod/core.html#<location>"><Location></a></code> directive. If the quick handler
+ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> or
+ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code> directive. If the quick handler
is used, this directive must appear within a server or virtual host context, otherwise
the setting will be ignored.</p>
<p>When the <code class="directive"><a href="#cacheheader">CacheHeader</a></code> directive
is switched on, an <strong>X-Cache</strong> header will be added to the response
with the cache status of this response. If the normal handler is used, this
- directive may appear within a <code class="directive"><a href="../mod/core.html#<directory>"><Directory></a></code>
- or <code class="directive"><a href="../mod/core.html#<location>"><Location></a></code> directive. If the quick
+ directive may appear within a <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
+ or <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code> directive. If the quick
handler is used, this directive must appear within a server or virtual host
context, otherwise the setting will be ignored.</p>
<a href="../ja/mod/mod_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Filtre de mise en cache HTTP conforme à la RFC 2616</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>cache_module</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1546568 -->
+<!-- English Revision: 1546568:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 504183:1546568 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 504183:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105569:1546568 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105569:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
</variants>
işleme yönergelerinden sonra işleme sokulur. Eğer atadığınız ortam değişkeni,
bir <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> yönergesindeki
gibi erken işlem aşamalarına girdi sağlıyorsa, bu durumda ortam değişkenini
- <code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html# setenvif"> SetEnvIf</a></code> ile atamalısınız.</p>
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#setenvif"> SetEnvIf</a></code> ile atamalısınız.</p>
</div>
# run on output
SetOutputFilter gzip
- # mod_header directive to add
+ # mod_headers directive to add
# "Content-Encoding: gzip" header field
Header set Content-Encoding gzip
</Location>
<a href="../ja/mod/mod_ext_filter.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_ext_filter.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fait traiter le corps de la réponse par un programme
externe avant de l'envoyer au client</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1330988 -->
+<!-- English Revision: 1330988:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1330988 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1330988 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
</variants>
<div class="section">
<h2><a name="order" id="order">処理の順番</a></h2>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_header.html">mod_header</a></code> のディレクティブはサーバ設定のほぼどこにでも
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code> のディレクティブはサーバ設定のほぼどこにでも
書くことができ、影響する範囲を<a href="../sections.html">設定用セクション</a>で囲むことで限定する
ことができます。</p>
<code class="directive"><a href="../mod/mod_so.html#loadfile">LoadFile</a></code>.</li>
<li>Directives which control the configuration file itself, such as
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#include">Include</a></code>,
- <code class="directive"><a href="../mod/core.html#<ifmodule>"><IfModule></a></code> and
- <code class="directive"><a href="../mod/core.html#<ifdefine>"><IfDefine></a></code> are not
+ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#ifmodule"><IfModule></a></code> and
+ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#ifdefine"><IfDefine></a></code> are not
listed, but the included configuration directives are.</li>
<li>Comments are not listed. (This may be considered a feature.)</li>
<li>Configuration directives from <code>.htaccess</code> files are
not listed (since they do not form part of the permanent server
configuration).</li>
<li>Container directives such as
- <code class="directive"><a href="../mod/core.html#<directory>"><Directory></a></code>
+ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
are listed normally, but <code class="module"><a href="../mod/mod_info.html">mod_info</a></code> cannot figure
out the line number for the closing
- <code class="directive"><a href="../mod/core.html#</directory>"></Directory></a></code>.</li>
+ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"></Directory></a></code>.</li>
<li>Directives generated by third party modules such as <a href="http://perl.apache.org">mod_perl</a>
might not be listed.</li>
</ul>
<a href="../ja/mod/mod_info.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_info.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Affiche une présentation complète de la configuration du
serveur</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1397681 -->
+<!-- English Revision: 1397681:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 450473:1397681 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 450473:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 125277:1397681 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 125277:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
</variants>
<h2><a name="usingssltls" id="usingssltls">Utiliser SSL/TLS</a></h2>
<p>La possibilité de créer des connexions SSL et TLS avec un serveur
- LDAP est définie par les directives <code class="directive"><a href="# ldaptrustedglobalcert">
- LDAPTrustedGlobalCert</a></code>, <code class="directive"><a href="# ldaptrustedclientcert">
- LDAPTrustedClientCert</a></code> et <code class="directive"><a href="# ldaptrustedmode">
+ LDAP est définie par les directives <code class="directive"><a href="#ldaptrustedglobalcert">
+ LDAPTrustedGlobalCert</a></code>, <code class="directive"><a href="#ldaptrustedclientcert">
+ LDAPTrustedClientCert</a></code> et <code class="directive"><a href="#ldaptrustedmode">
LDAPTrustedMode</a></code>. Ces directives permettent de spécifier
l'autorité de certification (CA), les certificats clients éventuels,
ainsi que le type de chiffrement à utiliser pour la connexion (none,
<p>Once replaced as instructed, this overridden useragent IP address is
then used for the <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code>
- <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#require ip"><Require ip></a></code>
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require ip</a></code>
feature, is reported by <code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code>, and is recorded by
<code class="module"><a href="../mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code> <code>%a</code> and <code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code>
<code>%a</code> format strings. The underlying client IP of the connection
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_remoteip.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_remoteip.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Remplace l'adresse IP et le nom d'hôte apparents du client
pour la requête par l'adresse IP présentée par un mandataire ou un
répartiteur de charge via les en-têtes de la requête.
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1561283 -->
+<!-- English Revision: 1561283:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
</pre>
</div>
- <p>The <var>NSS</var> crypto driver might have already been configured by another
- part of the server, for example from <code class="module"><a href="../mod/mod_nss.html">mod_nss</a></code> or
- <code class="module"><a href="../mod/mod_ldap.html">mod_ldap</a></code>. If found to have already been configured,
- a warning will be logged, and the existing configuration will have taken affect.
- To avoid this warning, use the noinit parameter as follows.</p>
+ <p>The <var>NSS</var> crypto driver might have already been
+ configured by another part of the server, for example from
+ <code>mod_nss</code> or <code class="module"><a href="../mod/mod_ldap.html">mod_ldap</a></code>. If found to
+ have already been configured, a warning will be logged, and the
+ existing configuration will have taken affect. To avoid this
+ warning, use the noinit parameter as follows.</p>
<div class="example"><h3>NSS with certificate database</h3><pre class="prettyprint lang-config">
SessionCryptoDriver nss noinit
</p>
<div class="warning"><h3>Security warning</h3>
<p>If this directive is enabled, all of the certificates in the file will be
-trusted as if they were also in <code class="directive"><a href="# sslproxycacertificatefile">
+trusted as if they were also in <code class="directive"><a href="#sslproxycacertificatefile">
SSLProxyCACertificateFile</a></code>.</p>
</div>
<div class="example"><h3>Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
settings require more than 16 server processes (default). Do not set
the value of this directive any higher than the number of server
- processes required by what you may want for <code class="directive"><a href="#maxrequestworkers
">MaxRequestWorkers </a></code> and <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>.</p>
+ processes required by what you may want for <code class="directive"><a href="#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers </a></code> and <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>.</p>
<div class="note"><h3>Note</h3>
<p>There is a hard limit of <code>ServerLimit 20000</code> compiled
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
の設定で 16 サーバプロセス (デフォルト)
以上必要になる場合にのみ使用してください。希望の
- <code class="directive"><a href="#maxclients ">MaxClients </a></code> と
+ <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients </a></code> と
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
とくらべて、必要となるサーバプロセス数以上に大きな値を
設定することは避けてください。</p>
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> directive.
The maximum number of active child processes is determined by
the <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code>
- directive divided by the <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild">
+ directive divided by the <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">
ThreadsPerChild</a></code> directive.</p>
<p>Two directives set hard limits on the number of active child
processes and the number of server threads in a child process,
and can only be changed by fully stopping the server and then
- starting it again. <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit ">ServerLimit
+ starting it again. <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit
</a></code> is a hard limit on the number of active child
processes, and must be greater than or equal to the
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code>
- directive divided by the <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild">
+ directive divided by the <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">
ThreadsPerChild</a></code> directive.
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></code> is a hard
limit of the number of server threads, and must be greater than
the following:</p>
<ul>
- <li>set the value of <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# maxconnectionsperchild">
+ <li>set the value of <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxconnectionsperchild">
MaxConnectionsPerChild</a></code> to zero</li>
- <li>set the value of <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# maxsparethreads">
+ <li>set the value of <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads">
MaxSpareThreads</a></code> to the same value as
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code></li>
</ul>
<p>活動中の子プロセスの数と子プロセス中のサーバスレッドの数の越えられない
上限を設定するディレクティブが二つあります。これらはサーバを
完全に停止して、再起動することでしか変更することはできません。
- <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit ">ServerLimit
+ <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit
</a></code> は活動中の子プロセスの越えられない上限を設定し、
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> ディレクティブ
- の値を <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild">
+ の値を <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">
ThreadsPerChild</a></code> の値で割った値以上である
必要があります。<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></code> は
サーバスレッドの越えられない上限で、<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ディレクティブの
これは以下の様にして実現できます。</p>
<ul>
- <li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# maxrequestsperchild">
+ <li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestsperchild">
MaxRequestsPerChild</a></code> の値を 0 に設定する</li>
- <li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# maxsparethreads">
+ <li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads">
MaxSpareThreads</a></code> の値を
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
と同じ値にする</li>
browsers to request that content be compressed before delivery,
saving network bandwidth.</dd>
- <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_auth_ldap.html">mod_auth_ldap</a></code></dt>
+ <dt><code class="module">mod_auth_ldap</code></dt>
<dd>New module in Apache httpd 2.0.41. This module allows an LDAP
database to be used to store credentials for HTTP Basic
using <code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code>'s variables <code>$0</code>
.. <code>$9</code>.</dd>
- <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_auth_dbm.html">mod_auth_dbm</a></code></dt>
+ <dt><code class="module">mod_auth_dbm</code></dt>
<dd>Now supports multiple types of DBM-like databases using the
<code class="directive">AuthDBMType</code> directive.</dd>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1304805:1561407 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1304805:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- $LastChangedRevision: 2012040101 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.pt-br.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='KOI8-R' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ru.xsl"?>
-<!-- English Revision: 96910:1561407 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 96910:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1304805:1561407 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1304805:1561569 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
certain authentication configurations.
</dd>
- <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code></dt>
+ <dt><code class="module">mod_authnz_ldap</code></dt>
<dd>This module is a port of the 2.0
<code>mod_auth_ldap</code> module to the 2.2 <code>Authn/Authz</code>
framework. New features include using LDAP attribute values and
<a href="./pt-br/new_features_2_2.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)"> pt-br </a> |
<a href="./tr/new_features_2_2.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document décrit quelques uns des changements principaux entre
les versions 2.0 et 2.2 du serveur HTTP Apache. Pour les
<a href="./pt-br/new_features_2_2.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)"> pt-br </a> |
<a href="./tr/new_features_2_2.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p>Bu belgede Apache HTTP Sunucusunun 2.0 ve 2.2 sürümleri arasındaki
başlıca farklara değinilmiştir. 1.3 sürümüne göre yeni özellikler için <a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0’da Yeni olan Özellikler</a>
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English revision : 1223048 -->
+<!-- English Revision: 1223048:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1223048 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">pt-br</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.pt-br.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1223048 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1223048 -->
+<!-- English Revision: 1223048:1561569 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
<p>To find out which modules are compiled by default, run
<code>./configure -h</code> or <code>./configure --help</code>
and look under <code>Optional Features</code>. Suppose you
- are interested in <code class="module"><a href="../mod/mod_example1.html">mod_example1</a></code> and
- <code class="module"><a href="../mod/mod_example2.html">mod_example2</a></code>, and you
+ are interested in <code>mod_example1</code> and
+ <code>mod_example2</code>, and you
see this:</p>
<div class="example"><pre>Optional Features:
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1545015 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1296923:1545015 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1296923:1561569 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
<h2><a name="flag_s" id="flag_s">S|skip</a></h2>
<p>The [S] flag is used to skip rules that you don't want to run. The
syntax of the skip flag is [S=<em>N</em>], where <em>N</em> signifies
-the number of rules to skip (provided the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html# rewriterule">
-RewriteRule</a></code> and any preceding <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html# rewritecond">
+the number of rules to skip (provided the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">
+RewriteRule</a></code> and any preceding <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritecond">
RewriteCond</a></code> directives match). This can be thought of as a
<code>goto</code> statement in your rewrite ruleset. In the following
-example, we only want to run the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html# rewriterule">
+example, we only want to run the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">
RewriteRule</a></code> if the requested URI doesn't correspond with an
actual file.</p>
</Location>
</code></p></div>
- <p>Diğer yandan <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#takma adlar"><Takma
+ <p>Diğer yandan <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#takma adlar"><Takma
adlar></a></code> tam tersi eşlenir:</p>
<div class="example"><p><code>
command. Alternatively, you can append the following standard 1024-bit DH
parameters from <a href="http://www.ietf.org/rfc/rfc2409.txt">RFC 2409</a>,
section 6.2 to the respective
- <code class="directive"><a href="../mod/ssl.html#sslcertificatefile">SSLCertificateFile</a></code> file:</p>
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_ssl.html#sslcertificatefile">SSLCertificateFile</a></code> file:</p>
<div class="example"><pre>-----BEGIN DH PARAMETERS-----
MIGHAoGBAP//////////yQ/aoiFowjTExmKLgNwc0SkCTgiKZ8x0Agu+pjsTmyJR
Sgh5jjQE3e+VGbPNOkMbMCsKbfJfFDdP4TVtbVHCReSFtXZiXn7G9ExC6aY37WsL
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/ssl/ssl_faq.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/ssl/ssl_faq.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<blockquote>
<p>Le sage n'apporte pas de bonnes réponses, il pose les bonnes questions</p>
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English revision : 1527295 -->
+<!-- English Revision: 1527295:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
<li><code class="module"><a href="./mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code>: The default format of the <code>*_DN</code>
variables has changed. The old format can still be used with the new
<code>LegacyDNStringFormat</code> argument to <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#ssloptions">SSLOptions</a></code>. The SSLv2 protocol is
- no longer supported. <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslproxycheckpeercn 	 ">SSLProxyCheckPeerCN
- </a></code> and <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslproxycheckpeerexpire 	 ">SSLProxyCheckPeerExpire
+ no longer supported. <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslproxycheckpeercn">SSLProxyCheckPeerCN
+ </a></code> and <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslproxycheckpeerexpire">SSLProxyCheckPeerExpire
</a></code> now default to On, causing proxy requests to HTTPS hosts
with bad or outdated certificates to fail with a 502 status code (Bad
gateway)</li>
</li>
<li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgid.html">mod_cgid</a></code> uses the servers <code class="directive"><a href="./mod/core.html#timeout">Timeout</a></code> to limit the length of time to wait for CGI output.
- This timeout can be overridden with <code class="directive"><a href="./mod/mod_cgid.html# cgidscripttimeout">
+ This timeout can be overridden with <code class="directive"><a href="./mod/mod_cgid.html#cgidscripttimeout">
CGIDScriptTImeout</a></code>.
</li>
<div class="section">
<h2><a name="related" id="related">Related Modules and Directives</a></h2>
-<table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/
core.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
+<table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/
mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="documentroot" id="documentroot">DocumentRoot</a></h2>
<p>If a directory is requested (i.e. a path ending with
<code>/</code>), the file served from that directory is defined by
- the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> directive.
+ the <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> directive.
For example, if <code>DocumentRoot</code> were set as above, and
you were to set:</p>
<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document explique comment le serveur HTTP Apache utilise l'URL contenue dans une
requête pour déterminer le noeud du système de fichier à partir duquel le
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 1481360 -->
+<!-- English Revision: 1481360:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1481360 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1481360 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1310494:1481360 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1310494:1561569 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
<p>The following example allows a front-end machine to proxy a
virtual host through to a server running on another machine. In the
example, a virtual host of the same name is configured on a machine
- at <code>192.168.111.2</code>. The <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypreservehost on">ProxyPreserveHost On</a></code> directive is
- used so that the desired hostname is passed through, in case we are
- proxying multiple hostnames to a single machine.</p>
+ at <code>192.168.111.2</code>. The <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypreservehost">ProxyPreserveHost
+ On</a></code> directive is used so that the desired hostname is
+ passed through, in case we are proxying multiple hostnames to a
+ single machine.</p>
<pre class="prettyprint lang-config">
<VirtualHost *:*>
<a href="../ko/vhosts/examples.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/examples.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Le but de ce document est d'essayer de répondre aux questions
<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1330878 -->
+<!-- English Revision: 1330878:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation by Vincent Deffontaines, Alain B., review by -->
<!-- updated by Lucien Gentis -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1330878 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1330878 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1132802:1330878 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1132802:1561569 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
accomplished in the following manner.</p>
<p>First, you will need to add the virtual host information to the log
-entries. This can be done using the <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html# logformat">
+entries. This can be done using the <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#logformat">
LogFormat</a></code>
directive, and the <code>%v</code> variable. Add this to the beginning
of your log format string:</p>
<p>This will create a log file in the common log format, but with the
canonical virtual host (whatever appears in the
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> directive) prepended to
-each line. (See <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#custom log formats">Custom Log Formats</a></code> for
+each line. (See <code class="module"><a href="../mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code> for
more about customizing your log files.)</p>
<p>When you wish to split your log file into its component parts (one
<a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/fd-limits.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Quand de nombreux serveurs virtuels sont créés, Apache peut
<p>Tout d'abord, vous devez ajouter le nom du serveur virtuel à chaque
entrée du journal. Ceci se paramètre au moyen de la directive
-<code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html# logformat"> LogFormat</a></code> et de la
+<code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#logformat"> LogFormat</a></code> et de la
variable <code>%v</code>. Ajoutez cette variable au début de la chaîne
de définition du format de journalisations :</p>
journalisation au format standard (CLF : 'Common Log Format'), mais dont
chaque ligne débutera par le nom canonique du serveur virtuel (spécifié
par la directive <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>).
-(Voir <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#formats de journalisation personnalisés">Formats de journalisation
+(Voir <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#formats de journalisation personnalisés">Formats de journalisation
personnalisés</a></code> pour d'autres informations sur la
personnalisation des fichiers journaux.)</p>
<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1330878 -->
+<!-- English Revision: 1330878:1561569 (outdated) -->
<!-- French translation by Vincent Deffontaines, review by alain B -->
<!-- Updated by Lucien Gentis -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1330878 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1330878 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1561569 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1174747:1330878 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1174747:1561569 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
projects / apache / commitdiff