<p>Apache's <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code>
directive is used during the authorization phase to ensure that a user is allowed or
denied access to a resource. mod_authz_host extends the
- authorization types with <code>ip</code>, <code>host</code> and <code>local</code>.
+ authorization types with <code>ip</code>, <code>host</code>,
+ <code>forward-dns</code> and <code>local</code>.
Other authorization types may also be
used but may require that additional authorization modules be loaded.</p>
+<h3><a name="reqfwddns" id="reqfwddns">Require forward-dns</a></h3>
+
+ <p>The <code>forward-dns</code> provider allows access to the server
+ to be controlled based on simple host names. When
+ <code>Require forward-dns <var>host-name</var></code> is specified,
+ all IP addresses corresponding to <code><var>host-name</var></code>
+ are allowed access.</p>
+
+ <p>In contrast to the <code>host</code> provider, this provider does not
+ rely on reverse DNS lookups: it simply queries the DNS for the host name
+ and allows a client if its IP matches. As a consequence, it will only
+ work with host names, not domain names. However, as the reverse DNS is
+ not used, it will work with clients which use a dynamic DNS service.</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">Require forward-dns bla.example.org</pre>
+
+
+ <p>A client the IP of which is resolved from the name
+ <code>bla.example.org</code> will be granted access.</p>
+
+
+
<h3><a name="reqlocal" id="reqlocal">Require local</a></h3>
<p>The <code>local</code> provider allows access to the server if any
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_authz_host.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_authz_host.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Autorisations de groupe basées sur l'hôte (nom ou adresse
IP)</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1702020 -->
+<!-- English Revision: 1702020:1735947 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->