Update Japanese translations.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@96762 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/directives.xml.ja b/docs/manual/mod/directives.xml.ja
index c6f9a1a93e9a7da7683103b021f5a1bfdc63dd0c..9c1c4a30a455319b21014d60e82a31082b9225e5 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/directives.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/directives.xml.ja
@@ -3,7 +3,7 @@
   [ <!ENTITY allmodules SYSTEM "allmodules.xml.ja"> ]
 >
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English revision: 1.3 -->
+<!-- English revision: 1.4 -->
 
 <directiveindex>
   <title>\e$B%G%#%l%/%F%#%V0lMw\e(B</title>
@@ -15,5 +15,18 @@
       rel="Glossary">\e$BMQ8l=8\e(B</a> \e$B$bMQ0U$5$l$F$$$^$9!#\e(B
     </p>
   </summary>
+
+  <letters>
+    <letter>A</letter> <letter>B</letter> <letter>C</letter>
+    <letter>D</letter> <letter>E</letter> <letter>F</letter>
+    <letter>G</letter> <letter>H</letter> <letter>I</letter>
+    <letter>J</letter> <letter>K</letter> <letter>L</letter>
+    <letter>M</letter> <letter>N</letter> <letter>O</letter>
+    <letter>P</letter> <letter>Q</letter> <letter>R</letter>
+    <letter>S</letter> <letter>T</letter> <letter>U</letter>
+    <letter>V</letter> <letter>W</letter> <letter>X</letter>
+    <letter>Y</letter> <letter>Z</letter>
+  </letters>
+
   &allmodules;
 </directiveindex>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_auth.xml.ja
index 8e975b062b56e76a3ffe47c669c0f442d2d54d56..0f1e4ea0c8e3698fb30cb7c590b0112e51db1256 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_auth.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_auth.xml.ja
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
 <modulesynopsis>
 
-<!-- English revision: 1.3 -->
+<!-- English revision: 1.6 -->
 <name>mod_auth</name>
 <description>\e$B%F%-%9%H%U%!%$%k$rMQ$$$?%f!<%6G'>Z\e(B</description>
 <status>Base</status>
@@ -56,10 +56,12 @@
     \e$B$rBe$o$j$K;H$&$Y$-$G$7$g$&!#\e(B</p>
 
 <note><title>\e$B%;%-%e%j%F%#\e(B</title>
-    <p>AuthGroupFile \e$B$O!"%&%'%V%5!<%P$N%I%-%e%a%s%H%D%j!<$N30B&$K\e(B
+    <p><directive>AuthGroupFile</directive> \e$B$O!"\e(B
+    \e$B%&%'%V%5!<%P$N%I%-%e%a%s%H%D%j!<$N30B&$K\e(B
     \e$BJ]4I$9$k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#\e(B
     \e$BJ]8n$7$h$&$H$7$F$$$k%G%#%l%/%H%j0J2<$K$O!"\e(B<em>\e$BCV$+$J$$$G2<$5$$\e(B</em>\e$B!#\e(B
-    \e$B$=$&$7$J$$$H\e(B AuthGroupFile \e$B$O%@%&%s%m!<%I$G$-$F$7$^$$$^$9!#\e(B</p>
+    \e$B$=$&$7$J$$$H\e(B <directive>AuthGroupFile</directive> \e$B$O\e(B
+    \e$B%@%&%s%m!<%I$G$-$F$7$^$$$^$9!#\e(B</p>
 </note>
 </usage>
 </directivesynopsis>
@@ -108,10 +110,12 @@
     <directive module="mod_auth_dbm">AuthDBMUserFile</directive>
     \e$B$rBe$o$j$K;H$C$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
 
-<note><title>\e$B%;%-%e%j%F%#\e(B</title><p>AuthUserFile 
-\e$B$O!"%&%'%V%5!<%P$N%I%-%e%a%s%H%D%j!<$N30B&$KJ]4I$9$k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#\e(B
-\e$BJ]8n$7$h$&$H$7$F$$$k%G%#%l%/%H%j0J2<$K$O!"\e(B<em>\e$BCV$+$J$$$G2<$5$$\e(B</em>\e$B!#\e(B
-\e$B$=$&$7$J$$$H\e(B AuthUserFile \e$B$O%@%&%s%m!<%I$G$-$F$7$^$$$^$9!#\e(B</p></note>
+<note><title>\e$B%;%-%e%j%F%#\e(B</title>
+    <p><directive>AuthUserFile </directive>
+        \e$B$O!"%&%'%V%5!<%P$N%I%-%e%a%s%H%D%j!<$N30B&$KJ]4I$9$k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#\e(B
+        \e$BJ]8n$7$h$&$H$7$F$$$k%G%#%l%/%H%j0J2<$K$O!"\e(B<em>\e$BCV$+$J$$$G2<$5$$\e(B</em>\e$B!#\e(B
+        \e$B$=$&$7$J$$$H\e(B <directive>AuthUserFile</directive> \e$B$O\e(B
+        \e$B%@%&%s%m!<%I$G$-$F$7$^$$$^$9!#\e(B</p></note>
 
 </usage>
 </directivesynopsis>
@@ -149,7 +153,7 @@ Apache 2.0 \e$B$G$O!"%b%8%e!<%k$N=g=x$E$1$K0[$J$k;EAH$_$r;H$C$F$$$^$9!#\e(B</note>
     \e$B0l$DL\$N%b%8%e!<%k$,G'Dj$r9T$C$F!"\e(BAuthAuthoritative \e$B@_Dj$K4X$o$i$:!"\e(B
     \e$B%"%/%;%9$O0\9T$7$^$;$s!#\e(B</p>
 
-    <p>\e$B0lHLE*$J;HMQK!$O!"\e(B<module>auth_dbm</module>,
+    <p>\e$B0lHLE*$J;HMQK!$O!"\e(B<module>mod_auth_dbm</module>,
     <code>mod_auth_msql</code>, <module>mod_auth_anon</module>
     \e$B$H$$$C$?%G!<%?%Y!<%9%b%8%e!<%k$N0l$D$HAH$_9g$o$;$k$3$H$G$9!#\e(B
     \e$B$3$l$i$N%b%8%e!<%k$OB?$/$N%f!<%6;q3J8!::$rDs6!$7$F$/$l$^$9!#\e(B
@@ -168,10 +172,13 @@ Apache 2.0 \e$B$G$O!"%b%8%e!<%k$N=g=x$E$1$K0[$J$k;EAH$_$r;H$C$F$$$^$9!#\e(B</note>
     \e$B$=$l$,K\Ev$K4uK>$N5sF0$G$"$k$+$I$&$+$r8!F$$7$F$/$@$5$$!#\e(B
     \e$B0lHLE*$K8@$C$F!"\e(BmSQL \e$B$H$$$C$?%G!<%?%Y!<%9$N%;%-%e%j%F%#J]8n$h$j$b!"\e(B
     \e$BC1=c$K0l$D$N%U%!%$%k\e(B .htpasswd \e$B$N%;%-%e%j%F%#$rJ]8n$9$kJ}$,MF0W$G$9!#\e(B
-    AuthUserFile \e$B$O!"%&%'%V%5!<%P$N%I%-%e%a%s%H%D%j!<$N30B&$KJ]4I$9$k\e(B
+    <directive module="mod_auth">AuthUserFile</directive> \e$B$H\e(B
+    <directive module="mod_auth">AuthGroupFile</directive> \e$B$O!"\e(B
+    \e$B%&%'%V%5!<%P$N%I%-%e%a%s%H%D%j!<$N30B&$KJ]4I$9$k\e(B
     \e$B$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#J]8n$7$h$&$H$7$F$$$k%G%#%l%/%H%j0J2<$K$O!"\e(B
     <em>\e$BCV$+$J$$$G2<$5$$\e(B</em>\e$B!#$=$&$7$J$$$H\e(B 
-    <directive module="mod_auth">AuthUserFile</directive>
+    <directive module="mod_auth">AuthUserFile</directive> \e$B$H\e(B
+    <directive module="mod_auth">AuthGroupFile</directive>
     \e$B$O%@%&%s%m!<%I$G$-$F$7$^$$$^$9!#\e(B</note>
 </usage>
 </directivesynopsis>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja
index ff8c03a5df49a47ae941af963fbd915ec253f020..057542f481c39c51d5f9e0c86fabf12d55368274 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English revision: 1.8 -->
+<!-- English revision: 1.9 -->
 <modulesynopsis>
 
 <name>mod_userdir</name>
@@ -19,6 +19,8 @@
 
 <seealso><a href="../urlmapping.html">URL \e$B$+$i\e(B
 \e$B%U%!%$%k%7%9%F%`$X$N%^%C%T%s%0\e(B</a></seealso>
+<seealso><a href="../howto/public_html.html">public_html
+\e$B%A%e!<%H%j%"%k\e(B</a></seealso>
 
 <directivesynopsis>
 
@@ -120,6 +122,9 @@ UserDir disabled user4 user5 user6
 
 </usage>
 
+<seealso><a href="../howto/public_html.html">public_html
+\e$B%A%e!<%H%j%"%k\e(B</a></seealso>
+
 </directivesynopsis>
 </modulesynopsis>
 

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
index 4a01ded332edeba3eac3c97212c073b7378e90d8..da04b1c54854daa427ad5c04400f905e4b56d8d7 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
 <modulesynopsis>
-<!-- English revision: 1.16 -->
+<!-- English revision: 1.17 -->
 
 <name>mpm_common</name>
 <description>\e$BFs$D0J>e$N%^%k%A%W%m%;%C%7%s%0%b%8%e!<%k\e(B (MPM)
@@ -554,9 +554,8 @@
 <description>\e$B@_Dj2DG=$J;R%W%m%;%9Kh$N%9%l%C%I?t$N>e8B$r\e(B
 \e$B@_Dj$7$^$9\e(B</description>
 <syntax>ThreadLimit <em>number</em></syntax>
-<default>ThreadLimit 64</default>
 <contextlist><context>\e$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k\e(B</context></contextlist>
-<modulelist><module>worker</module></modulelist>
+<modulelist><module>mpm_winnt</module><module>worker</module></modulelist>
 
 <usage>
     <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B
@@ -576,14 +575,16 @@
     <directive>ThreadLimit</directive> \e$B$,\e(B
     <directive module="mpm_common">ThreadsPerChild</directive>
     \e$B$NN>J}$,%7%9%F%`$N07$($kHO0O$rD6$($F$$$k>l9g$O!"\e(B
-    Apache \e$B$O5/F0$7$J$$$+!"5/F0$7$?$H$7$F$bIT0BDj$K$J$k$G$7$g$&!#\e(B</p>
+    Apache \e$B$O5/F0$7$J$$$+!"5/F0$7$?$H$7$F$bIT0BDj$K$J$k$G$7$g$&!#\e(B
+    \e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$NCM$O:#;HMQ$7$F$$$k\e(B Apache \e$B$N\e(B <directive
+    module="mpm_common">ThreadsPerChild</directive> \e$B$NM=A[>e8BCM$r\e(B
+    \e$BD6$($?CM$K$O@_Dj$7$J$$$G$/$@$5$$!#\e(B
+    </p>
+
+    <p><directive>ThreadLimit</directive> \e$B$N%G%U%)%k%HCM$O\e(B
+    <module>worker</module> \e$B$N$H$-$O\e(B 64 \e$B$G!"\e(B<module>mpm_winnt</module> \e$B$N$H$-$O\e(B
+    1920 \e$B$G$9!#\e(B</p>
 
-    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B
-    <directive module="mpm_common">ThreadsPerChild</directive>
-    \e$B$r\e(B 64 \e$B$h$j$bBg$-$JCM$K@_Dj$9$kI,MW$,$"$k>l9g$K$N$_;HMQ$7$F$/$@$5$$!#\e(B
-    \e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$NCM$O!"4uK>$N\e(B
-    <directive module="mpm_common">ThreadsPerChild</directive>
-    \e$B$h$j$bBg$-$JCM$K@_Dj$7$J$$$G$/$@$5$$!#\e(B</p>
 </usage>
 </directivesynopsis>
 

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja
index 9aa57a3cad88bb5c821f65c9877b788962029458..34c5d52fccce0bd468168594158e58407f3922a4 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
 <modulesynopsis>
-<!-- English revision: 1.3 -->
+<!-- English revision: 1.4 -->
 <name>mpm_winnt</name>
 <description>Windows NT
 \e$B8~$1$K:GE,2=$5$l$?%^%k%A%W%m%;%C%7%s%0%b%8%e!<%k\e(B</description>