According to the dictionary, "thine" is used in place of "thy" when
preceding a word which starts with a vowel or "h".
if (mon) {
if (talk) {
pline_The("voice of %s booms:", align_gname(alignment));
- verbalize("Thou shalt pay for thy indiscretion!");
+ verbalize("Thou shalt pay for thine indiscretion!");
if (!Blind)
pline("%s appears before you.", Amonnam(mon));
}
case 8:
/* Magical voice not affected by deafness */
pline("A voice echoes:");
- verbalize("By thy Imperious order, %s...",
+ verbalize("By thine Imperious order, %s...",
flags.female ? "Dame" : "Sire");
do_genocide(5); /* REALLY|ONTHRONE, see do_genocide() */
break;