Revert "Update pg_hba.conf for the Vagrant VM."

This reverts commit 02089a7c1e090ca5b7e535b744ffc106cccad9b1.

diff --git a/.vagrant-puppet/modules/pgsql/templates/pg_hba.conf.erb b/.vagrant-puppet/modules/pgsql/templates/pg_hba.conf.erb
index a67e16757c9f2cc16987a78dbea7f099ce2f800c..f434b48022636625cd946e7c41e68b2ffc1d3bca 100644 (file)
--- a/.vagrant-puppet/modules/pgsql/templates/pg_hba.conf.erb
+++ b/.vagrant-puppet/modules/pgsql/templates/pg_hba.conf.erb
@@ -67,8 +67,14 @@
 # TYPE  DATABASE    USER        CIDR-ADDRESS          METHOD
 
 # icinga
-host    icinga      icinga      127.0.0.1/32          md5
-host    icinga      icinga      ::1/128               md5
+local   icinga      icinga                            trust
+host    icinga      icinga      127.0.0.1/32          trust
+host    icinga      icinga      ::1/128               trust
+
+# icinga
+local   icinga      icinga                            trust
+host    icinga      icinga      127.0.0.1/32          trust
+host    icinga      icinga      ::1/128               trust
 
 # "local" is for Unix domain socket connections only
 local   all         all                               ident