update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@159140 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/sitemap.html.de b/docs/manual/sitemap.html.de
index 18e89ec0143f9073a7224dc54031784135a0ad93..6d214b27be2d5887b58fb319580153a2799170e1 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.html.de
+++ b/docs/manual/sitemap.html.de
@@ -26,6 +26,9 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+            die neuesten Änderungen.</div>
 
 <p>Diese Seite verzeichnet die zur Zeit verfügbaren Dokumente der
 <a href="./">Dokumentation zum Apache HTTP Server Version 2.1</a>.</p>

diff --git a/docs/manual/sitemap.html.es b/docs/manual/sitemap.html.es
index c6bd8da2788b18da8a16ce4ab4f65043691db6e7..e9b058df7b0b4191d3d3fa27b194e6e7ce6ec955 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.html.es
+++ b/docs/manual/sitemap.html.es
@@ -26,6 +26,10 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Esta traducción podría estar
+            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
+            documentación para comprobar si se han producido cambios
+            recientemente.</div>
 
 <p>Esta página contiene la lista con los documentos actualmente
 disponibles de la <a href="./">Versión 2.1 de la Documentación del

diff --git a/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp b/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp
index f3717949607cbda9bc8b40cfa028b20f66c17aa3..7e201feb610088673767d55cfd211c9a7439267a 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp
+++ b/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp
@@ -26,6 +26,8 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 
 <p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¸½»þÅÀ¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ê
 <a href="./">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1 ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a>

diff --git a/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr b/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
index 915ccafb9ee11d769440d3850faaecb88cbd8a6e..9fd1e94cd35ff23db89098489e1237a0424148fd 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
@@ -26,6 +26,8 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
 
 <p>ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â ÇöÀç
 <a href="./">Apache HTTP Server Version 2.1 ¹®¼­</a> ¸ñ·ÏÀ»

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.de b/docs/manual/sitemap.xml.de
index d876e7a07d3a2001a40fae7b666c37e63a15d711..f7a2eafff7f707704ad90b037981dbec02133707 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.de
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408 -->
+<!-- English Revision: 151408:159098 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.es b/docs/manual/sitemap.xml.es
index 6a62802b0e9888d6956cb2f16dabf091cf6ef45b..dc4f27e429e93c368ebd00b2777d246c06fa4617 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.es
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408 -->
+<!-- English Revision: 151408:159098 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.ja b/docs/manual/sitemap.xml.ja
index ac29310aa6d45d41011b8ea6c78194f1ebf1576e..45857b4bac6ca97b29227bd1e9f5c930ffa53525 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.ja
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408 -->
+<!-- English Revision: 151408:159098 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.ko b/docs/manual/sitemap.xml.ko
index bc404ae6ac6e5cc671a4003a80cfd61cc2dcdace..4fe2d7debc33cb430fd12ab77dd9a36d8ab599e1 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.ko
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408 -->
+<!-- English Revision: 151408:159098 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.meta b/docs/manual/sitemap.xml.meta
index f1d0af807aae22d96bdae926cbdbaa5a502b56b6..96ddc8f90284a2a90a109cf348dc884a5abd1079 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.meta
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.meta
@@ -6,10 +6,10 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant>de</variant>
+    <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant>es</variant>
-    <variant>ja</variant>
-    <variant>ko</variant>
+    <variant outdated="yes">es</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>