<tr><td><code>unbase64</code></td>
<td>Decode base64 encoded string, return truncated string if 0x00 is
found</td><td /></tr>
-<tr class="odd"><td><code>sha1</code></td>
+<tr class="odd"><td><code>md5</code></td>
+ <td>Hash the string using MD5, then encode the hash with hexadecimal
+ encoding</td><td /></tr>
+<tr><td><code>sha1</code></td>
<td>Hash the string using SHA1, then encode the hash with hexadecimal
encoding</td><td /></tr>
-<tr><td><code>file</code></td>
+<tr class="odd"><td><code>file</code></td>
<td>Read contents from a file</td><td>yes</td></tr>
-<tr class="odd"><td><code>filesize</code></td>
+<tr><td><code>filesize</code></td>
<td>Return size of a file (or 0 if file does not exist or is not
regular file)</td><td>yes</td></tr>
</table>
<td>"Déséchappe" les chaînes codées
en hexadécimal, en ne gardant encodés que les slashes; renvoie la chaîne vide
si la séquence %00 est rencontrée</td><td /></tr>
-<tr class="odd"><td><code>file</code></td>
+<tr class="odd"><td><code>base64</code></td>
+ <td>Encode la chaîne en base64</td><td /></tr>
+<tr><td><code>unbase64</code></td>
+ <td>Décode les chaînes codées en base64, renvoie une chaîne
+ tronquée si le caractère 0x00 est rencontré</td><td /></tr>
+<tr class="odd"><td><code>sha1</code></td>
+ <td>Génère un hash de la chaîne en utilisant SHA1, puis encode
+ le hash obtenu en hexadécimal</td><td /></tr>
+<tr><td><code>file</code></td>
<td>Lit le contenu d'un fichier</td><td>oui</td></tr>
-<tr><td><code>filesize</code></td>
+<tr class="odd"><td><code>filesize</code></td>
<td>Renvoie la taille d'un fichier (ou 0 si le fichier n'existe
pas ou ne correspond pas à un fichier régulier)</td><td>oui</td></tr>
</table>
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1467979 -->
+<!-- English Revision: 1467979:1470524 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<div class="section">
<h2><a name="features" id="features">Caractéristiques</a></h2>
- Définition d'une macro :
+ <p>Définition d'une macro :</p>
<ul>
<li> dans une section <Macro> au style conforme à la
syntaxe des fichiers de configuration Apache.</li>
continuations.</p></li>
</ul>
- Utilisation d'une macro:
+ <p>Utilisation d'une macro:</p>
<ul>
<li> le nombre d'arguments doit être cohérent avec la définition.</li>
<li> toutes les occurences des paramètres sont substituées par leur valeur.</li>
<li> les valeurs des paramètres préfixées par <code>@</code> sont échappées par des guillemets.</li>
</ul>
- Suppression de la définition d'une macro :
+ <p>Suppression de la définition d'une macro :</p>
<ul>
<li> la macro supprimée doit avoir été définie auparavant.</li>
- </ul>
+ </ul>
<pre class="prettyprint lang-config">
<Macro DirGroup $dir $group>
</pre>
- est équivalent, avec les macros définies ci-dessus à :
+ <p>est équivalent, avec les macros définies ci-dessus à :</p>
<pre class="prettyprint lang-config">
order deny,allow
a local virtual path; <var>url</var> is a partial URL for the
remote server and cannot include a query string.</p>
+ <div class="note"><strong>Note: </strong>This directive cannot be used within a
+ <code><Directory></code> context.</div>
+
<div class="warning">The <code class="directive"><a href="#proxyrequests">ProxyRequests</a></code> directive should
usually be set <strong>off</strong> when using
<code class="directive">ProxyPass</code>.</div>
matches, the server will substitute any parenthesized matches into the given
string and use it as a new <var>url</var>.</p>
+ <div class="note"><strong>Note: </strong>This directive cannot be used within a
+ <code><Directory></code> context.</div>
+
<p>Suppose the local server has address <code>http://example.com/</code>;
then</p>
<a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur mandataire/passerelle multi-protocole</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_module</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1436919 -->
+<!-- English Revision: 1436919:1475706 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 344971:1436919 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 344971:1475706 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
</variants>
</metafile>
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de réécriture à base de
règles permettant de réécrire les URLs des requêtes
à la volée</td></tr>
</li>
<li>A des fins de référence avant, on peut utiliser,
- <code>%{LA-U:variable}</code>, qui
+ <a id="LA-U" name="LA-U"><code>%{LA-U:variable}</code></a>, qui
permet d'effectuer une sous-requête interne à base d'URL, afin
de déterminer la valeur finale de <em>variable</em>. Ceci permet
d'accéder à la valeur d'une variable pour la réécriture inconnue
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
</variants>
</metafile>
<a href="../fr/programs/fcgistarter.html" title="Français"> fr </a> |
<a href="../tr/programs/fcgistarter.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<p />
</div>
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>