XML updates.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1678383 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.xml.fr
index be399ea0e4d711bc824fb11a3c37fecd36809301..a15728dc3e7e97098526f006d74271c35c4da5f6 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1421821:1673947 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1673947 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -89,11 +89,11 @@ authentifi&eacute;es</description>
 
     <example><title>Exemple</title>
       <highlight language="config">
-&lt;Directory /var/www/html/private&gt;
+&lt;Directory "/var/www/html/private"&gt;
     AuthName "Use 'anonymous' &amp; Email address for guest entry"
     AuthType Basic
     AuthBasicProvider file anon
-    AuthUserFile /path/to/your/.htpasswd
+    AuthUserFile "/path/to/your/.htpasswd"
 
     Anonymous_NoUserID off
     Anonymous_MustGiveEmail on

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.fr
index 9e97b008e2a606f7ffef040f2645af32e0d1ce6c..d1c719e6f1758e8b04595e0f83f952cd2e682656 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1663123:1674608 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1674608 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -64,15 +64,15 @@ d'authentification</title>
         <highlight language="config">
 # Premi&egrave;re v&eacute;rification
 &lt;AuthnProviderAlias file file1&gt;
-    AuthUserFile /www/conf/passwords1
+    AuthUserFile "/www/conf/passwords1"
 &lt;/AuthnProviderAlias&gt;
 
 # V&eacute;rification suivante
 &lt;AuthnProviderAlias file file2&gt;   
-    AuthUserFile /www/conf/passwords2
+    AuthUserFile "/www/conf/passwords2"
 &lt;/AuthnProviderAlias&gt;
 
-&lt;Directory /var/web/pages/secure&gt;
+&lt;Directory "/var/web/pages/secure"&gt;
     AuthBasicProvider file1 file2
     
     AuthType Basic
@@ -94,20 +94,18 @@ d'authentification</title>
        LDAP</title>
           <highlight language="config">
 &lt;AuthnProviderAlias ldap ldap-alias1&gt;
-    AuthLDAPBindDN cn=youruser,o=ctx
+    AuthLDAPBindDN "cn=youruser,o=ctx"
     AuthLDAPBindPassword yourpassword
-    AuthLDAPURL ldap://ldap.host/o=ctx
+    AuthLDAPURL "ldap://ldap.host/o=ctx"
     &lt;/AuthnProviderAlias&gt;
     &lt;AuthnProviderAlias ldap ldap-other-alias&gt;
-    AuthLDAPBindDN cn=yourotheruser,o=dev
+    AuthLDAPBindDN "cn=yourotheruser,o=dev"
     AuthLDAPBindPassword yourotherpassword
-    AuthLDAPURL ldap://other.ldap.host/o=dev?cn
+    AuthLDAPURL "ldap://other.ldap.host/o=dev?cn"
 &lt;/AuthnProviderAlias&gt;
 
-Alias /secure /webpages/secure
-&lt;Directory /webpages/secure&gt;
-    Order deny,allow
-    Allow from all
+Alias "/secure" "/webpages/secure"
+&lt;Directory "/webpages/secure"&gt;
     
     AuthBasicProvider ldap-other-alias  ldap-alias1
     
@@ -214,15 +212,15 @@ l'authentification HTTP</description>
     <code>/www/docs/public</code> sans devoir s'authentifier :</p>
 
     <highlight language="config">
-&lt;Directory /www/docs&gt;
+&lt;Directory "/www/docs"&gt;
     AuthType Basic
     AuthName Documents
     AuthBasicProvider file
-    AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
+    AuthUserFile "/usr/local/apache/passwd/passwords"
     Require valid-user
 &lt;/Directory&gt;
 
-&lt;Directory /www/docs/public&gt;
+&lt;Directory "/www/docs/public"&gt;
     AuthType None
     Require all granted
 &lt;/Directory&gt;

diff --git a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.xml.fr
index 866a55c3f55dadd23fd6e82649c011005812ea00..cae52b81cab472933962c183d5b39e3876c7b37c 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1330964:1673892 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1673892 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -112,7 +112,7 @@ traductions ou les r&eacute;encodages</description>
 
     <example><title>Exemple</title>
       <highlight language="config">
-&lt;Directory /export/home/trawick/apacheinst/htdocs/convert&gt;
+&lt;Directory "/export/home/trawick/apacheinst/htdocs/convert"&gt;
     CharsetSourceEnc  UTF-16BE
     CharsetDefault    ISO-8859-1
 &lt;/Directory&gt;
@@ -156,7 +156,7 @@ s'effectuer</description>
 
     <example><title>Exemple</title>
       <highlight language="config">
-&lt;Directory /export/home/trawick/apacheinst/htdocs/convert&gt;
+&lt;Directory "/export/home/trawick/apacheinst/htdocs/convert"&gt;
     CharsetSourceEnc  UTF-16BE
     CharsetDefault    ISO-8859-1
 &lt;/Directory&gt;

diff --git a/docs/manual/mod/mod_data.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_data.xml.fr
index 28dc2358ff201720c8e9c5674b9a14aebdd5257d..062c523c043893b3639fa5bd6381e466cd887f6a 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_data.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_data.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1330980:1673656 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1673656 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -61,7 +61,7 @@
 
     <example><title>Configuration du filtre</title>
         <highlight language="config">
-&lt;Location /data/images&gt;
+&lt;Location "/data/images"&gt;
     SetOutputFilter DATA
 &lt;/Location&gt;
         </highlight>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_dbd.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_dbd.xml.fr
index 6700b817239723104798bc1ab4658cf385a08778..60de350f130986f6e33b61454339f0c077cf3e8c 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_dbd.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dbd.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1421821:1673947 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1673947 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_so.xml.fr
index 34453b2c78b06e388bb906a4386800bd2707957a..792b82f1ad3d5756c08c650ff5a5973f6fed3d26 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_so.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1433861:1673932 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1673932 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -161,7 +161,7 @@ sp&eacute;cifi&eacute;</description>
 
     <p>Par exemple:</p>
 
-    <highlight language="config">LoadFile libexec/libxmlparse.so</highlight>
+    <highlight language="config">LoadFile "libexec/libxmlparse.so"</highlight>
 
 </usage>
 </directivesynopsis>
@@ -187,7 +187,7 @@ actifs</description>
     module</a> dans la documentation des modules. Exemple :</p>
 
     <highlight language="config">
-      LoadModule status_module modules/mod_status.so
+      LoadModule "status_module modules/mod_status.so"
     </highlight>
 
     <p>charge le module sp&eacute;cifi&eacute; depuis le sous-r&eacute;pertoire des modules