]> granicus.if.org Git - apache/commitdiff
Update Japanese translation.
authorYoshiki Hayashi <yoshiki@apache.org>
Sat, 17 Jan 2004 20:34:14 +0000 (20:34 +0000)
committerYoshiki Hayashi <yoshiki@apache.org>
Sat, 17 Jan 2004 20:34:14 +0000 (20:34 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@102356 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/mod/mod_include.xml.ja
docs/manual/mod/mod_logio.xml.ja

index e439ba2be03a19445959995021e8d1f5099fb45d..ff9fb43f0eb54138242050b99eed8730d81643b7 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
 <modulesynopsis metafile="mod_include.xml.meta">
-<!-- English revision: 1.26 -->
+<!-- English revision: 1.27 -->
 
 <name>mod_include</name>
 <description>\e$B%5!<%P$,%Q!<%9$9$k\e(B html \e$B%I%-%e%a%s%H\e(B (Server Side Includes)</description>
     \e$BB?$/$N%3%^%s%I$OB0@-\e(B-\e$BCM\e(B (\e$BLuCm\e(B: attribute-value) \e$B$NAH$r0l$D$@$1;XDj$G$-$^$9!#\e(B
     \e$B%3%a%s%H$N=*$o$j\e(B (<code>--&gt;</code>)
     \e$B$NA0$K$O!"\e(BSSI \e$B$N6g$N0lIt$@$H2r<a$5$l$J$$$h$&$K$9$k$?$a$K6uGr$r\e(B
-    \e$BF~$l$F$/$@$5$$!#MWAG\e(B (\e$BLuCm\e(B: element) \e$B$r0J2<$NI=$K<($7$^$9!#\e(B</p>
+    \e$BF~$l$F$/$@$5$$!#:G=i$N\e(B <code>&lt;!--#</code> \e$B$O$^$H$a$F\e(B<em>\e$B0l$D\e(B</em>\e$B$N\e(B
+    \e$B6g$G!"6uGr$r$U$/$s$G$O$$$1$J$$$3$HCm0U$7$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$BMWAG\e(B (\e$BLuCm\e(B: element) \e$B$r0J2<$NI=$K<($7$^$9!#\e(B</p>
 
     <table border="1">
     <tr><th>\e$BMWAG\e(B</th><th>\e$B@bL@\e(B</th></tr>
index 3bdc3171376ffdd13ef98e1f07e1b486f0f836fc..006c2183630e4a217b6bacd1a379c1a9960520cb 100644 (file)
@@ -2,11 +2,11 @@
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
 <modulesynopsis metafile="mod_logio.xml.meta">
-<!-- English revision: 1.3 -->
+<!-- English revision: 1.4 -->
 
 <name>mod_logio</name>
 <description>\e$B%j%/%(%9%HKh$KF~NO%P%$%H?t$H=PNO%P%$%H?t$H$r%m%.%s%0\e(B</description>
-<status>Base</status>
+<status>Extension</status>
 <sourcefile>mod_logio.c</sourcefile>
 <identifier>logio_module</identifier>