update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1765769 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr
index 495c725756d98e33f41f75ea9ac427ebde80371f..3dc3768e7149a24c7e55f2f1fa932fa0c479f375 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr
@@ -29,6 +29,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_html.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_proxy_html.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Réécrit les liens HTML afin de s'assurer qu'ils soient bien
 adressables depuis les réseaux des clients dans un contexte de
 mandataire.</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_html.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_html.xml.fr
index 96e018afeb421af7e264078a154f64ff13af605f..6083375193cdab5199c77b78513d08e4af4b480b 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_html.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_html.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1760479 -->
+<!-- English Revision: 1760479:1765368 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_html.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy_html.xml.meta
index cd380113ea6ced0c392863248139451a8df9c745..6bfed94b3576b9e285f4b70cf3727aafff259c43 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_html.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_html.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>