updates.

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9fa2c0236daf9a3833ffd8aef13a3e3a15d6ab0d..d0d6bbc03680f48ee752008bd4ba5be5a92c1503 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3.15\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-02-27 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-02-22 14:51+01:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-02-27 19:27+01:00\n"
 "Last-Translator: Roland Rosenfeld <roland@spinnaker.de>\n"
 "Language-Team: German <mutt-po@mutt.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "Verbindung zu %s fehlgeschlagen."
 
 #: imap/imap.c:383
 msgid "Secure connection with TLS?"
-msgstr ""
+msgstr "Sichere Verbindung mittels TLS?"
 
 #: imap/imap.c:535
 #, c-format
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr "Erzeuge dechiffrierte Kopie"
 
 #: keymap_alldefs.h:184
 msgid "check for classic pgp"
-msgstr ""
+msgstr "Suche nach klassischem PGP"
 
 #: keymap_alldefs.h:185
 msgid "Accept the chain constructed"

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index abfe4bfcfc6e1031e363b4b891d0d770a4efbccb..45afa1908d48b7ddece072090b9c50bbfd716d65 100644 (file)
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: 1.3.15i\n"
+"Project-Id-Version: 1.3.16i\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-02-27 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-02-13 15:45-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-02-27 19:30-0600\n"
 "Last-Translator: Ronny Haryanto <ronny-mutt-po-file@haryan.to>\n"
 "Language-Team: Indonesia <i18n@linux.or.id>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "Hubungan ke %s gagal."
 
 #: imap/imap.c:383
 msgid "Secure connection with TLS?"
-msgstr ""
+msgstr "Gunakan hubungan aman dg TLS?"
 
 #: imap/imap.c:535
 #, c-format
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "buat salinan yang sudah di-decrypt"
 
 #: keymap_alldefs.h:184
 msgid "check for classic pgp"
-msgstr ""
+msgstr "periksa pgp klasik"
 
 #: keymap_alldefs.h:185
 msgid "Accept the chain constructed"