dlopen() functionality is only used when SELinux support is enabled, so
<dlfcn.h> only needs to be included when ENABLE_LIBSELINUX is
defined. This fixes the build in configurations where <dlfcn.h> is not
available.
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>