added -y -o and -l

diff --git a/doc/en/fcron.8.sgml b/doc/en/fcron.8.sgml
index afdc3d32d40331521ab1cbb7e891a6c9fa84e457..803ba303b022e306d579d5eddc1ce3d9aec1185b 100644 (file)
--- a/doc/en/fcron.8.sgml
+++ b/doc/en/fcron.8.sgml
@@ -8,7 +8,7 @@ Foundation.
 A copy of the license is included in gfdl.sgml.
 -->
 
-<!-- $Id: fcron.8.sgml,v 1.3 2002-03-02 17:31:39 thib Exp $ -->
+<!-- $Id: fcron.8.sgml,v 1.4 2002-03-31 15:08:46 thib Exp $ -->
 
 <refentry id="fcron.8">
     <refmeta>
@@ -25,12 +25,20 @@ A copy of the license is included in gfdl.sgml.
     <refsynopsisdiv>
        <cmdsynopsis>
            <command>fcron</command>
+           <arg>-c <replaceable>file</replaceable></arg> 
            <arg>-d</arg>
-           <arg>-f</arg> 
            <arg>-b</arg> 
            <arg>-s <replaceable>time</replaceable></arg> 
            <arg>-m <replaceable>num</replaceable></arg> 
+       </cmdsynopsis>
+       <cmdsynopsis>
+           <command>fcron</command>
            <arg>-c <replaceable>file</replaceable></arg> 
+           <arg>-d</arg>
+           <arg>-f</arg> 
+           <arg>-o</arg>
+           <arg>-y</arg>
+           <arg>-l <replaceable>time</replaceable></arg>
        </cmdsynopsis>
        <cmdsynopsis>
            <command>fcron</command>
@@ -126,6 +134,28 @@ defined by &fcrontab;'s option <option>-c</option>). That way, several
 other processes).</para>
                </listitem>
            </varlistentry>
+           <varlistentry>
+               <term><option>-o</option></term>
+               <term><option>--once</option></term>
+               <listitem>
+                   <para>Execute all jobs that need to be run at the time fcron was started, wait for them, then return. Sets <option>firstsleep</option> to 0. May be especially useful when used with options <option>-y</option> and <option>-f</option> in a script run, for instance, at dialup connection.</para>
+                   <para>&seealso; fcrontab's options &optvolatile;, &optstdout;.</para>
+               </listitem>
+           </varlistentry>
+           <varlistentry>
+               <term><option>-y</option></term>
+               <term><option>--nosyslog</option></term>
+               <listitem>
+                   <para>Don't log to syslog at all. May be useful when running in foreground.</para>
+               </listitem>
+           </varlistentry>
+           <varlistentry>
+               <term><option>-l</option> <replaceable>time</replaceable></term>
+               <term><option>--firstsleep</option> <replaceable>time</replaceable></term>
+               <listitem>
+                   <para>Sets the initial delay (in seconds) before any job is executed, default to &firstsleep; seconds.</para>
+               </listitem>
+           </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term><option>-n</option> <replaceable>dir</replaceable></term>
                <term><option>--newspooldir</option> <replaceable>dir</replaceable></term>