<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1724273:1726574 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1724273:1726578 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1726574 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1726578 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1726574 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1726578 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<Proxy balancer://foo>
BalancerMember http://www.example.com/ hcmethod=GET hcexpr=in_maint hcuri=/status.php
BalancerMember http://www2.example.com/ hcmethod=HEAD hcexpr=ok234 hcinterval=10
- BalancerMember http://www3.example.com/ hcmethod=TCP hcinterval=5
+ BalancerMember http://www3.example.com/ hcmethod=TCP hcinterval=5 hcpasses=2 hcfails=3
BalancerMember http://www4.example.com/
</Proxy>
<p><code>http://www2.example.com/</code> is checked by sending a simple <code>HEAD</code> request every
10 seconds and making sure that the response status is 2xx, 3xx or 4xx. <code>http://www3.example.com/</code> is checked
-every 5 seconds by simply ensuring that the socket to that server is up and <code>http://www4.example.com/</code> is
+every 5 seconds by simply ensuring that the socket to that server is up. If the backend is marked as
+"down" and it passes 2 health check, it will be re-enabled and added back into the load balancer.
+It takes 3 back-to-back health check failures to disable the server and move it out
+of rotation. Finally, <code>http://www4.example.com/</code> is
not dynamically checked at all.</p>
</section>