Update Japanese translation.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@97127 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.ja
index 427ae50a59ae747486d98a22144446bcab5c9360..6d8784c3f54452de3b027ca37d85338d5190769d 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.ja
@@ -2,19 +2,19 @@
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
 <modulesynopsis>
-<!-- English revision: 1.6 -->
+<!-- English revision: 1.1 -->
 
-<name>mod_access</name> 
+<name>mod_authz_host</name> 
 
-<description>\e$B%/%i%$%"%s%H$N%[%9%HL>!"\e(BIP \e$B%"%I%l%9!"$=$NB>$N%/%i%$%"%s%H\e(B
-\e$B$N%j%/%(%9%H$NFCD'$K4p$E$$$?%"%/%;%9@)8f5!G=$rDs6!$9$k\e(B</description>
+<description>\e$B%[%9%H\e(B (\e$BL>A0$b$7$/$O\e(B IP \e$B%"%I%l%9\e(B) \e$B$K4p$E$$$?%0%k!<%W>5G'\e(B</description>
 
 <status>Base</status>
-<sourcefile>mod_access.c</sourcefile>
-<identifier>access_module</identifier>
+<sourcefile>mod_authz_host.c</sourcefile>
+<identifier>authz_host_module</identifier>
+<compatibility>Apache 2.0.44 \e$B0J9_\e(B</compatibility>
 
 <summary>
-    <p>mod_access \e$B$K$h$jDs6!$5$l$k%G%#%l%/%F%#%V$O%5!<%P$NFCDj$NItJ,$X$N\e(B
+    <p>mod_authz_host \e$B$K$h$jDs6!$5$l$k%G%#%l%/%F%#%V$O%5!<%P$NFCDj$NItJ,$X$N\e(B
     \e$B%"%/%;%9$r@)8f$9$k$?$a$K\e(B <directive module="core" type="section"
     >Directory</directive>, <directive module="core"
     type="section">Files</directive>, <directive module="core"
@@ -24,14 +24,14 @@
     \e$B%"%I%l%9$d\e(B <a href="../env.html">\e$B4D6-JQ?t\e(B</a
     >\e$B$H$7$F<hF@$5$l$?!"$=$NB>$N%j%/%(%9%H$NFCD'$K4p$E$$$F\e(B
     \e$B%"%/%;%9@)8f$r9T$J$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B<directive
-    module="mod_access">Allow</directive> \e$B$H\e(B
-    <directive module="mod_access">Deny</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B
+    module="mod_authz_host">Allow</directive> \e$B$H\e(B
+    <directive module="mod_authz_host">Deny</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B
     \e$B$I$N$h$&$J%/%i%$%"%s%H$K%"%/%;%9$r\e(B
     \e$B5v2D$9$k!"$7$J$$$+$r;XDj$9$k$?$a$K;HMQ$5$l$^$9!#0lJ}!"\e(B
-    <directive module="mod_access">Order</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B
+    <directive module="mod_authz_host">Order</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B
     \e$B%G%U%)%k%H$N%"%/%;%9>uBV$H!"\e(B
-    <directive module="mod_access">Allow</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B
-    <directive module="mod_access">Deny</directive>
+    <directive module="mod_authz_host">Allow</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B
+    <directive module="mod_authz_host">Deny</directive>
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H$N$*8_$$$X$N1F6A$N;EJ}$r@_Dj$7$^$9!#\e(B
     </p>
 
@@ -73,8 +73,8 @@
     \e$B$=$l$KB3$/0z?t$O;0$D$N0c$C$?7A<0$,$"$j$^$9!#\e(B<code>Allow from
     all</code> \e$B$,;XDj$5$l$F$$$l$P!"$9$Y$F$N%[%9%H$K%"%/%;%9$r5v2D$7!"\e(B
     \e$B%"%/%;%9@)8B$O2<$G@bL@$5$l$F$$$k$h$&$K!"\e(B
-    <directive module="mod_access">Deny</directive>
-    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B <directive module="mod_access">Order</directive>
+    <directive module="mod_authz_host">Deny</directive>
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B <directive module="mod_authz_host">Order</directive>
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$N@_Dj$G7h$^$j$^$9!#\e(B
     \e$BFCDj$N%[%9%H$d%[%9%H72$K$N$_%5!<%P$X$N%"%/%;%9$r5v2D$9$k$?$a$K$O!"\e(B
     \e$B0J2<$N$I$l$+$N7A<0$G\e(B <em>host</em> \e$B$r;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9\e(B:</p>
@@ -176,7 +176,7 @@ SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2.0 let_me_in<br />
     <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O%[%9%HL>!"\e(BIP
     \e$B%"%I%l%9!"4D6-JQ?t$K4p$E$$$F%5!<%P$X$N%"%/%;%9$r@)8B$7$^$9!#\e(B
     <directive>Deny</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$N0z?t$O\e(B <directive
-    module="mod_access">Allow</directive>
+    module="mod_authz_host">Allow</directive>
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H$^$C$?$/F1$8$G$9!#\e(B</p>
 </usage>
 
@@ -198,38 +198,38 @@ SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2.0 let_me_in<br />
 <usage>
 
     <p><directive>Order</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O%G%U%)%k%H$N%"%/%;%9$N>uBV$H\e(B
-    <directive module="mod_access">Allow</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B
-    <directive module="mod_access">Deny</directive>
+    <directive module="mod_authz_host">Allow</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B
+    <directive module="mod_authz_host">Deny</directive>
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$,I>2A$5$l$k=gHV$r@)8f$7$^$9!#\e(B
     <em>Ordering</em> \e$B$O0J2<$N$I$l$+$G$9!#\e(B</p>
 
     <dl>
       <dt>Deny,Allow</dt>
 
-      <dd><directive module="mod_access">Deny</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$,\e(B
-      <directive module="mod_access">Allow</directive>
+      <dd><directive module="mod_authz_host">Deny</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$,\e(B
+      <directive module="mod_authz_host">Allow</directive>
       \e$B%G%#%l%/%F%#%V$NA0$KI>2A$5$l$^$9!#\e(B
       \e$B%"%/%;%9$O%G%U%)%k%H$G5v2D$5$l$^$9!#\e(B<directive
-      module="mod_access">Deny</directive>
-      \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K9g$o$J$$$+!"\e(B<directive module="mod_access">Allow</directive>
+      module="mod_authz_host">Deny</directive>
+      \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K9g$o$J$$$+!"\e(B<directive module="mod_authz_host">Allow</directive>
       \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K9g$&%/%i%$%"%s%H$O%"%/%;%9$r5v2D$5$l$^$9!#\e(B</dd>
 
       <dt>Allow,Deny</dt>
 
-      <dd><directive module="mod_access">Allow</directive>
+      <dd><directive module="mod_authz_host">Allow</directive>
       \e$B%G%#%l%/%F%#%V$,\e(B <directive
-      module="mod_access">Deny</directive>
+      module="mod_authz_host">Deny</directive>
       \e$B%G%#%l%/%F%#%V$NA0$KI>2A$5$l$^$9!#\e(B
       \e$B%"%/%;%9$O%G%U%)%k%H$G5qH]$5$l$^$9!#\e(B<directive
-      module="mod_access">Allow</directive>
-      \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K9g$o$J$$$+!"\e(B<directive module="mod_access">Deny</directive>
+      module="mod_authz_host">Allow</directive>
+      \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K9g$o$J$$$+!"\e(B<directive module="mod_authz_host">Deny</directive>
       \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K9g$&%/%i%$%"%s%H$O%"%/%;%9$r5qH]$5$l$^$9!#\e(B
       </dd>
 
       <dt>Mutual-failure</dt>
 
-      <dd><directive module="mod_access">Allow</directive> \e$B$N%j%9%H$K8=$l$F!"\e(B
-      <directive module="mod_access">Deny</directive>
+      <dd><directive module="mod_authz_host">Allow</directive> \e$B$N%j%9%H$K8=$l$F!"\e(B
+      <directive module="mod_authz_host">Deny</directive>
       \e$B$N%j%9%H$K8=$l$J$$%[%9%H$N$_$,%"%/%;%9$r5v2D$5$l$^$9!#\e(B
       \e$B$3$N=gHVIU$1$O\e(B <code>Order Allow,Deny</code> \e$B$HF1$88z2L$r;}$A!"\e(B
       \e$B$=$N@_Dj$NJ}$,9%$^$7$$$?$a$KHs?d>)$H$J$C$F$$$^$9!#\e(B</dd>
@@ -237,8 +237,8 @@ SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2.0 let_me_in<br />
 
     <p>\e$B%-!<%o!<%I$O%3%s%^$GJ,N%$9$k$3$H$@$1$,2DG=$G$9!#\e(B
     \e$B4V$K6uGr$,$"$C$F$O$$$1$^$;$s!#$I$N>l9g$G$b!"\e(B<directive
-    module="mod_access">Allow</directive> \e$B$H\e(B
-    <directive module="mod_access">Deny</directive> \e$BJ8$O\e(B
+    module="mod_authz_host">Allow</directive> \e$B$H\e(B
+    <directive module="mod_authz_host">Deny</directive> \e$BJ8$O\e(B
     \e$BA4$FI>2A$5$l$k$H$$$&$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#\e(B
     </p>
 
@@ -276,8 +276,8 @@ SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2.0 let_me_in<br />
 
     <p><directive>Order</directive>
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O%G%U%)%k%H$N%"%/%;%9$N>uBV$K1F6A$rM?$($k$N$G!"\e(B
-    <directive module="mod_access">Allow</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B
-    <directive module="mod_access">Deny</directive>
+    <directive module="mod_authz_host">Allow</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B
+    <directive module="mod_authz_host">Deny</directive>
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$,L5$/$F$b!"%5!<%P$N%"%/%;%9$K1F6A$rM?$($k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
     \e$B$?$H$($P!"\e(B</p>
 
@@ -296,12 +296,12 @@ SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2.0 let_me_in<br />
     \e$B%"%/%;%9%G%#%l%/%F%#%V$N=hM}$N=gHV$rJQ99$7$^$9!#$3$l$O!"$?$H$($P!"\e(B
     <directive>Order</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$N@_Dj$K4X$o$i$:!"\e(B
     <directive module="core" type="section">Location</directive> \e$B%;%/%7%g%s$N\e(B
-    <directive module="mod_access">Allow</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$d\e(B
-    <directive module="mod_access">Deny</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"\e(B
+    <directive module="mod_authz_host">Allow</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$d\e(B
+    <directive module="mod_authz_host">Deny</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"\e(B
     <directive module="core" type="sectino">Directory</directive> \e$B%;%/%7%g%s$d\e(B
     <code>.htaccess</code> \e$B%U%!%$%k$N\e(B <directive
-    module="mod_access">Allow</directive>
-    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$d\e(B <directive module="mod_access">Deny</directive>
+    module="mod_authz_host">Allow</directive>
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$d\e(B <directive module="mod_authz_host">Deny</directive>
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$h$j$b>o$K8e$KI>2A$5$l$k$H$$$&$3$H$r0UL#$7$^$9!#\e(B
     \e$B@_Dj%;%/%7%g%s$N%^!<%8$N>\:Y$K$D$$$F$O!"\e(B
     <a href="../sections.html">Directory,Location, Files