update translation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@103173 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/sitemap.html.de b/docs/manual/sitemap.html.de
index 38bc5a4e753e6c4141893348426fbff40661969a..be6cb38bfa6ea650e058645e027c1d6d09e7db62 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.html.de
+++ b/docs/manual/sitemap.html.de
@@ -25,8 +25,6 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
- English version for recent changes.</div>
 
 <p>Diese Seite verzeichnet die zur Zeit verfügbaren Dokumente der
 <a href="./">Dokumentation zum Apache HTTP Server Version 2.1</a>.</p>
@@ -130,6 +128,7 @@ HPUX betreiben</a></li>
 <li><a href="programs/ab.html">ab</a></li>
 <li><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></li>
 <li><a href="programs/apxs.html">apxs</a></li>
+<li><a href="programs/configure.html">configure</a></li>
 <li><a href="programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></li>
 <li><a href="programs/htdigest.html">htdigest</a></li>
 <li><a href="programs/htpasswd.html">htpasswd</a></li>

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.de b/docs/manual/sitemap.xml.de
index fcfc4906405e5f4ecd57198ad01f426dcdda56a7..77f5b1e7779ab4160f342711482beaa3e05f9297 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.de
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.de
@@ -3,7 +3,7 @@
   [ <!ENTITY allmodules SYSTEM "./mod/allmodules.xml.de"> ]
 >
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.34 (outdated: 1.35) -->
+<!-- English Revision: 1.35 -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
@@ -122,6 +122,7 @@ HPUX betreiben</page>
 <page href="programs/ab.html">ab</page>
 <page href="programs/apachectl.html">apachectl</page>
 <page href="programs/apxs.html">apxs</page>
+<page href="programs/configure.html">configure</page>
 <page href="programs/dbmmanage.html">dbmmanage</page>
 <page href="programs/htdigest.html">htdigest</page>
 <page href="programs/htpasswd.html">htpasswd</page>

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.meta b/docs/manual/sitemap.xml.meta
index b7824b1a1c6abfd59d3829137c6837ed1b602cc7..28e10994e2ae2629b163f4f3ab6a1a03a4ba8607 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.meta
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>