]> granicus.if.org Git - procps-ng/commitdiff
Merge branch 'free_french_alignment' into 'master'
authorCraig Small <csmall@enc.com.au>
Tue, 23 Aug 2016 10:44:53 +0000 (10:44 +0000)
committerCraig Small <csmall@enc.com.au>
Tue, 23 Aug 2016 10:44:53 +0000 (10:44 +0000)
free: french translation alignment

address issue #24

See merge request !13

1  2 
po/fr.po

diff --cc po/fr.po
index b5d49592b0529f8f7757ac2e4d013d6cdc2057de,d8068a62dbc2a741a7d427e62659f9ad2d3f9b18..089d1b8592fd87dbf6c832a05971bb0e0a430643
+++ b/po/fr.po
@@@ -149,19 -154,19 +149,19 @@@ msgid "
  "              total        used        free      shared     buffers       "
  "cache   available"
  msgstr ""
- "              total       utilisé      libre     partagé    tampons       "
- "cache   disponible"
+ "              total     utilisé       libre     partagé     tampons       "
+ "cache  disponible"
  
 -#: free.c:364
 +#: free.c:362
  #, c-format
  msgid ""
  "              total        used        free      shared  buff/cache   "
  "available"
  msgstr ""
- "              total       utilisé      libre     partagé tamp/cache   "
- "disponible"
+ "              total     utilisé       libre     partagé  tamp/cache  d"
+ "isponible"
  
 -#: free.c:367
 +#: free.c:365
  msgid "Mem:"
  msgstr "Mem:"
  
@@@ -173,11 -178,11 +173,11 @@@ msgstr "Basse:
  msgid "High:"
  msgstr "Haute:"
  
 -#: free.c:400
 +#: free.c:398
  msgid "Swap:"
- msgstr "Partition d'échange:"
+ msgstr "Échange:"
  
 -#: free.c:407
 +#: free.c:405
  msgid "Total:"
  msgstr "Total:"