*** empty log message ***

diff --git a/doc/en/fcrondyn.1.sgml b/doc/en/fcrondyn.1.sgml
index b37b3eb562419b3d7fec41f4a7847a8803983629..3f593ad6c7f043f3f84987c40151a93f24d779b5 100644 (file)
--- a/doc/en/fcrondyn.1.sgml
+++ b/doc/en/fcrondyn.1.sgml
@@ -8,7 +8,7 @@ Foundation.
 A copy of the license is included in gfdl.sgml.
 -->
 
-<!-- $Id: fcrondyn.1.sgml,v 1.12 2004-11-13 19:45:31 thib Exp $ -->
+<!-- $Id: fcrondyn.1.sgml,v 1.13 2005-06-11 23:02:07 thib Exp $ -->
 
 <refentry id="fcrondyn.1">
     <refmeta>
@@ -303,7 +303,7 @@ serial or lavg queue.</para>
            <varlistentry>
                <term>SCHEDULE</term>
                <listitem>
-                   <para>Next run is scheduled at this time and date.</para>
+                   <para>Next run is scheduled at this time and date. Please note that fcrondyn prints the schedule in the time zone of the system (not the time zone of fcrontab option &opttimezone;).</para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>

diff --git a/doc/en/fcrontab.5.sgml b/doc/en/fcrontab.5.sgml
index 6cf46b03eaae16820575c16fc20482dbba98939b..404173b38e1f01c07c86e41f992a65b22b202d22 100644 (file)
--- a/doc/en/fcrontab.5.sgml
+++ b/doc/en/fcrontab.5.sgml
@@ -8,7 +8,7 @@ Foundation.
 A copy of the license is included in gfdl.sgml.
 -->
 
-<!-- $Id: fcrontab.5.sgml,v 1.15 2005-06-11 22:55:02 thib Exp $ -->
+<!-- $Id: fcrontab.5.sgml,v 1.16 2005-06-11 23:03:21 thib Exp $ -->
 
 <refentry id="fcrontab.5">
     <refmeta>
@@ -681,9 +681,9 @@ not run) or be let there until the system load average allows its execution
               <varlistentry id="fcrontab.5.timezone">
                  <term>timezone</term>
                  <listitem>
-                    <para><emphasis><type>timezone-name</type></emphasis>(<constant></constant>)</para>
+                    <para><emphasis><type>timezone-name</type></emphasis>(<constant>time zone of the system</constant>)</para>
                     <para>Run the job in the given time zone. timezone-name is a string which is valid for the environment variable TZ : see the documentation of your system for more details. For instance, "Europe/Paris" is valid on a Linux system. This option handles daylight saving time changes correctly.</para>
-                    <para>Please note that if you give an erroneous timezone-name argument, it will be SILENTLY ignored, and the job will run in system's time zone.</para>
+                    <para>Please note that if you give an erroneous timezone-name argument, it will be SILENTLY ignored, and the job will run in the time zone of the system.</para>
                     <para>WARNING : do *not* use option timezone and option tzdiff simultaneously ! There is no need to do so, and timezone is cleverer than tzdiff.</para>
                     <para>&seealso; options &opttzdiff;.</para>
                  </listitem>