Don't confuse validity and trust when it comes to PGP keys.

diff --git a/pgpkey.c b/pgpkey.c
index fa40fea12f8a5d62f81e4e653405d895d152ab4a..24d66d6f3fb8c08cc53626840dcfea19299b8853 100644 (file)
--- a/pgpkey.c
+++ b/pgpkey.c
@@ -609,13 +609,13 @@ static pgp_key_t *pgp_select_key (pgp_key_t *keys,
        else switch (KeyTable[menu->current]->trust & 0x03)
        {
          case 0:
-           s = N_("This ID's trust level is undefined.");
+           s = N_("This ID's validity level is undefined.");
            break;
          case 1:
-           s = N_("This ID is not trusted.");
+           s = N_("This ID is not valid.");
            break;
          case 2:
-           s = N_("This ID is only marginally trusted.");
+           s = N_("This ID is only marginally valid.");
            break;
        }