<tr class="odd"><td><a href="http://www.imagemagick.org/">ImageMagick</a></td>
<td>5.2.2</td>
<td>Yes</td>
- <td>ImageMagick docs claim it is thread safe since version 5.2.2 (see <a href="http://www.cise.ufl.edu/depot/www/ImageMagick/www/Changelog.html">Change log</a>).
+ <td>ImageMagick docs claim it is thread safe since version 5.2.2 (see <a href="http://www.imagemagick.com/www/changelog.html">Change log</a>).
</td></tr>
-<tr><td><a href="http://www.enlightenment.org/pages/imlib2.html">Imlib2</a></td>
+<tr><td><a href="http://www.enlightenment.org/p.php?p=about/efl&l=en">Imlib2</a></td>
<td> </td>
<td>?</td>
<td> </td></tr>
<td> </td>
<td>Yes</td>
<td>Use mysqlclient_r library variant to ensure thread-safety. For
- more information, please read <a href="http://www.mysql.com/doc/en/Threaded_clients.html">http://www.mysql.com/doc/en/Threaded_clients.html</a>.</td></tr>
+ more information, please read <a href="http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/Threaded_clients.html">http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/Threaded_clients.html</a>.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="http://www.opaque.net/ming/">Ming</a></td>
<td>0.2a</td>
<td>?</td>
<td>5.0.x</td>
<td>Yes</td>
<td>PDFLib docs claim it is thread safe; changes.txt indicates it
- has been partially thread-safe since V1.91: <a href="http://www.pdflib.com/products/pdflib/index.html">http://www.pdflib.com/products/pdflib/index.html</a>.</td></tr>
+ has been partially thread-safe since V1.91: <a href="http://www.pdflib.com/products/pdflib-family/pdflib/">http://www.pdflib.com/products/pdflib-family/pdflib/</a>.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html">libpng</a></td>
<td>1.0.x</td>
<td>?</td>
<td>1.2.x</td>
<td>?</td>
<td> </td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="http://www.postgresql.org/idocs/index.php?libpq-threading.html">libpq (PostgreSQL)</a></td>
- <td>7.x</td>
+<tr class="odd"><td><a href="http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/libpq-threading.html">libpq (PostgreSQL)</a></td>
+ <td>8.x</td>
<td>Yes</td>
<td>Don't share connections across threads and watch out for
<code>crypt()</code> calls</td></tr>
Apache configuration and passed from the shell, CGI scripts and
SSI pages are provided with a set of environment variables
containing meta-information about the request as required by
- the <a href="http://cgi-spec.golux.com/">CGI
+ the <a href="http://www.w3.org/CGI/">CGI
specification</a>.</p>
<p>Apache yapılandırmasıyla atanan ve kabuğa aktarılan ortam
- değişkenlerinden başka <a href="http://cgi-spec.golux.com/">CGI
+ değişkenlerinden başka <a href="http://www.w3.org/CGI/">CGI
Belirtimi</a>nin gerektirdiği istekler hakkında temel bilgileri
içeren ortam değişkenlerinin CGI betikleri ve SSI sayfalarınca
atanabilmesi sağlanmıştır.</p>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:782860 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:782860 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
configuration options and any third-party modules.</dd>
<dt>ANSI-C Compiler and Build System</dt>
- <dd>Make sure you have an ANSI-C compiler installed. The <a href="http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html">GNU C
+ <dd>Make sure you have an ANSI-C compiler installed. The <a href="http://gcc.gnu.org/">GNU C
compiler (GCC)</a> from the <a href="http://www.gnu.org/">Free Software Foundation (FSF)</a>
is recommended. If you don't have GCC
then at least make sure your vendor's compiler is ANSI
<a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/install.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document couvre l'installation et la compilation d'Apache
<a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/install.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。
+ 更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div>
<p>この文書で扱う範囲は、Unix や Unix に類似したシステムでの
<dt>ANSI-C Derleyici ve Derleme Sistemi</dt>
<dd>Bir ANSI-C derleyicinin kurulu olduğundan emin olunuz. <a href="http://www.gnu.org/">Free Software Foundation (FSF)</a>
- tarafından dağıtılan <a href="http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html">GNU C derleyicisini
+ tarafından dağıtılan <a href="http://gcc.gnu.org/">GNU C derleyicisini
(GCC)</a> kullanmanız önerilir. GCC yoksa en azından satıcınızın
derleyicisinin ANSI uyumlu olduğundan emin olunuz. Ayrıca,
<code>PATH</code> ortam değişkeninizin içerdiği yollarda
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 239255:527129 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 239255:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:527129 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 527129 -->
+<!-- English Revision: 527129:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 527129 -->
+<!-- English Revision: 527129:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:527129 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variant outdated="yes">de</variant>
<variant>en</variant>
<variant outdated="yes">es</variant>
- <variant>fr</variant>
- <variant>ja</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant>tr</variant>
</variants>
<dd>"$apr1$" + the result of an Apache-specific algorithm using an
iterated (1,000 times) MD5 digest of various combinations of a
random 32-bit salt and the password. See the APR source file
- <a href="http://svn.apache.org/viewvc/apr/apr-util/trunk/crypto/apr_md5.c?view=markup">apr_md5.c</a>
+ <a href="http://svn.apache.org/viewvc/apr/apr/trunk/crypto/apr_md5.c?view=markup">apr_md5.c</a>
for the details of the algorithm.</dd>
</dl>
<a href="../mpm.html">Multi-Processing Modules</a> (MPMs).
When building Apache, you must choose an MPM to use. There
are platform-specific MPMs for some platforms:
- <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> and <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>. For
+ <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>,
+ <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, and <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>. For
general Unix-type systems, there are several MPMs from which
to choose. The choice of MPM can affect the speed and scalability
of the httpd:</p>
(MPM) adı verilen eklemlenebilir çok görevlilik modellerini
destekler. Apache’yi derlerken bu MPM’lerden birini seçmeniz
gerekir. MPM’lerden bazıları platformlara özeldir:
- <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> ve <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>. Unix
+ <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> ve
+ <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>. Unix
benzeri sistemler için ise seçebileceğiniz modül sayısı birden
fazladır. MPM seçiminin httpd’nin hızında ve ölçeklenebilirliğinde
bazı etkileri olabilir:</p>
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:758944 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:804678 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<modulefile>mpm_common.xml</modulefile>
<modulefile>event.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_netware.xml</modulefile>
+ <modulefile>mpmt_os2.xml</modulefile>
<modulefile>prefork.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_winnt.xml</modulefile>
<modulefile>worker.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_common.xml.de</modulefile>
<modulefile>event.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_netware.xml</modulefile>
+ <modulefile>mpmt_os2.xml</modulefile>
<modulefile>prefork.xml.de</modulefile>
<modulefile>mpm_winnt.xml.de</modulefile>
<modulefile>worker.xml.de</modulefile>
<modulefile>mpm_common.xml</modulefile>
<modulefile>event.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_netware.xml</modulefile>
+ <modulefile>mpmt_os2.xml</modulefile>
<modulefile>prefork.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_winnt.xml</modulefile>
<modulefile>worker.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_common.xml</modulefile>
<modulefile>event.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_netware.xml</modulefile>
+ <modulefile>mpmt_os2.xml</modulefile>
<modulefile>prefork.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_winnt.xml</modulefile>
<modulefile>worker.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_common.xml.ja</modulefile>
<modulefile>event.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_netware.xml</modulefile>
+ <modulefile>mpmt_os2.xml</modulefile>
<modulefile>prefork.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mpm_winnt.xml.ja</modulefile>
<modulefile>worker.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mpm_common.xml</modulefile>
<modulefile>event.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_netware.xml</modulefile>
+ <modulefile>mpmt_os2.xml</modulefile>
<modulefile>prefork.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_winnt.xml</modulefile>
<modulefile>worker.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_common.xml.tr</modulefile>
<modulefile>event.xml</modulefile>
<modulefile>mpm_netware.xml</modulefile>
+ <modulefile>mpmt_os2.xml</modulefile>
<modulefile>prefork.xml.tr</modulefile>
<modulefile>mpm_winnt.xml</modulefile>
<modulefile>worker.xml.tr</modulefile>
of consuming threads only for connections with active processing</dd>
<dt><a href="mpm_netware.html">mpm_netware</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing an exclusively threaded web
server optimized for Novell NetWare</dd>
+<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>Implementiert einen im Voraus forkenden Webserver ohne
Thread-Unterstützung</dd>
<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd> Das Multi-Processing-Modul ist optimiert für
of consuming threads only for connections with active processing</dd>
<dt><a href="mpm_netware.html">mpm_netware</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing an exclusively threaded web
server optimized for Novell NetWare</dd>
+<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>Implements a non-threaded, pre-forking web server</dd>
<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>This Multi-Processing Module is optimized for Windows
NT.</dd>
of consuming threads only for connections with active processing</dd>
<dt><a href="mpm_netware.html">mpm_netware</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing an exclusively threaded web
server optimized for Novell NetWare</dd>
+<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>Implements a non-threaded, pre-forking web server</dd>
<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>This Multi-Processing Module is optimized for Windows
NT.</dd>
of consuming threads only for connections with active processing</dd>
<dt><a href="mpm_netware.html">mpm_netware</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing an exclusively threaded web
server optimized for Novell NetWare</dd>
+<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>スレッドを使わず、先行して fork を行なうウェブサーバを実装
</dd>
<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>Windows NT
of consuming threads only for connections with active processing</dd>
<dt><a href="mpm_netware.html">mpm_netware</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing an exclusively threaded web
server optimized for Novell NetWare</dd>
+<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>Implements a non-threaded, pre-forking web server</dd>
<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>This Multi-Processing Module is optimized for Windows
NT.</dd>
of consuming threads only for connections with active processing</dd>
<dt><a href="mpm_netware.html">mpm_netware</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing an exclusively threaded web
server optimized for Novell NetWare</dd>
+<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>Evresiz ön çatallamalı HTTP sunucusu oluşturur</dd>
<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>This Multi-Processing Module is optimized for Windows
NT.</dd>
<li>When used with a <code>Require dbd-group</code> directive,
it specifies a query to look up groups for the current user. This is
the standard functionality of other authorization modules such as
- <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_file.html">mod_authz_file</a></code> and <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code>.
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code> and <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code>.
The first column value of each row returned by the query statement
should be a string containing a group name. Zero, one, or more rows
may be returned.
are listed normally, but <code class="module"><a href="../mod/mod_info.html">mod_info</a></code> cannot figure
out the line number for the closing
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#</directory>"></Directory></a></code>.</li>
- <li>Directives generated by third party modules such as <code class="module"><a href="../mod/mod_perl.html">mod_perl</a></code>
+ <li>Directives generated by third party modules such as <a href="http://perl.apache.org">mod_perl</a>
might not be listed.</li>
</ul>
</div>
<a href="../ja/mod/mod_info.html" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_info.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。
+ 更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>サーバの設定の包括的な概観を提供する</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>info_module</td></tr>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 450473 -->
+<!-- English Revision: 450473:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 125277:450473 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 125277:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>ja</variant>
+ <variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
</variants>
</metafile>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var> [<var>protocol</var>]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Required directive since Apache 2.0<br />
The <var>protocol</var> argument was added in 2.1.5</td></tr>
</table>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>ListenBacklog 511</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>The maximum length of the queue of pending connections.
Generally no tuning is needed or desired, however on some
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>MaxRequestsPerChild 10000</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">MaxRequestsPerChild</code> directive sets
the limit on the number of requests that an individual child
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>See usage for details</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>Maximum number of idle threads. Different MPMs deal with this
directive differently.</p>
<code>MaxSpareThreads 100</code>. Since this MPM runs a
single-process, the spare thread count is also server-wide.</p>
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> works
+ similar to <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>. For
+ <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> the default value is <code>10</code>.</p>
+
<div class="note"><h3>Restrictions</h3>
<p>The range of the <code class="directive">MaxSpareThreads</code> value
is restricted. Apache will correct the given value automatically
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>See usage for details</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>Minimum number of idle threads to handle request spikes.
Different MPMs deal with this directive
<code>MinSpareThreads 10</code> and, since it is a single-process
MPM, tracks this on a server-wide bases.</p>
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> works
+ similar to <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>. For
+ <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> the default value is <code>5</code>.</p>
+
<h3>See also</h3>
<ul>
<li><code class="directive"><a href="#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></code></li>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>PidFile logs/httpd.pid</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">PidFile</code> directive sets the file to
which the server records the process id of the daemon. If the
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>ReceiveBufferSize 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>The server will set the TCP receive buffer size to the number of
bytes specified.</p>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>SendBufferSize 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>The server will set the TCP send buffer size to the number of bytes
specified. Very useful to increase past standard OS defaults on
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>See usage for details</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">StartServers</code> directive sets the
number of child server processes created on startup. As the number
<p>The default value differs from MPM to MPM. <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>
defaults to <code>StartServers 3</code>; <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>
- defaults to <code>5</code>.</p>
+ defaults to <code>5</code>; <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> defaults to
+ <code>2</code>.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>ListenBacklog 511</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>Bekleyen bağlantılar kuyruğunun azami uzunluğu. Genellikle bu ayar ne
gerekir ne de istenir. Ancak bazı sistemlerde TCP SYN yüklenme
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>MaxRequestsPerChild 10000</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">MaxRequestsPerChild</code> yönergesi, tek bir çocuk
sürecin işleme sokabileceği istek sayısını sınırlamakta kullanılır.
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>Ayrıntılar için aşağıdaki açıklamaya bakınız.</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>Boştaki azami evre sayısı. Her MPM bu yönerge karşısında farklı
davranır.</p>
<p><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> için <code>MaxSpareThreads 100</code>
öntanımlıdır. Bu MPM tek bir süreç olarak çalıştığından boştaki evre
sayısı aynı zamanda sunucu genelinde boştaki evre sayısıdır.</p>
+
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> modülü <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> modülü
+ gibi çalışır. <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> için öntanımlı değer
+ <code>10</code>'dur.</p>
<div class="note"><h3>Kısıtlamalar</h3>
<p><code class="directive">MaxSpareThreads</code> için değer aralığı sınırlıdır.
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>Ayrıntılar için aşağıdaki açıklamaya bakınız.</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>İsteklerin ani artışında devreye girecek boştaki evrelerin asgari
sayısı. Her MPM bu yönerge karşısında farklı davranır.</p>
öntanımlıdır ve tek süreç kendisi olduğundan izleme sunucu genelinde
yapılır.</p>
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> modülü <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> modülü
+ gibi çalışır. <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> için öntanımlı değer
+ <code>5</code>'tir.</p>
+
+
<h3>Ayrıca bakınız:</h3>
<ul>
<li><code class="directive"><a href="#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></code></li>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>PidFile logs/httpd.pid</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">PidFile</code> yönergesi, sunucunun artalan sürecinin
süreç kimliğinin kaydedileceği dosyayı belirler. Dosya ismi mutlak dosya
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>ReceiveBufferSize 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>Sunucu TCP alım tamponu boyunu <var>bayt-sayısı</var> ile belirtilen
bayta ayarlayacaktır.</p>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>SendBufferSize 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>Sunucu TCP gönderim tamponu boyunu <var>bayt-sayısı</var> ile
belirtilen bayta ayarlayacaktır. Yüksek hızlı yüksek yataklık süresi
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>Ayrıntılar için aşağıdaki açıklamaya bakınız.</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">StartServers</code> yönergesi, sunucunun başlatılması
sırasında oluşturulan çocuk süreçlerin sayısını belirler. Süreç sayısı
<p>Öntanımlı değer MPM’den MPM’e fark eder. Öntanımlı değer
<code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> için <code>3</code> iken
- <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> için <code>5</code>'tir.</p>
+ <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> için <code>5</code>,
+ <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> için <code>2</code>'dir.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:759957 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:804678 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 674934:759957 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 674934:804678 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<table>
<tr><td>Netware</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code></td></tr>
+<tr><td>OS/2</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code></td></tr>
<tr><td>Unix</td><td><code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code></td></tr>
<tr><td>Windows</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
</table>
<a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/mpm.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document décrit ce qu'est un Module Multi-Processus, ainsi
que la manière dont ces modules sont utilisés par le serveur HTTP Apache.</p>
<table>
<tr><td>Netware</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code></td></tr>
+ <tr><td>OS/2</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code></td></tr>
<tr><td>Unix</td><td><code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code></td></tr>
<tr><td>Windows</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
</table>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:758899 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:804678 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:758899 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:804678 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 758899 -->
+<!-- English Revision: 758899:804678 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:758899 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:804678 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:758899 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:804678 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variant outdated="yes">de</variant>
<variant>en</variant>
<variant outdated="yes">es</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant>tr</variant>
<p>The port was started initially to</p>
<ul>
- <li>prove the feasibility of porting <a href="http://dev.apache.org/">the Apache HTTP server</a> to
+ <li>prove the feasibility of porting <a href="http://httpd.apache.org/">the Apache HTTP server</a> to
this platform</li>
<li>find a "worthy and capable" successor for the venerable
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:732790 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#requirements">Requirements</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#commandbuild">Command-Line Build</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#workspacebuild">Developer Studio Workspace IDE Build</a></li>
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#workspacebuild">Exporting command-line .mak files</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exportingmakfiles">Exporting command-line .mak files</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#installation">Installation</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#projectcomponents-warn">Warning about building Apache from the development tree</a></li>
</ul></div>
<li>
<p>[Optional] Database libraries (for <code class="module"><a href="../mod/mod_dbd.html">mod_dbd</a></code>
- and <code class="module"><a href="../mod/mod_dbm.html">mod_dbm</a></code>)</p>
+ and <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code>)</p>
<p>The apr-util library exposes dbm (keyed database) and dbd (query
oriented database) client functionality to the httpd server and its
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="workspacebuild" id="workspacebuild">Exporting command-line .mak files</a></h2>
+<h2><a name="exportingmakfiles" id="exportingmakfiles">Exporting command-line .mak files</a></h2>
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:799066 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<dt><code>--disable-auth</code></dt>
<dd>Disable user-based access control provided by
- <code class="module"><a href="../mod/mod_auth.html">mod_auth</a></code>. This module provides for HTTP Basic
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>. This module provides for HTTP Basic
Authentication, where the usernames and passwords are stored in
plain text files.</dd>
<dt><code>--disable-access</code></dt>
<dd>Disable host-based access control provided by
- <code class="module"><a href="../mod/mod_access.html">mod_access</a></code>.</dd>
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code>.</dd>
<dt><code>--disable-cgi</code></dt>
<dd><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>, which provides support for CGI scripts,
HTTP başlıklı dosya türü desteğini iptal eder.</dd>
<dt><code>--disable-auth</code></dt>
- <dd><code class="module"><a href="../mod/mod_auth.html">mod_auth</a></code> modülü tarafından sağlanan kullanıcıya
+ <dd><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code> modülü tarafından sağlanan kullanıcıya
dayalı erişim denetimi iptal edilir. Bu modül, kullanıcı isminin ve
parolasının salt metin dosyalarda saklandığı Temel HTTP Kimlik
Doğrulaması için kullanılır.</dd>
içerik listelemesini iptal eder.</dd>
<dt><code>--disable-access</code></dt>
- <dd><code class="module"><a href="../mod/mod_access.html">mod_access</a></code> modülü tarafından sağlanan konağa
+ <dd><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> modülü tarafından sağlanan konağa
dayalı erişim denetimi iptal edilir.</dd>
<dt><code>--disable-cgi</code></dt>
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:758913 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:804977 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<p>A sophisticated DNS-based method for
load-balancing is to use the program
- <code>lbnamed</code> which can be found at <a href="http://www.stanford.edu/~schemers/docs/lbnamed/lbnamed.html">
- http://www.stanford.edu/~schemers/docs/lbnamed/lbnamed.html</a>.
+ <code>lbnamed</code> which can be found at <a href="http://www.stanford.edu/~riepel/lbnamed/">
+ http://www.stanford.edu/~riepel/lbnamed/</a>.
It is a Perl 5 program which, in conjunction with auxilliary
tools, provides real load-balancing via
DNS.</p>
<li><a href="mod/mpm_common.html">Allgemeine Direktiven der Apache-MPMs</a></li>
<li><a href="mod/event.html">Apache-MPM event</a></li>
<li><a href="mod/mpm_netware.html">Apache-MPM netware</a></li>
+<li><a href="mod/mpmt_os2.html">Apache-MPM os2</a></li>
<li><a href="mod/prefork.html">Apache-MPM prefork</a></li>
<li><a href="mod/mpm_winnt.html">Apache-MPM winnt</a></li>
<li><a href="mod/worker.html">Apache-MPM worker</a></li>
<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM Common Directives</a></li>
<li><a href="mod/event.html">Apache MPM event</a></li>
<li><a href="mod/mpm_netware.html">Apache MPM netware</a></li>
+<li><a href="mod/mpmt_os2.html">Apache MPM os2</a></li>
<li><a href="mod/prefork.html">Apache MPM prefork</a></li>
<li><a href="mod/mpm_winnt.html">Apache MPM winnt</a></li>
<li><a href="mod/worker.html">Apache MPM worker</a></li>
Apache</a></li>
<li><a href="mod/event.html">MPM de Apache event</a></li>
<li><a href="mod/mpm_netware.html">MPM de Apache netware</a></li>
+<li><a href="mod/mpmt_os2.html">MPM de Apache os2</a></li>
<li><a href="mod/prefork.html">MPM de Apache prefork</a></li>
<li><a href="mod/mpm_winnt.html">MPM de Apache winnt</a></li>
<li><a href="mod/worker.html">MPM de Apache worker</a></li>
<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM : Directives Communes</a></li>
<li><a href="mod/event.html">Apache MPM event</a></li>
<li><a href="mod/mpm_netware.html">Apache MPM netware</a></li>
+<li><a href="mod/mpmt_os2.html">Apache MPM os2</a></li>
<li><a href="mod/prefork.html">Apache MPM prefork</a></li>
<li><a href="mod/mpm_winnt.html">Apache MPM winnt</a></li>
<li><a href="mod/worker.html">Apache MPM worker</a></li>
<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM 共通ディレクティブ</a></li>
<li><a href="mod/event.html">Apache MPM event</a></li>
<li><a href="mod/mpm_netware.html">Apache MPM netware</a></li>
+<li><a href="mod/mpmt_os2.html">Apache MPM os2</a></li>
<li><a href="mod/prefork.html">Apache MPM prefork</a></li>
<li><a href="mod/mpm_winnt.html">Apache MPM winnt</a></li>
<li><a href="mod/worker.html">Apache MPM worker</a></li>
<li><a href="mod/mpm_common.html">¾ÆÆÄÄ¡ MPM °øÅë Áö½Ã¾î</a></li>
<li><a href="mod/event.html">¾ÆÆÄÄ¡ MPM event</a></li>
<li><a href="mod/mpm_netware.html">¾ÆÆÄÄ¡ MPM netware</a></li>
+<li><a href="mod/mpmt_os2.html">¾ÆÆÄÄ¡ MPM os2</a></li>
<li><a href="mod/prefork.html">¾ÆÆÄÄ¡ MPM prefork</a></li>
<li><a href="mod/mpm_winnt.html">¾ÆÆÄÄ¡ MPM winnt</a></li>
<li><a href="mod/worker.html">¾ÆÆÄÄ¡ MPM worker</a></li>
<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM Ortak Yönergeleri</a></li>
<li><a href="mod/event.html">Apache MPM event</a></li>
<li><a href="mod/mpm_netware.html">Apache MPM netware</a></li>
+<li><a href="mod/mpmt_os2.html">Apache MPM os2</a></li>
<li><a href="mod/prefork.html">Apache MPM prefork</a></li>
<li><a href="mod/mpm_winnt.html">Apache MPM winnt</a></li>
<li><a href="mod/worker.html">Apache MPM worker</a></li>
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.3</a> > <a href="./">°¡»óÈ£½ºÆ®</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>´ë·®ÀÇ °¡»óÈ£½ºÆ®¸¦ µ¿ÀûÀ¸·Î ¼³Á¤Çϱâ</h1>
<div class="toplang">
<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/vhosts/mass.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/vhosts/mass.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ko/vhosts/mass.html" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/mass.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/vhosts/mass.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/vhosts/mass.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ko/vhosts/mass.html" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/mass.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div id="footer">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> > <a href="../">Sürüm 2.3</a> > <a href="./">Sanal Konaklar</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Devingen olarak Yapılandırılan Kitlesel Sanal Barındırma</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/vhosts/mass.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/vhosts/mass.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ko/vhosts/mass.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/mass.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/vhosts/mass.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/vhosts/mass.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ko/vhosts/mass.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/mass.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div id="footer">