<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 167959:558651 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 167959:558694 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 190982:558651 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 190982:558694 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990 -->
+<!-- English Revision: 420990:558718 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:420990 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:558718 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>ja</variant>
+ <variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
</variants>
</metafile>
<p><a id="patterns" name="patterns"><em>Pattern</em></a> is
a perl compatible <a id="regexp" name="regexp">regular
- expression</a>, which is applied to the current URL.
- ``Current'' means the value of the URL when this rule is
- applied. This may not be the originally requested URL,
- which may already have matched a previous rule, and have been
- altered.</p>
+ expression</a>. On the first RewriteRule it is applied to the
+ <a href="./directive-dict.html#Syntax">URL-path</a> of the request;
+ subsequent patterns are applied to the output of the last matched
+ RewriteRule.</p>
<p>Some hints on the syntax of <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="see glossary">regular
expressions</a>:</p>
<strong>R</strong>-flag.</p>
</div>
-<div class="note"><h3>Note: Query String</h3>
- <p>The <em>Pattern</em> will not be matched against the query string.
- To do this, you must use a <code class="directive"><a href="#rewritecond">RewriteCond</a></code> with the
- <code>%{QUERY_STRING}</code> variable. You can, however, create
- URLs in the substitution string, containing a query string
- part. Simply use a question mark inside the substitution string, to
- indicate that the following text should be re-injected into the
+<div class="note"><h3>What is matched?</h3>
+ <p>The <em>Pattern</em> will initially be matched against the part of the
+ URL after the hostname and port, and before the query string. If you wish
+ to match against the hostname, port, or query string, use a
+ <code class="directive"><a href="#rewritecond">RewriteCond</a></code> with the
+ <code>%{HTTP_HOST}</code>, <code>%{SERVER_PORT}</code>, or
+ <code>%{QUERY_STRING}</code> variables respectively.</p>
+ <p>You can, however, create URLs in the substitution string containing a
+ query string part. Simply use a question mark inside the substitution
+ string, to indicate that the following text should be re-injected into the
query string. When you want to erase an existing query string,
end the substitution string with just a question mark. To
combine new and old query strings, use the
<p><a id="patterns" name="patterns"><em>Pattern</em></a> is
a perl compatible <a id="regexp" name="regexp">regular
- expression</a>, which is applied to the current URL.
- ``Current'' means the value of the URL when this rule is
- applied. This may not be the originally requested URL,
- which may already have matched a previous rule, and have been
- altered.</p>
+ expression</a>. On the first RewriteRule it is applied to the
+ <a href="./directive-dict.html#Syntax">URL-path</a> of the request;
+ subsequent patterns are applied to the output of the last matched
+ RewriteRule.</p>
<p>Some hints on the syntax of <glossary ref="regex">regular
expressions</glossary>:</p>
<strong>R</strong>-flag.</p>
</note>
-<note><title>Note: Query String</title>
- <p>The <em>Pattern</em> will not be matched against the query string.
- To do this, you must use a <directive
- module="mod_rewrite">RewriteCond</directive> with the
- <code>%{QUERY_STRING}</code> variable. You can, however, create
- URLs in the substitution string, containing a query string
- part. Simply use a question mark inside the substitution string, to
- indicate that the following text should be re-injected into the
+<note><title>What is matched?</title>
+ <p>The <em>Pattern</em> will initially be matched against the part of the
+ URL after the hostname and port, and before the query string. If you wish
+ to match against the hostname, port, or query string, use a
+ <directive module="mod_rewrite">RewriteCond</directive> with the
+ <code>%{HTTP_HOST}</code>, <code>%{SERVER_PORT}</code>, or
+ <code>%{QUERY_STRING}</code> variables respectively.</p>
+ <p>You can, however, create URLs in the substitution string containing a
+ query string part. Simply use a question mark inside the substitution
+ string, to indicate that the following text should be re-injected into the
query string. When you want to erase an existing query string,
end the substitution string with just a question mark. To
combine new and old query strings, use the
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:420993 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:558694 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
projects / apache / commitdiff