fix quick build for local gettext

diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 13780116c82ee51046c81018e66b9a0c4810a3b0..4c83742b11d8ea04db5cbf126ab5d4a37d75d595 100644 (file)
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -184,13 +184,6 @@ AC_ARG_ENABLE(sidebar, AC_HELP_STRING([--enable-sidebar], [Enable Sidebar suppor
 ])
 AM_CONDITIONAL(BUILD_SIDEBAR, test x$need_sidebar = xyes)
 
-AC_ARG_ENABLE(quick_build, AC_HELP_STRING([--enable-quick-build], [Speed up the build (skip non-code)]),
-[       if test x$enableval = xyes ; then
-               need_quick_build="yes"
-        fi
-])
-AM_CONDITIONAL(QUICK_BUILD, test x$need_quick_build = xyes)
-
 AC_ARG_ENABLE(notmuch, AC_HELP_STRING([--enable-notmuch], [Enable NOTMUCH support]),
 [       if test x$enableval = xyes ; then
                AC_CHECK_LIB(notmuch, notmuch_database_open,,
@@ -1119,6 +1112,13 @@ AC_ARG_ENABLE(iconv, AS_HELP_STRING([--disable-iconv],[Disable iconv support]),
 
 MUTT_AM_GNU_GETTEXT
 
+AC_ARG_ENABLE(quick_build, AC_HELP_STRING([--enable-quick-build], [Speed up the build (skip non-code)]),
+[       if test x$enableval = xyes && test "$BUILD_INCLUDED_LIBINTL" = "no"; then
+               need_quick_build="yes"
+        fi
+])
+AM_CONDITIONAL(QUICK_BUILD, test x$need_quick_build = xyes)
+
 if test "$am_cv_func_iconv" != "yes"
 then
   AC_MSG_WARN([Configuring without iconv support. See INSTALL for details])