]> granicus.if.org Git - apache/commitdiff
update transformations
authorStefan Fritsch <sf@apache.org>
Mon, 19 Oct 2009 20:58:59 +0000 (20:58 +0000)
committerStefan Fritsch <sf@apache.org>
Mon, 19 Oct 2009 20:58:59 +0000 (20:58 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@826808 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/man/htpasswd.1
docs/manual/programs/htpasswd.html.en
docs/manual/programs/htpasswd.html.tr.utf8
docs/manual/programs/htpasswd.xml.ko
docs/manual/programs/htpasswd.xml.meta
docs/manual/programs/htpasswd.xml.tr

index bbb298cb96efcfd6945c6bdf0c5f2f83dd76367c..17fc3c6943f649ebbed014dfcd57cfa1a53b783e 100644 (file)
@@ -19,7 +19,7 @@
 .el .ne 3
 .IP "\\$1" \\$2
 ..
-.TH "HTPASSWD" 1 "2009-03-27" "Apache HTTP Server" "htpasswd"
+.TH "HTPASSWD" 1 "2009-10-19" "Apache HTTP Server" "htpasswd"
 
 .SH NAME
 htpasswd \- Manage user files for basic authentication
@@ -68,10 +68,10 @@ Create the \fIpasswdfile\fR\&. If \fIpasswdfile\fR already exists, it is rewritt
 Display the results on standard output rather than updating a file\&. This is useful for generating password records acceptable to Apache for inclusion in non-text data stores\&. This option changes the syntax of the command line, since the \fIpasswdfile\fR argument (usually the first one) is omitted\&. It cannot be combined with the -c option\&.  
 .TP
 -m
-Use MD5 encryption for passwords\&. On Windows and Netware, this is the default\&.  
+Use MD5 encryption for passwords\&. This is the default\&.  
 .TP
 -d
-Use crypt() encryption for passwords\&. The default on all platforms but Windows and Netware\&. Though possibly supported by htpasswd on all platforms, it is not supported by the httpd server on Windows and Netware\&.  
+Use crypt() encryption for passwords\&. This is not supported by the httpd server on Windows and Netware\&.  
 .TP
 -s
 Use SHA encryption for passwords\&. Facilitates migration from/to Netscape servers using the LDAP Directory Interchange Format (ldif)\&.  
@@ -105,7 +105,7 @@ htpasswd returns a zero status ("true") if the username and password have been s
 .fi
  
 .PP
-Adds or modifies the password for user jsmith\&. The user is prompted for the password\&. If executed on a Windows system, the password will be encrypted using the modified Apache MD5 algorithm; otherwise, the system's crypt() routine will be used\&. If the file does not exist, htpasswd will do nothing except return an error\&.
+Adds or modifies the password for user jsmith\&. The user is prompted for the password\&. The password will be encrypted using the modified Apache MD5 algorithm\&. If the file does not exist, htpasswd will do nothing except return an error\&.
  
 .nf
 
@@ -118,12 +118,12 @@ Creates a new file and stores a record in it for user jane\&. The user is prompt
  
 .nf
 
-      htpasswd -mb /usr/web/\&.htpasswd-all jones Pwd4Steve
+      htpasswd -db /usr/web/\&.htpasswd-all jones Pwd4Steve
     
 .fi
  
 .PP
-Encrypts the password from the command line (Pwd4Steve) using the MD5 algorithm, and stores it in the specified file\&.
+Encrypts the password from the command line (Pwd4Steve) using the crypt() algorithm, and stores it in the specified file\&.
  
 .SH "SECURITY CONSIDERATIONS"
  
index 7728ef2750fc95fd6a26dff7cf0feeb1ae97f565..808a8217b8ffd5134038cd9419ea66defa8805ef 100644 (file)
@@ -105,14 +105,12 @@ distribution.</li></ul></div>
     one) is omitted. It cannot be combined with the <code>-c</code> option.</dd>
 
     <dt><code>-m</code></dt>
-    <dd>Use MD5 encryption for passwords. On Windows and Netware, this is
-    the default.</dd>
+    <dd>Use MD5 encryption for passwords. This is the default.</dd>
 
     <dt><code>-d</code></dt>
-    <dd>Use <code>crypt()</code> encryption for passwords. The default on all
-    platforms but Windows and Netware. Though possibly supported by
-    <code>htpasswd</code> on all platforms, it is not supported by the
-    <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> server on Windows and Netware.</dd>
+    <dd>Use <code>crypt()</code> encryption for passwords. This is not
+    supported by the <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> server on Windows and
+    Netware.</dd>
 
     <dt><code>-s</code></dt>
     <dd>Use SHA encryption for passwords. Facilitates migration from/to Netscape
@@ -163,10 +161,9 @@ distribution.</li></ul></div>
     </code></p></div>
 
     <p>Adds or modifies the password for user <code>jsmith</code>. The user
-    is prompted for the password. If executed on a Windows system, the password
-    will be encrypted using the  modified Apache MD5 algorithm; otherwise, the
-    system's <code>crypt()</code> routine will be used. If the file does not
-    exist, <code>htpasswd</code> will do nothing except return an error.</p>
+    is prompted for the password. The password will be encrypted using the
+    modified Apache MD5 algorithm. If the file does not exist,
+    <code>htpasswd</code> will do nothing except return an error.</p>
 
     <div class="example"><p><code>
       htpasswd -c /home/doe/public_html/.htpasswd jane
@@ -178,11 +175,12 @@ distribution.</li></ul></div>
     will display a message and return an error status.</p>
 
     <div class="example"><p><code>
-      htpasswd -mb /usr/web/.htpasswd-all jones Pwd4Steve
+      htpasswd -db /usr/web/.htpasswd-all jones Pwd4Steve
     </code></p></div>
 
     <p>Encrypts the password from the command line (<code>Pwd4Steve</code>)
-    using the MD5 algorithm, and stores it in the specified file.</p>
+    using the <code>crypt()</code> algorithm, and stores it in the specified
+    file.</p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="security" id="security">Security Considerations</a></h2>
index 4ff09ab57c6d9cffc6b07dc13367ef91ce34c8ad..ac9de23afcd2e32d44e999b7a96a24a3210326af 100644 (file)
@@ -22,6 +22,7 @@
 <a href="../ko/programs/htpasswd.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/htpasswd.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p><code><strong>htpasswd</strong></code>, HTTP kullanıcılarının temel
     kimlik doğrulaması için kullanıcı isimlerinin ve parolalarının
index 3d2bed506627c5fb08c78e7c13668dec7c3b7a6e..3f9d4c1ce2912256d926c090d1867176628d4065 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:758944 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:826805 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index 481a3b5b75f750ab3632893ea5ec2ef3710e63cc..169f3bb36707c0e0b3d807f26e97ce959b7270d0 100644 (file)
@@ -9,6 +9,6 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant>tr</variant>
+    <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
index da9d24b735483ee5461ad6ce62edf13e43ca2525..4e6da808b510663ecc164f19540586427643bbb9 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 758944 -->
+<!-- English Revision: 758944:826805 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>