.el .ne 3
.IP "\\$1" \\$2
..
-.TH "DBMMANAGE" 1 "2004-12-10" "Apache HTTP Server" "dbmmanage"
+.TH "DBMMANAGE" 1 "2012-12-12" "Apache HTTP Server" "dbmmanage"
.SH NAME
dbmmanage \- Manage user authentication files in DBM format
.PP
dbmmanage is used to create and update the DBM format files used to store usernames and password for basic authentication of HTTP users via mod_authn_dbm\&. Resources available from the Apache HTTP server can be restricted to just the users listed in the files created by dbmmanage\&. This program can only be used when the usernames are stored in a DBM file\&. To use a flat-file database see htpasswd\&.
+.PP
+Another tool to maintain a DBM password database is htdbm\&.
+
.PP
This manual page only lists the command line arguments\&. For details of the directives necessary to configure user authentication in httpd see the httpd manual, which is part of the Apache distribution or can be found at http://httpd\&.apache\&.org/\&.
.el .ne 3
.IP "\\$1" \\$2
..
-.TH "HTDBM" 1 "2009-03-27" "Apache HTTP Server" "htdbm"
+.TH "HTDBM" 1 "2012-12-12" "Apache HTTP Server" "htdbm"
.SH NAME
htdbm \- Manipulate DBM password databases
.SH "SYNOPSIS"
.PP
-\fBhtdbm\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBp\fR | -\fBs\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] [ -\fBx\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR
+\fBhtdbm\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBi\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR
.PP
-\fBhtdbm\fR -\fBb\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBp\fR | -\fBs\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR \fIpassword\fR
+\fBhtdbm\fR -\fBb\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR \fIpassword\fR
.PP
-\fBhtdbm\fR -\fBn\fR [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBp\fR | -\fBs\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIusername\fR
+\fBhtdbm\fR -\fBn\fR [ -\fBi\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIusername\fR
.PP
-\fBhtdbm\fR -\fBnb\fR [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBp\fR | -\fBs\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIusername\fR \fIpassword\fR
+\fBhtdbm\fR -\fBnb\fR [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIusername\fR \fIpassword\fR
.PP
-\fBhtdbm\fR -\fBv\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBp\fR | -\fBs\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR
+\fBhtdbm\fR -\fBv\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBi\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR
.PP
-\fBhtdbm\fR -\fBvb\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBp\fR | -\fBs\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR \fIpassword\fR
+\fBhtdbm\fR -\fBvb\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBv\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR \fIpassword\fR
.PP
-\fBhtdbm\fR -\fBx\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBp\fR | -\fBs\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR
+\fBhtdbm\fR -\fBx\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ] \fIfilename\fR \fIusername\fR
.PP
\fBhtdbm\fR -\fBl\fR [ -\fBT\fR\fIDBTYPE\fR ]
.TP
-b
-Use batch mode; \fIi\&.e\&.\fR, get the password from the command line rather than prompting for it\&. This option should be used with extreme care, since \fBthe password is clearly visible\fR on the command line\&.
+Use batch mode; \fIi\&.e\&.\fR, get the password from the command line rather than prompting for it\&. This option should be used with extreme care, since \fBthe password is clearly visible\fR on the command line\&. For script use see the -i option\&.
+.TP
+-i
+Read the password from stdin without verification (for script usage)\&.
.TP
-c
Create the \fIpasswdfile\fR\&. If \fIpasswdfile\fR already exists, it is rewritten and truncated\&. This option cannot be combined with the -n option\&.
-m
Use MD5 encryption for passwords\&. On Windows and Netware, this is the default\&.
.TP
+-B
+Use bcrypt encryption for passwords\&. This is currently considered to be very secure\&.
+.TP
+-C
+This flag is only allowed in combination with -B (bcrypt encryption)\&. It sets the computing time used for the bcrypt algorithm (higher is more secure but slower, default: 5, valid: 4 to 31)\&.
+.TP
-d
-Use crypt() encryption for passwords\&. The default on all platforms but Windows and Netware\&. Though possibly supported by htdbm on all platforms, it is not supported by the httpd server on Windows and Netware\&.
+Use crypt() encryption for passwords\&. The default on all platforms but Windows and Netware\&. Though possibly supported by htdbm on all platforms, it is not supported by the httpd server on Windows and Netware\&. This algorithm is \fBinsecure\fR by today's standards\&.
.TP
-s
-Use SHA encryption for passwords\&. Facilitates migration from/to Netscape servers using the LDAP Directory Interchange Format (ldif)\&.
+Use SHA encryption for passwords\&. Facilitates migration from/to Netscape servers using the LDAP Directory Interchange Format (ldif)\&. This algorithm is \fBinsecure\fR by today's standards\&.
.TP
-p
Use plaintext passwords\&. Though htdbm will support creation on all platforms, the httpd daemon will only accept plain text passwords on Windows and Netware\&.
-l
Print each of the usernames and comments from the database on stdout\&.
.TP
--t
-Interpret the final parameter as a comment\&. When this option is specified, an additional string can be appended to the command line; this string will be stored in the "Comment" field of the database, associated with the specified username\&.
-.TP
-v
Verify the username and password\&. The program will print a message indicating whether the supplied password is valid\&. If the password is invalid, the program exits with error code 3\&.
.TP
-x
Delete user\&. If the username exists in the specified DBM file, it will be deleted\&.
.TP
+-t
+Interpret the final parameter as a comment\&. When this option is specified, an additional string can be appended to the command line; this string will be stored in the "Comment" field of the database, associated with the specified username\&.
+.TP
\fIfilename\fR
The filename of the DBM format file\&. Usually without the extension \&.db, \&.pag, or \&.dir\&. If -c is given, the DBM file is created if it does not already exist, or updated if it does exist\&.
.TP
.PP
The use of the -b option is discouraged, since when it is used the unencrypted password appears on the command line\&.
+.PP
+When using the crypt() algorithm, note that only the first 8 characters of the password are used to form the password\&. If the supplied password is longer, the extra characters will be silently discarded\&.
+
+.PP
+The SHA encryption format does not use salting: for a given password, there is only one encrypted representation\&. The crypt() and MD5 formats permute the representation by prepending a random salt string, to make dictionary attacks against the passwords more difficult\&.
+
+.PP
+The SHA and crypt() formats are insecure by today's standards\&.
+
.SH "RESTRICTIONS"
.PP
.el .ne 3
.IP "\\$1" \\$2
..
-.TH "HTPASSWD" 1 "2012-07-29" "Apache HTTP Server" "htpasswd"
+.TH "HTPASSWD" 1 "2012-12-12" "Apache HTTP Server" "htpasswd"
.SH NAME
htpasswd \- Manage user files for basic authentication
.SH "SYNOPSIS"
.PP
-\fBhtpasswd\fR [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR ] [ -\fBD\fR ] \fIpasswdfile\fR \fIusername\fR
+\fBhtpasswd\fR [ -\fBc\fR ] [ -\fBi\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] [ -\fBD\fR ] \fIpasswdfile\fR \fIusername\fR
.PP
-\fBhtpasswd\fR -\fBb\fR [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBp\fR | -\fBs\fR ] [ -\fBD\fR ] \fIpasswdfile\fR \fIusername\fR \fIpassword\fR
+\fBhtpasswd\fR -\fBb\fR [ -\fBc\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] [ -\fBD\fR ] \fIpasswdfile\fR \fIusername\fR \fIpassword\fR
.PP
-\fBhtpasswd\fR -\fBn\fR [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] \fIusername\fR
+\fBhtpasswd\fR -\fBn\fR [ -\fBi\fR ] [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] \fIusername\fR
.PP
-\fBhtpasswd\fR -\fBnb\fR [ -\fBm\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] \fIusername\fR \fIpassword\fR
+\fBhtpasswd\fR -\fBnb\fR [ -\fBm\fR | -\fBB\fR | -\fBd\fR | -\fBs\fR | -\fBp\fR ] [ -\fBC\fR \fIcost\fR ] \fIusername\fR \fIpassword\fR
.SH "SUMMARY"
htpasswd is used to create and update the flat-files used to store usernames and password for basic authentication of HTTP users\&. If htpasswd cannot access a file, such as not being able to write to the output file or not being able to read the file in order to update it, it returns an error status and makes no changes\&.
.PP
-Resources available from the Apache HTTP server can be restricted to just the users listed in the files created by htpasswd\&. This program can only manage usernames and passwords stored in a flat-file\&. It can encrypt and display password information for use in other types of data stores, though\&. To use a DBM database see dbmmanage\&.
+Resources available from the Apache HTTP server can be restricted to just the users listed in the files created by htpasswd\&. This program can only manage usernames and passwords stored in a flat-file\&. It can encrypt and display password information for use in other types of data stores, though\&. To use a DBM database see dbmmanage or htdbm\&.
.PP
-htpasswd encrypts passwords using either a version of MD5 modified for Apache, or the system's crypt() routine\&. Files managed by htpasswd may contain both types of passwords; some user records may have MD5-encrypted passwords while others in the same file may have passwords encrypted with crypt()\&.
+htpasswd encrypts passwords using either bcrypt, a version of MD5 modified for Apache, SHA1, or the system's crypt() routine\&. Files managed by htpasswd may contain a mixture of different encoding types of passwords; some user records may have bcrypt or MD5-encrypted passwords while others in the same file may have passwords encrypted with crypt()\&.
.PP
This manual page only lists the command line arguments\&. For details of the directives necessary to configure user authentication in httpd see the Apache manual, which is part of the Apache distribution or can be found at http://httpd\&.apache\&.org/\&.
.TP
-b
-Use batch mode; \fIi\&.e\&.\fR, get the password from the command line rather than prompting for it\&. This option should be used with extreme care, since \fBthe password is clearly visible\fR on the command line\&.
+Use batch mode; \fIi\&.e\&.\fR, get the password from the command line rather than prompting for it\&. This option should be used with extreme care, since \fBthe password is clearly visible\fR on the command line\&. For script use see the -i option\&.
+.TP
+-i
+Read the password from stdin without verification (for script usage)\&.
.TP
-c
Create the \fIpasswdfile\fR\&. If \fIpasswdfile\fR already exists, it is rewritten and truncated\&. This option cannot be combined with the -n option\&.
-m
Use MD5 encryption for passwords\&. This is the default\&.
.TP
+-B
+Use bcrypt encryption for passwords\&. This is currently considered to be very secure\&.
+.TP
+-C
+This flag is only allowed in combination with -B (bcrypt encryption)\&. It sets the computing time used for the bcrypt algorithm (higher is more secure but slower, default: 5, valid: 4 to 31)\&.
+.TP
-d
Use crypt() encryption for passwords\&. This is not supported by the httpd server on Windows and Netware\&. This algorithm limits the password length to 8 characters\&. This algorithm is \fBinsecure\fR by today's standards\&.
.TP
sslsessioncache mod/mod_ssl.html#sslsessioncache
sslsessioncachetimeout mod/mod_ssl.html#sslsessioncachetimeout
sslsessionticketkeyfile mod/mod_ssl.html#sslsessionticketkeyfile
+sslsrpunknownuserseed mod/mod_ssl.html#sslsrpunknownuserseed
+sslsrpverifierfile mod/mod_ssl.html#sslsrpverifierfile
sslstaplingcache mod/mod_ssl.html#sslstaplingcache
sslstaplingerrorcachetimeout mod/mod_ssl.html#sslstaplingerrorcachetimeout
sslstaplingfaketrylater mod/mod_ssl.html#sslstaplingfaketrylater
<div class="section">
<h2><a name="basic" id="basic">Basic Authentication</a></h2>
- <p>There are four formats that Apache recognizes for basic-authentication
+ <p>There are five formats that Apache recognizes for basic-authentication
passwords. Note that not all formats work on every platform:</p>
<dl>
- <dt>PLAIN TEXT (i.e. <em>unencrypted</em>)</dt>
- <dd>Windows & Netware only.</dd>
-
- <dt>CRYPT</dt>
- <dd>Unix only. Uses the traditional Unix <code>crypt(3)</code> function
- with a randomly-generated 32-bit salt (only 12 bits used) and the first 8
- characters of the password.</dd>
-
- <dt>SHA1</dt>
- <dd>"{SHA}" + Base64-encoded SHA-1 digest of the password.</dd>
+ <dt>bcrypt</dt>
+ <dd>"$2y$" + the result of the crypt_blowfish algorithm.
+ See the APR source file
+ <a href="http://svn.apache.org/viewvc/apr/apr/trunk/crypto/crypt_blowfish.c?view=markup">crypt_blowfish.c</a>
+ for the details of the algorithm.</dd>
<dt>MD5</dt>
<dd>"$apr1$" + the result of an Apache-specific algorithm using an
random 32-bit salt and the password. See the APR source file
<a href="http://svn.apache.org/viewvc/apr/apr/trunk/crypto/apr_md5.c?view=markup">apr_md5.c</a>
for the details of the algorithm.</dd>
+
+ <dt>SHA1</dt>
+ <dd>"{SHA}" + Base64-encoded SHA-1 digest of the password. Insecure.</dd>
+
+ <dt>CRYPT</dt>
+ <dd>Unix only. Uses the traditional Unix <code>crypt(3)</code> function
+ with a randomly-generated 32-bit salt (only 12 bits used) and the first 8
+ characters of the password. Insecure.</dd>
+
+ <dt>PLAIN TEXT (i.e. <em>unencrypted</em>)</dt>
+ <dd>Windows & Netware only. Insecure.</dd>
</dl>
<h3>Generating values with htpasswd</h3>
+ <div class="example"><h3>bcrypt</h3><p><code>
+ $ htpasswd -nbB myName myPassword<br />
+ myName:$2y$05$c4WoMPo3SXsafkva.HHa6uXQZWr7oboPiC2bT/r7q1BB8I2s0BRqC
+ </code></p></div>
+
<div class="example"><h3>MD5</h3><p><code>
$ htpasswd -nbm myName myPassword<br />
myName:$apr1$r31.....$HqJZimcKQFAMYayBlzkrA/
<li>
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>
</li>
+<li><code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code></li>
+<li><code class="program"><a href="../programs/htdbm.html">htdbm</a></code></li>
<li><a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a></li>
</ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
<p>A perl script called
<code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code> is included with
Apache. This program can be used to create and update DBM
- format password files for use with this module.</p>
+ format password files for use with this module. Another
+ tool for maintaining the DBM files is the included program
+ <code class="program"><a href="../programs/htdbm.html">htdbm</a></code>.</p>
</div>
</div>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 574882:1029180 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 574882:1420732 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1029180 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1420732 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Version 2.4 and later; available as a third-party
for earlier 2.x versions</td></tr>
</table>
-<p>In order to parse non-HTML content (stylesheets and scripts), mod_proxy_html
+<p>In order to parse non-HTML content (stylesheets and scripts) embedded
+in HTML documents, mod_proxy_html
has to read the entire script or stylesheet into a buffer. This buffer will
be expanded as necessary to hold the largest script or stylesheet in a page,
-in increments of [nnnn] as set by this directive.</p>
+in increments of <var>bytes</var> as set by this directive.</p>
<p>The default is 8192, and will work well for almost all pages. However,
-if you know you're proxying a lot of pages containing stylesheets and/or
+if you know you're proxying pages containing stylesheets and/or
scripts bigger than 8K (that is, for a single script or stylesheet,
NOT in total), it will be more efficient to set a larger buffer
size and avoid the need to resize the buffer dynamically during a request.
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>ProxyHTMLEnable Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy_html</td></tr>
for earlier 2.x versions</td></tr>
</table>
<p>Specifies one or more attributes to treat as scripting events and
-apply <code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code>s to where appropriate.
+apply <code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code>s to where enabled.
You can specify any number of attributes in one or more
<code>ProxyHTMLEvents</code> directives.</p>
-<p>The default configuration defines the events in standard HTML 4
-and XHTML 1.</p>
+<p>Normally you'll set this globally. If you set ProxyHTMLEvents in more than
+one scope so that one overrides the other, you'll need to specify a complete
+set in each of those scopes.</p>
+<p>A default configuration is supplied in <var>proxy-html.conf</var>
+and defines the events in standard HTML 4 and XHTML 1.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
and scripting events.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>ProxyHTMLExtended Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy_html</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Version 2.4 and later; available as a third-party
for earlier 2.x versions</td></tr>
</table>
-<p>Set to <code>Off</code>, HTML links are rewritten according
+<p>Set to <code>Off</code>, HTML links are rewritten according to the
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> directives, but links appearing
in Javascript and CSS are ignored.</p>
-<p>Set to <code>On</code>, all scripting events and embedded scripts or
+<p>Set to <code>On</code>, all scripting events (as determined by
+<code class="directive">ProxyHTMLEvents</code>) and embedded scripts or
stylesheets are also processed by the <code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code>
rules, according to the flags set for each rule. Since this requires more
-parsing, performance will be best if you only enable it when strictly necessary.</p>
+parsing, performance will be best if you only enable it when strictly necessary.
+</p><p>
+You'll also need to take care over patterns matched, since the parser has no
+knowledge of what is a URL within an embedded script or stylesheet.
+In particular, extended matching of <code>/</code> is likely to lead to
+false matches.
+</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Enables per-request interpolation of
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> rules.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>ProxyHTMLInterp Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy_html</td></tr>
<p>Specifies elements that have URL attributes that should be rewritten
using standard <code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code>s. You will need one
ProxyHTMLLinks directive per element, but it can have any number of attributes.</p>
-<p>The default configuration defines the HTML links for standard HTML 4
-and XHTML 1.</p>
+<p>Normally you'll set this globally. If you set ProxyHTMLLinks in more than
+one scope so that one overrides the other, you'll need to specify a complete
+set in each of those scopes.</p>
+<p>A default configuration is supplied in <var>proxy-html.conf</var>
+and defines the HTML links for standard HTML 4 and XHTML 1.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
<code><head></code> sections.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>ProxyHTMLMeta Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy_html</td></tr>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>ProxyHTMLStripComments Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy_html</td></tr>
<p>This is the key directive for rewriting HTML links. When parsing a document,
whenever a link target matches <var>from-pattern</var>, the matching
portion will be rewritten to <var>to-pattern</var>, as modified by any
-flags supplied.</p>
+flags supplied and by the <code class="directive">ProxyHTMLExtended</code>
+directive.</p>
<p>The optional third argument may define any of the following
<strong>Flags</strong>. Flags are case-sensitive.</p>
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_html.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_proxy_html.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Réécrit les liens HTML afin de s'assurer qu'ils soient bien
adressables depuis les réseaux des clients dans un contexte de
mandataire.</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1334022 -->
+<!-- English Revision: 1334022:1420728 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlcharsetout">ProxyHTMLCharsetOut <var>Charset | *</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify a charset for mod_proxy_html output.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmldoctype">ProxyHTMLDocType <var>HTML|XHTML [Legacy]</var><br /><strong>OR</strong>
<br />ProxyHTMLDocType <var>fpi [SGML|XML]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets an HTML or XHTML document type declaration.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlevents">ProxyHTMLEvents <var>attribute [attribute ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify attributes to treat as scripting events.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
and scripting events.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlfixups">ProxyHTMLFixups <var>[lowercase] [dospath] [reset]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fixes for simple HTML errors.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> rules.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmllinks">ProxyHTMLLinks <var>element attribute [attribute2 ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify HTML elements that have URL attributes to be rewritten.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
<code><head></code> sections.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlurlmap">ProxyHTMLURLMap <var>from-pattern to-pattern [flags] [cond]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a rule to rewrite HTML links</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlcharsetout">ProxyHTMLCharsetOut <var>Charset | *</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify a charset for mod_proxy_html output.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmldoctype">ProxyHTMLDocType <var>HTML|XHTML [Legacy]</var><br /><strong>OR</strong>
<br />ProxyHTMLDocType <var>fpi [SGML|XML]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets an HTML or XHTML document type declaration.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlevents">ProxyHTMLEvents <var>attribute [attribute ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify attributes to treat as scripting events.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
and scripting events.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlfixups">ProxyHTMLFixups <var>[lowercase] [dospath] [reset]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fixes for simple HTML errors.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> rules.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmllinks">ProxyHTMLLinks <var>element attribute [attribute2 ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify HTML elements that have URL attributes to be rewritten.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
<code><head></code> sections.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlurlmap">ProxyHTMLURLMap <var>from-pattern to-pattern [flags] [cond]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a rule to rewrite HTML links</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlcharsetout">ProxyHTMLCharsetOut <var>Charset | *</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify a charset for mod_proxy_html output.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmldoctype">ProxyHTMLDocType <var>HTML|XHTML [Legacy]</var><br /><strong>OR</strong>
<br />ProxyHTMLDocType <var>fpi [SGML|XML]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets an HTML or XHTML document type declaration.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlevents">ProxyHTMLEvents <var>attribute [attribute ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify attributes to treat as scripting events.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
and scripting events.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlfixups">ProxyHTMLFixups <var>[lowercase] [dospath] [reset]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fixes for simple HTML errors.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> rules.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmllinks">ProxyHTMLLinks <var>element attribute [attribute2 ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify HTML elements that have URL attributes to be rewritten.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
<code><head></code> sections.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlurlmap">ProxyHTMLURLMap <var>from-pattern to-pattern [flags] [cond]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a rule to rewrite HTML links</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlcharsetout">ProxyHTMLCharsetOut <var>Charset | *</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify a charset for mod_proxy_html output.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmldoctype">ProxyHTMLDocType <var>HTML|XHTML [Legacy]</var><br /><strong>OR</strong>
<br />ProxyHTMLDocType <var>fpi [SGML|XML]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets an HTML or XHTML document type declaration.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlevents">ProxyHTMLEvents <var>attribute [attribute ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify attributes to treat as scripting events.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
and scripting events.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlfixups">ProxyHTMLFixups <var>[lowercase] [dospath] [reset]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fixes for simple HTML errors.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> rules.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmllinks">ProxyHTMLLinks <var>element attribute [attribute2 ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify HTML elements that have URL attributes to be rewritten.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
<code><head></code> sections.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlurlmap">ProxyHTMLURLMap <var>from-pattern to-pattern [flags] [cond]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a rule to rewrite HTML links</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">内部データスループットバッファのサイズを決定する</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">正規表現でのマッチによるプロキシリソース用のディレクティブコンテナ</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlcharsetout">ProxyHTMLCharsetOut <var>Charset | *</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify a charset for mod_proxy_html output.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmldoctype">ProxyHTMLDocType <var>HTML|XHTML [Legacy]</var><br /><strong>OR</strong>
<br />ProxyHTMLDocType <var>fpi [SGML|XML]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets an HTML or XHTML document type declaration.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlevents">ProxyHTMLEvents <var>attribute [attribute ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify attributes to treat as scripting events.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
and scripting events.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlfixups">ProxyHTMLFixups <var>[lowercase] [dospath] [reset]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fixes for simple HTML errors.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> rules.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmllinks">ProxyHTMLLinks <var>element attribute [attribute2 ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify HTML elements that have URL attributes to be rewritten.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
<code><head></code> sections.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlurlmap">ProxyHTMLURLMap <var>from-pattern to-pattern [flags] [cond]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a rule to rewrite HTML links</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlcharsetout">ProxyHTMLCharsetOut <var>Charset | *</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify a charset for mod_proxy_html output.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmldoctype">ProxyHTMLDocType <var>HTML|XHTML [Legacy]</var><br /><strong>OR</strong>
<br />ProxyHTMLDocType <var>fpi [SGML|XML]</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets an HTML or XHTML document type declaration.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlevents">ProxyHTMLEvents <var>attribute [attribute ...]</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify attributes to treat as scripting events.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
and scripting events.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlfixups">ProxyHTMLFixups <var>[lowercase] [dospath] [reset]</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fixes for simple HTML errors.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> rules.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmllinks">ProxyHTMLLinks <var>element attribute [attribute2 ...]</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify HTML elements that have URL attributes to be rewritten.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
<code><head></code> sections.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlurlmap">ProxyHTMLURLMap <var>from-pattern to-pattern [flags] [cond]</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a rule to rewrite HTML links</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlcharsetout">ProxyHTMLCharsetOut <var>Charset | *</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify a charset for mod_proxy_html output.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmldoctype">ProxyHTMLDocType <var>HTML|XHTML [Legacy]</var><br /><strong>OR</strong>
<br />ProxyHTMLDocType <var>fpi [SGML|XML]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets an HTML or XHTML document type declaration.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlenable">ProxyHTMLEnable <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns the proxy_html filter on or off.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlevents">ProxyHTMLEvents <var>attribute [attribute ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify attributes to treat as scripting events.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlextended">ProxyHTMLExtended <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines whether to fix links in inline scripts, stylesheets,
and scripting events.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlfixups">ProxyHTMLFixups <var>[lowercase] [dospath] [reset]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fixes for simple HTML errors.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlinterp">ProxyHTMLInterp <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables per-request interpolation of
<code class="directive">ProxyHTMLURLMap</code> rules.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmllinks">ProxyHTMLLinks <var>element attribute [attribute2 ...]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify HTML elements that have URL attributes to be rewritten.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
+<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlmeta">ProxyHTMLMeta <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turns on or off extra pre-parsing of metadata in HTML
<code><head></code> sections.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlstripcomments">ProxyHTMLStripComments <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether to strip HTML comments.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy_html.html#proxyhtmlurlmap">ProxyHTMLURLMap <var>from-pattern to-pattern [flags] [cond]</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a rule to rewrite HTML links</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched
program can only be used when the usernames are stored in a DBM file. To
use a flat-file database see <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code>.</p>
+ <p>Another tool to maintain a DBM password database is
+ <code class="program"><a href="../programs/htdbm.html">htdbm</a></code>.</p>
+
<p>This manual page only lists the command line arguments. For details of
the directives necessary to configure user authentication in
<code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> see the httpd manual, which is part of
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#synopsis">Synopsis</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#options">Options</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#bugs">Bugs</a></li>
-</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code></li></ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
+</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></li><li><code class="
program"><a href="../programs/htdbm.html">htdbm</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code></li></ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="synopsis" id="synopsis">Synopsis</a></h2>
<a href="../ko/programs/dbmmanage.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/programs/dbmmanage.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p><code>dbmmanage</code> permet de créer et de maintenir les
fichiers au format DBM où sont stockés les noms d'utilisateurs et
<a href="../ko/programs/dbmmanage.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/programs/dbmmanage.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p><code><strong>dbmmanage</strong></code>,
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> üzerinden HTTP kullanıcılarının temel
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1174747 -->
+<!-- English Revision: 1174747:1420732 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1174747 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1420732 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1174747 -->
+<!-- English Revision: 1174747:1420732 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
<h2><a name="synopsis" id="synopsis">Synopsis</a></h2>
<p><code><strong>htdbm</strong>
[ -<strong>T</strong><var>DBTYPE</var> ]
+ [ -<strong>i</strong> ]
[ -<strong>c</strong> ]
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
- -<strong>p</strong> |
- -<strong>s</strong> ]
+ -<strong>s</strong> |
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
[ -<strong>t</strong> ]
[ -<strong>v</strong> ]
- [ -<strong>x</strong> ]
<var>filename</var> <var>username</var></code></p>
<p><code><strong>htdbm</strong> -<strong>b</strong>
[ -<strong>T</strong><var>DBTYPE</var> ]
[ -<strong>c</strong> ]
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
- -<strong>p</strong> |
- -<strong>s</strong> ]
+ -<strong>s</strong> |
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
[ -<strong>t</strong> ]
[ -<strong>v</strong> ]
<var>filename</var> <var>username</var> <var>password</var></code></p>
<p><code><strong>htdbm</strong> -<strong>n</strong>
+ [ -<strong>i</strong> ]
[ -<strong>c</strong> ]
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
- -<strong>p</strong> |
- -<strong>s</strong> ]
+ -<strong>s</strong> |
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
[ -<strong>t</strong> ]
[ -<strong>v</strong> ]
<var>username</var></code></p>
<p><code><strong>htdbm</strong> -<strong>nb</strong>
[ -<strong>c</strong> ]
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
- -<strong>p</strong> |
- -<strong>s</strong> ]
+ -<strong>s</strong> |
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
[ -<strong>t</strong> ]
[ -<strong>v</strong> ]
<var>username</var> <var>password</var></code></p>
<p><code><strong>htdbm</strong> -<strong>v</strong>
[ -<strong>T</strong><var>DBTYPE</var> ]
+ [ -<strong>i</strong> ]
[ -<strong>c</strong> ]
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
- -<strong>p</strong> |
- -<strong>s</strong> ]
+ -<strong>s</strong> |
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
[ -<strong>t</strong> ]
[ -<strong>v</strong> ]
<var>filename</var> <var>username</var></code></p>
[ -<strong>T</strong><var>DBTYPE</var> ]
[ -<strong>c</strong> ]
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
- -<strong>p</strong> |
- -<strong>s</strong> ]
+ -<strong>s</strong> |
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
[ -<strong>t</strong> ]
[ -<strong>v</strong> ]
<var>filename</var> <var>username</var> <var>password</var></code></p>
<p><code><strong>htdbm</strong> -<strong>x</strong>
[ -<strong>T</strong><var>DBTYPE</var> ]
- [ -<strong>m</strong> |
- -<strong>d</strong> |
- -<strong>p</strong> |
- -<strong>s</strong> ]
<var>filename</var> <var>username</var></code></p>
<p><code><strong>htdbm</strong> -<strong>l</strong>
<dd>Use batch mode; <em>i.e.</em>, get the password from the command line
rather than prompting for it. This option should be used with extreme care,
since <strong>the password is clearly visible</strong> on the command
- line.</dd>
+ line. For script use see the <code>-i</code> option.</dd>
+
+ <dt><code>-i</code></dt>
+ <dd>Read the password from stdin without verification (for script usage).</dd>
<dt><code>-c</code></dt>
<dd>Create the <var>passwdfile</var>. If <var>passwdfile</var> already
<dd>Use MD5 encryption for passwords. On Windows and Netware, this is
the default.</dd>
+ <dt><code>-B</code></dt>
+ <dd>Use bcrypt encryption for passwords. This is currently considered to
+ be very secure.</dd>
+
+ <dt><code>-C</code></dt>
+ <dd>This flag is only allowed in combination with <code>-B</code> (bcrypt
+ encryption). It sets the computing time used for the bcrypt algorithm
+ (higher is more secure but slower, default: 5, valid: 4 to 31).</dd>
+
<dt><code>-d</code></dt>
<dd>Use <code>crypt()</code> encryption for passwords. The default on all
platforms but Windows and Netware. Though possibly supported by
<code>htdbm</code> on all platforms, it is not supported by the
- <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> server on Windows and Netware.</dd>
+ <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> server on Windows and Netware.
+ This algorithm is <strong>insecure</strong> by today's standards.</dd>
<dt><code>-s</code></dt>
<dd>Use SHA encryption for passwords. Facilitates migration from/to Netscape
- servers using the LDAP Directory Interchange Format (ldif).</dd>
+ servers using the LDAP Directory Interchange Format (ldif).
+ This algorithm is <strong>insecure</strong> by today's standards.</dd>
<dt><code>-p</code></dt>
<dd>Use plaintext passwords. Though <code>htdbm</code> will support
<dd>Print each of the usernames and comments from the database on
stdout.</dd>
- <dt><code>-t</code></dt>
- <dd>Interpret the final parameter as a comment. When this option is
- specified, an additional string can be appended to the command line; this
- string will be stored in the "Comment" field of the database, associated
- with the specified username.</dd>
-
<dt><code>-v</code></dt>
<dd>Verify the username and password. The program will print a message
indicating whether the supplied password is valid. If the password is
<dd>Delete user. If the username exists in the specified DBM file, it
will be deleted.</dd>
+ <dt><code>-t</code></dt>
+ <dd>Interpret the final parameter as a comment. When this option is
+ specified, an additional string can be appended to the command line; this
+ string will be stored in the "Comment" field of the database, associated
+ with the specified username.</dd>
+
<dt><code><var>filename</var></code></dt>
<dd>The filename of the DBM format file. Usually without the extension
<code>.db</code>, <code>.pag</code>, or <code>.dir</code>. If
<p>The use of the <code>-b</code> option is discouraged, since when it is
used the unencrypted password appears on the command line.</p>
+
+ <p>When using the <code>crypt()</code> algorithm, note that only the first
+ 8 characters of the password are used to form the password. If the supplied
+ password is longer, the extra characters will be silently discarded.</p>
+
+ <p>The SHA encryption format does not use salting: for a given password,
+ there is only one encrypted representation. The <code>crypt()</code> and
+ MD5 formats permute the representation by prepending a random salt string,
+ to make dictionary attacks against the passwords more difficult.</p>
+
+ <p>The SHA and <code>crypt()</code> formats are insecure by today's
+ standards.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="restrictions" id="restrictions">Restrictions</a></h2>
<a href="../fr/programs/htdbm.html" title="Français"> fr </a> |
<a href="../tr/programs/htdbm.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p><code>htdbm</code> permet de manipuler des fichiers au format DBM
ou sont stockés des nom d'utilisateurs et mots de passe à des fins
<a href="../fr/programs/htdbm.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../tr/programs/htdbm.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p><code><strong>htdbm</strong></code>,
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> üzerinden HTTP kullanıcılarının temel
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 758944 -->
+<!-- English Revision: 758944:1420732 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 758944 -->
+<!-- English Revision: 758944:1420732 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
just the users listed in the files created by <code>htpasswd</code>. This
program can only manage usernames and passwords stored in a flat-file. It
can encrypt and display password information for use in other types of data
- stores, though. To use a DBM database see <code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code>.</p>
+ stores, though. To use a DBM database see <code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code> or
+ <code class="program"><a href="../programs/htdbm.html">htdbm</a></code>.</p>
- <p><code>htpasswd</code> encrypts passwords using either a version of MD5
- modified for Apache, or the system's <code>crypt()</code> routine. Files
- managed by <code>htpasswd</code> may contain both types of passwords; some
- user records may have MD5-encrypted passwords while others in the same file
- may have passwords encrypted with <code>crypt()</code>.</p>
+ <p><code>htpasswd</code> encrypts passwords using either bcrypt,
+ a version of MD5 modified for Apache, SHA1, or the system's
+ <code>crypt()</code> routine. Files
+ managed by <code>htpasswd</code> may contain a mixture of different encoding
+ types of passwords; some
+ user records may have bcrypt or MD5-encrypted passwords while others in the
+ same file may have passwords encrypted with <code>crypt()</code>.</p>
<p>This manual page only lists the command line arguments. For details of
the directives necessary to configure user authentication in
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#examples">Examples</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#security">Security Considerations</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#restrictions">Restrictions</a></li>
-</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></li><li>The scripts in support/SHA1 which come with the
+</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></li><li><code class="program"><a href="../programs/htdbm.html">htdbm</a></code></li><li>The scripts in support/SHA1 which come with the
distribution.</li></ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="synopsis" id="synopsis">Synopsis</a></h2>
<p><code><strong>htpasswd</strong>
[ -<strong>c</strong> ]
- [ -<strong>m</strong> ]
- [ -<strong>D</strong> ] <var>passwdfile</var> <var>username</var></code></p>
+ [ -<strong>i</strong> ]
+ [ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
+ -<strong>d</strong> |
+ -<strong>s</strong> |
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
+ [ -<strong>D</strong> ] <var>passwdfile</var> <var>username</var></code></p>
<p><code><strong>htpasswd</strong> -<strong>b</strong>
[ -<strong>c</strong> ]
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
- -<strong>p</strong> |
- -<strong>s</strong> ]
+ -<strong>s</strong> |
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
[ -<strong>D</strong> ] <var>passwdfile</var> <var>username</var>
<var>password</var></code></p>
<p><code><strong>htpasswd</strong> -<strong>n</strong>
+ [ -<strong>i</strong> ]
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
-<strong>s</strong> |
- -<strong>p</strong> ] <var>username</var></code></p>
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ] <var>username</var></code></p>
<p><code><strong>htpasswd</strong> -<strong>nb</strong>
[ -<strong>m</strong> |
+ -<strong>B</strong> |
-<strong>d</strong> |
-<strong>s</strong> |
- -<strong>p</strong> ] <var>username</var> <var>password</var></code></p>
+ -<strong>p</strong> ]
+ [ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ] <var>username</var>
+ <var>password</var></code></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="options" id="options">Options</a></h2>
<dd>Use batch mode; <em>i.e.</em>, get the password from the command line
rather than prompting for it. This option should be used with extreme care,
since <strong>the password is clearly visible</strong> on the command
- line.</dd>
+ line. For script use see the <code>-i</code> option.</dd>
+
+ <dt><code>-i</code></dt>
+ <dd>Read the password from stdin without verification (for script usage).</dd>
<dt><code>-c</code></dt>
<dd>Create the <var>passwdfile</var>. If <var>passwdfile</var> already
<dt><code>-m</code></dt>
<dd>Use MD5 encryption for passwords. This is the default.</dd>
+ <dt><code>-B</code></dt>
+ <dd>Use bcrypt encryption for passwords. This is currently considered to
+ be very secure.</dd>
+
+ <dt><code>-C</code></dt>
+ <dd>This flag is only allowed in combination with <code>-B</code> (bcrypt
+ encryption). It sets the computing time used for the bcrypt algorithm
+ (higher is more secure but slower, default: 5, valid: 4 to 31).</dd>
+
<dt><code>-d</code></dt>
<dd>Use <code>crypt()</code> encryption for passwords. This is not
supported by the <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> server on Windows and
<a href="../ko/programs/htpasswd.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/programs/htpasswd.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p><code>htpasswd</code> permet de créer et de maintenir les
fichiers textes où sont stockés les noms d'utilisateurs et mots de
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1365528 -->
+<!-- English Revision: 1365528:1420732 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1365528 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1420732 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1174747:1365528 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1174747:1420732 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.4</a> > <a href="./">Programs</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>log_server_status - Log periodic status summaries</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/programs/other.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/programs/other.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ko/programs/other.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/programs/other.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/programs/other.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/programs/other.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ko/programs/other.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/programs/other.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.4</a> > <a href="./">Programs</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>split-logfile - Split up multi-vhost logfiles</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/programs/other.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/programs/other.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ko/programs/other.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/programs/other.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/programs/other.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/programs/other.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ko/programs/other.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/programs/other.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
projects / apache / commitdiff