.el .ne 3
.IP "\\$1" \\$2
..
-.TH "HTCACHECLEAN" 8 "2010-10-13" "Apache HTTP Server" "htcacheclean"
+.TH "HTCACHECLEAN" 8 "2010-11-20" "Apache HTTP Server" "htcacheclean"
.SH NAME
htcacheclean \- Clean up the disk cache
.SH "SUMMARY"
.PP
-htcacheclean is used to keep the size of mod_disk_cache's storage within a given size limit, or limit on inodes in use\&. This tool can run either manually or in daemon mode\&. When running in daemon mode, it sleeps in the background and checks the cache directory at regular intervals for cached content to be removed\&. You can stop the daemon cleanly by sending it a TERM or INT signal\&. When run manually, a once off check of the cache directory is made for cached content to be removed\&. If one or more URLs are specified, each URL will be deleted from the cache, if present\&.
+htcacheclean is used to keep the size of mod_cache_disk's storage within a given size limit, or limit on inodes in use\&. This tool can run either manually or in daemon mode\&. When running in daemon mode, it sleeps in the background and checks the cache directory at regular intervals for cached content to be removed\&. You can stop the daemon cleanly by sending it a TERM or INT signal\&. When run manually, a once off check of the cache directory is made for cached content to be removed\&. If one or more URLs are specified, each URL will be deleted from the cache, if present\&.
.SH "OPTIONS"
</div>
<p>This document supplements the <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>,
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> and <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> reference documentation.
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> and <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> reference documentation.
It describes how to use the Apache HTTP Server's caching features to accelerate web and
proxy serving, while avoiding common problems and misconfigurations.</p>
</div>
handling, both as an origin webserver and as a proxy.</p>
<p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> and its provider modules
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>
provide intelligent, HTTP-aware caching. The content itself is stored
in the cache, and mod_cache aims to honor all of the various HTTP
headers and options that control the cachability of content. It can
- <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>There are two main stages in <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> that can
occur in the lifetime of a request. First, <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>
changed in size or modification time. As such, even if httpd is
caching local content, even expired content may still be served faster
from the cache if it has not changed. As long as reading from the cache
- store is faster than reading from the backend (e.g. <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> with memory disk
+ store is faster than reading from the backend (e.g. <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> with memory disk
compared to reading from disk).</p>
<p>If the Apache user is compromised, for example through a flaw in
a CGI process, it is possible that the cache may be targeted. When
- using <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>, it is relatively easy to
+ using <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>, it is relatively easy to
insert or modify a cached entity.</p>
<p>This presents a somewhat elevated risk in comparison to the other
types of attack it is possible to make as the Apache user. If you are
- using <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> you should bear this in mind -
+ using <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> you should bear this in mind -
ensure you upgrade httpd when security upgrades are announced and
run CGI processes as a non-Apache user using <a href="suexec.html">suEXEC</a> if possible.</p>
<h2><a name="disk" id="disk">Disk-based Caching</a></h2>
- <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li></ul></td></tr></table>
- <p><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> provides a disk-based caching mechanism
+ <p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> provides a disk-based caching mechanism
for <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>. This cache is intelligent and content will
be served from the cache only as long as it is considered valid.</p>
<h3>Understanding the Cache-Store</h3>
- <p>To store items in the cache, <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> creates
+ <p>To store items in the cache, <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> creates
a 22 character hash of the URL being requested. This hash incorporates
the hostname, protocol, port, path and any CGI arguments to the URL,
to ensure that multiple URLs do not collide.</p>
be hashed to <code>xyTGxSMO2b68mBCykqkp1w</code>. This hash is used
as a prefix for the naming of the files specific to that URL within
the cache, however first it is split up into directories as per
- the <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> and
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
+ the <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> and
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
directives.</p>
- <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
+ <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
specifies how many levels of subdirectory there should be, and
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
specifies how many characters should be in each directory. With
the example settings given above, the hash would be turned into
a filename prefix as
subdirectories or files that may be in a particular directory,
as most file-systems slow down as this number increases. With
setting of "1" for
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
there can at most be 64 subdirectories at any particular level.
With a setting of 2 there can be 64 * 64 subdirectories, and so on.
Unless you have a good reason not to, using a setting of "1"
- for <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
+ for <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
is recommended.</p>
<p>Setting
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
depends on how many files you anticipate to store in the cache.
With the setting of "2" used in the above example, a grand
total of 4096 subdirectories can ultimately be created. With
<h3>Maintaining the Disk Cache</h3>
- <p>Although <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> will remove cached content
+ <p>Although <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> will remove cached content
as it is expired, it does not maintain any information on the total
size of the cache or how little free space may be left.</p>
<a id="figure1" name="figure1"><dfn>Figure 1</dfn></a>: Typical
cache growth / clean sequence.</p>
- <p>Because <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> does not itself pay attention
+ <p>Because <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> does not itself pay attention
to how much space is used you should ensure that
<a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> is configured to
leave enough "grow room" following a clean.</p>
</div>
<p>Ce document complète la documentation de référence des modules
- <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>,
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>,
<code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> et du programme <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a>.
Il décrit l'utilisation des fonctionnalités de mise en
cache du serveur HTTP Apache
que comme mandataire.</p>
<p>Le module <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> et son module de soutien
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>
permettent une mise en cache intelligente du point de vue HTTP.
Le contenu proprement dit est stocké dans le cache,
et mod_cache tente d'honorer tous les en-têtes HTTP et les options
- <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> peut faire intervenir deux phases
principales pendant la durée de vie d'une requête.
depuis le cache s'il n'a pas été modifié, parce que la lecture depuis le
cache est plus rapide que la lecture depuis le processus en arrière-plan
(à comparer à la différence de vitesse entre la lecture depuis un cache en
- mémoire avec <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> et la lecture depuis un disque).</p>
+ mémoire avec <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> et la lecture depuis un disque).</p>
<h3>Que peut-on mettre en cache ?</h3>
faille de sécurité dans un processus CGI, il est possible que le cache
fasse l'objet d'une attaque. Il est relativement aisé d'insérer ou de
modifier une entité dans le cache en utilisant le module
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>.</p>
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>.</p>
<p>Cela représente un risque relativement élévé par rapport aux autres
types d'attaques qu'il est possible de mener sous l'utilisateur apache.
- Si vous utilisez <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>, vous devez garder ceci
+ Si vous utilisez <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>, vous devez garder ceci
à l'esprit : effectuez toujours les mises à jour de
httpdquand des
correctifs de sécurité sont annoncés et exécutez les processus CGI sous
<h2><a name="disk" id="disk">Mise en cache sur disque</a></h2>
- <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li></ul></td></tr></table>
- <p>Le module <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> fournit un mécanisme de mise
+ <p>Le module <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> fournit un mécanisme de mise
en cache sur disque au module <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>. Cette mise en cache est
intelligente et le contenu ne sera servi qu'à partir du cache tant qu'il
sera considéré comme valide.</p>
<p>Pour stocker des entités dans le cache,
- le module <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> crée une empreinte (hash) de 22
+ le module <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> crée une empreinte (hash) de 22
caractères de l'URL qui a fait l'objet d'une requête. Cette empreinte
comprend le nom d'hôte, le protocole, le port, le chemin et tout argument
de type CGI associé à l'URL, afin d'être sur que plusieurs URLs
utilisée pour préfixer les noms de fichiers spécifiques à cette URL à
l'intérieur du cache; cependant, elle est tout d'abord placée dans les
répertoires du cache selon les directives
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> et
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>.</p>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> et
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>.</p>
<p>La directive
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
définit le nombre de niveaux de sous-répertoires, et
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
le nombre de caractères composant le nom des sous-répertoires. Dans
l'exemple donné plus haut, l'empreinte se trouvera à :
<code>/var/cache/apache/x/y/TGxSMO2b68mBCykqkp1w</code>.</p>
sous-répertoires ou de fichiers contenus dans un répertoire particulier,
car le fonctionnement de la plupart des systèmes de fichiers est ralenti
quand ce nombre augmente. Avec la valeur "1" pour la directive
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>,
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>,
il peut y avoir au plus 64 sous-répertoires à un niveau quelconque.
Avec la valeur "2", il peut y en avoir 64 * 64, etc...
A moins d'avoir une bonne raison pour ne pas le faire, l'utilisation de
la valeur "1" pour la directive
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
est recommandée.</p>
<p>Le paramétrage de la directive
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
dépend du nombre de fichiers que vous pensez stocker dans le cache.
Avec une valeur de "2" comme dans l'exemple donné plus haut,
4096 sous-répertoires peuvent être créés au total. Avec 1 million de
<h3>Maintenance du cache sur disque</h3>
- <p>Bien que le module <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> supprime un contenu
+ <p>Bien que le module <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> supprime un contenu
du cache lorsqu'il est arrivé à expiration, il ne maintient aucune
information à propos de la taille totale du cache ou de l'espace restant
disponible.</p>
<a id="figure1" name="figure1"><dfn>Figure 1</dfn></a>: Croissance
typique du cache / séquence de nettoyage.</p>
- <p>Comme <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> ne tient pas compte de l'espace
+ <p>Comme <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> ne tient pas compte de l'espace
utilisé dans le cache, vous devez vous assurer que
<a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> est configuré de
façon à laisser suffisamment d'"espace de croissance"
<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p>Bu belge <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>,
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code>
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code>
modülleri ve <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a>
için bir başvuru kılavuzu niteliğindedir. HTTP sunucusu ve vekil
olarak çalışmada işlemleri hızlandırmak için bilinen sorunlar ve
güç katarlar.</p>
<p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, ortam sağlayıcı modülü olan
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> ile birlikte HTTP önbelleklemesini
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> ile birlikte HTTP önbelleklemesini
akıllıca yerine getirir. İçeriğin kendisi önbellekte saklanırken
<code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> içeriğin önbelleklenebilmesini denetim
altında tutan HTTP başlıkları ve seçenekleri ile ilgilenir. Yerel ve
- <table class="related"><tr><th>İlgili Modüller</th><th>İlgili Yönergeler</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>İlgili Modüller</th><th>İlgili Yönergeler</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>Bir istek sonuçlanıncaya kadar <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> modülünde iki
aşamadan geçer. İlkinde <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> bir URL eşleme modülü
<p>Eğer Apache kullanıcısı, örneğin bir CGI sürecindeki açık nedeniyle
tehlikeye atılırsa, önbellek hedef alınabilir.
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> kullanılırken önbellekteki bir öğeyi
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> kullanılırken önbellekteki bir öğeyi
değiştirmek veya önbelleğe yeni bir öğe eklemek görece daha
kolaydır.</p>
<p>Bu risk, Apache kullanıcısını kullanan diğer saldırı türleriyle
- karşılaştırıldığında daha yüksektir. <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>
+ karşılaştırıldığında daha yüksektir. <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>
kullanıyorsanız şunları aklınızdan çıkarmayın: (1) httpd güvenlik
güncellemelerini takip edin ve sunucunuzu buna göre güncelleyin. (2)
Mümkünse <a href="suexec.html">suEXEC</a> kullanarak CGI süreçlerini
<h2><a name="disk" id="disk">Disk Üzerinde Önbellekleme</a></h2>
- <table class="related"><tr><th>İlgili Modüller</th><th>İlgili Yönergeler</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>İlgili Modüller</th><th>İlgili Yönergeler</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li></ul></td></tr></table>
- <p><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> modülü önbelleklemenin
+ <p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> modülü önbelleklemenin
<code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> için disk üzerinde yapılmasını mümkün
kılar. Bbu önbellekleme akıllıca yapılır ve önbellekteki içerik
sadece geçerli kabul edildiği sürece sunulabilir.</p>
<h3>Önbellekte Saklamanın Anlamı</h3>
- <p><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> öğeleri önbellekte saklamak için
+ <p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> öğeleri önbellekte saklamak için
istek yapılan URL’nin 22 karakterlik özetini oluşturur. Bu özet, çok
sayıda URL’nin aynı özeti oluşturmaması için konak ismi, protokol,
port ve varsa CGI argümanlarından oluşur.</p>
Örneğin, bir URL’nin <code>xyTGxSMO2b68mBCykqkp1w</code> gibi bir
özeti olabilir. Bu özet, bu URL ile erişilen dosyalar önbellek içinde
saklanırken dosya ismi öneki olarak kullanılır. Ancak bununla
- yetinilmez ve içerik <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> ve <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> yönergelerinin
+ yetinilmez ve içerik <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> ve <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> yönergelerinin
değerlerine göre önce dizinlere ayrılır.</p>
- <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
+ <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
yönergesi kaç alt seviye dizin olacağını belirler. Örneğin, yukarıdaki
özete sahip bir dosyanın isminin başına yukarıdaki yapılandırma
örneğine uygun olarak
<p>Bu tekniğin asıl amacı belli bir dizin içinde bulunabilecek
dosyaların ve alt dizinlerin sayısını düşük tutmaktır. Bu sayının
büyük olması çoğu işletim sisteminde başarımın düşmesine sebep olur.
- <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>
yönergesi "1" değeriyle kullanıldığında her dizin altında en fazla 64
alt dizin veya dosya açılabilir. "2" değeriyle kullanıldığında ise bu
sayı 64^2’ye yükselir ve böyle artarak gider. İyi bir sebebiniz
- olmadıkça <code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> için değer olarak
+ olmadıkça <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> için değer olarak
"1" belirtmenizi öneririz.</p>
- <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
+ <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>
yönergesine atanacak değer önbellekte saklamayı düşündüğünüz olası
dosya sayısı ile ilgilidir. Yukarıdaki örnekte olduğu gibi "2"
değerini belirtirseniz, toplamda en fazla 4096 dizin oluşturulabilir.
<h3>Disk Önbelleğinin Bakımı</h3>
- <p><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> zaman aşımına uğrayan önbellekli
+ <p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> zaman aşımına uğrayan önbellekli
içeriği silse de önbelleğin toplam boyu ve ne kadar boş bellek kaldığı
hakkında bilgi vermez.</p>
<a id="figure1" name="figure1"><dfn>Şekil 1</dfn></a>:
Önbelleğin büyümesi ve düzenli aralıklarla temizlenmesi.</p>
- <p><code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> ne kadar önbellek alanı kullandığı
+ <p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> ne kadar önbellek alanı kullandığı
ile ilgili bir bilgi vermediğinden <code class="program"><a href="./programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a></code>’in
bir temizlik sonrası yeterince büyük bir genişleme alanı kalacak
şekilde yapılandırılması önemlidir.</p>
<summary>
<p>This document supplements the <module>mod_cache</module>,
- <module>mod_disk_cache</module>, <module>mod_file_cache</module> and <a
+ <module>mod_cache_disk</module>, <module>mod_file_cache</module> and <a
href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> reference documentation.
It describes how to use the Apache HTTP Server's caching features to accelerate web and
proxy serving, while avoiding common problems and misconfigurations.</p>
handling, both as an origin webserver and as a proxy.</p>
<p><module>mod_cache</module> and its provider modules
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
provide intelligent, HTTP-aware caching. The content itself is stored
in the cache, and mod_cache aims to honor all of the various HTTP
headers and options that control the cachability of content. It can
<related>
<modulelist>
<module>mod_cache</module>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
<module>mod_file_cache</module>
</modulelist>
<directivelist>
caching local content, even expired content may still be served faster
from the cache if it has not changed. As long as reading from the cache
store is faster than reading from the backend (e.g. <module
- >mod_disk_cache</module> with memory disk
+ >mod_cache_disk</module> with memory disk
compared to reading from disk).</p>
</section>
<p>If the Apache user is compromised, for example through a flaw in
a CGI process, it is possible that the cache may be targeted. When
- using <module>mod_disk_cache</module>, it is relatively easy to
+ using <module>mod_cache_disk</module>, it is relatively easy to
insert or modify a cached entity.</p>
<p>This presents a somewhat elevated risk in comparison to the other
types of attack it is possible to make as the Apache user. If you are
- using <module>mod_disk_cache</module> you should bear this in mind -
+ using <module>mod_cache_disk</module> you should bear this in mind -
ensure you upgrade httpd when security upgrades are announced and
run CGI processes as a non-Apache user using <a
href="suexec.html">suEXEC</a> if possible.</p>
<related>
<modulelist>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
</modulelist>
<directivelist>
<directive module="mod_cache">CacheEnable</directive>
</directivelist>
</related>
- <p><module>mod_disk_cache</module> provides a disk-based caching mechanism
+ <p><module>mod_cache_disk</module> provides a disk-based caching mechanism
for <module>mod_cache</module>. This cache is intelligent and content will
be served from the cache only as long as it is considered valid.</p>
<section>
<title>Understanding the Cache-Store</title>
- <p>To store items in the cache, <module>mod_disk_cache</module> creates
+ <p>To store items in the cache, <module>mod_cache_disk</module> creates
a 22 character hash of the URL being requested. This hash incorporates
the hostname, protocol, port, path and any CGI arguments to the URL,
to ensure that multiple URLs do not collide.</p>
be hashed to <code>xyTGxSMO2b68mBCykqkp1w</code>. This hash is used
as a prefix for the naming of the files specific to that URL within
the cache, however first it is split up into directories as per
- the <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive> and
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
+ the <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive> and
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
directives.</p>
- <p><directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
+ <p><directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
specifies how many levels of subdirectory there should be, and
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
specifies how many characters should be in each directory. With
the example settings given above, the hash would be turned into
a filename prefix as
subdirectories or files that may be in a particular directory,
as most file-systems slow down as this number increases. With
setting of "1" for
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
there can at most be 64 subdirectories at any particular level.
With a setting of 2 there can be 64 * 64 subdirectories, and so on.
Unless you have a good reason not to, using a setting of "1"
- for <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
+ for <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
is recommended.</p>
<p>Setting
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
depends on how many files you anticipate to store in the cache.
With the setting of "2" used in the above example, a grand
total of 4096 subdirectories can ultimately be created. With
<section>
<title>Maintaining the Disk Cache</title>
- <p>Although <module>mod_disk_cache</module> will remove cached content
+ <p>Although <module>mod_cache_disk</module> will remove cached content
as it is expired, it does not maintain any information on the total
size of the cache or how little free space may be left.</p>
<a id="figure1" name="figure1"><dfn>Figure 1</dfn></a>: Typical
cache growth / clean sequence.</p>
- <p>Because <module>mod_disk_cache</module> does not itself pay attention
+ <p>Because <module>mod_cache_disk</module> does not itself pay attention
to how much space is used you should ensure that
<a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> is configured to
leave enough "grow room" following a clean.</p>
<summary>
<p>Ce document complète la documentation de référence des modules
- <module>mod_cache</module>, <module>mod_disk_cache</module>,
+ <module>mod_cache</module>, <module>mod_cache_disk</module>,
<module>mod_file_cache</module> et du programme <a
href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a>.
Il décrit l'utilisation des fonctionnalités de mise en
que comme mandataire.</p>
<p>Le module <module>mod_cache</module> et son module de soutien
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
permettent une mise en cache intelligente du point de vue HTTP.
Le contenu proprement dit est stocké dans le cache,
et mod_cache tente d'honorer tous les en-têtes HTTP et les options
<related>
<modulelist>
<module>mod_cache</module>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
<module>mod_file_cache</module>
</modulelist>
<directivelist>
depuis le cache s'il n'a pas été modifié, parce que la lecture depuis le
cache est plus rapide que la lecture depuis le processus en arrière-plan
(à comparer à la différence de vitesse entre la lecture depuis un cache en
- mémoire avec <module>mod_disk_cache</module> et la lecture depuis un disque).</p>
+ mémoire avec <module>mod_cache_disk</module> et la lecture depuis un disque).</p>
</section>
<section>
faille de sécurité dans un processus CGI, il est possible que le cache
fasse l'objet d'une attaque. Il est relativement aisé d'insérer ou de
modifier une entité dans le cache en utilisant le module
- <module>mod_disk_cache</module>.</p>
+ <module>mod_cache_disk</module>.</p>
<p>Cela représente un risque relativement élévé par rapport aux autres
types d'attaques qu'il est possible de mener sous l'utilisateur apache.
- Si vous utilisez <module>mod_disk_cache</module>, vous devez garder ceci
+ Si vous utilisez <module>mod_cache_disk</module>, vous devez garder ceci
à l'esprit : effectuez toujours les mises à jour de
httpdquand des
correctifs de sécurité sont annoncés et exécutez les processus CGI sous
<related>
<modulelist>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
</modulelist>
<directivelist>
<directive module="mod_cache">CacheEnable</directive>
</directivelist>
</related>
- <p>Le module <module>mod_disk_cache</module> fournit un mécanisme de mise
+ <p>Le module <module>mod_cache_disk</module> fournit un mécanisme de mise
en cache sur disque au module <module>mod_cache</module>. Cette mise en cache est
intelligente et le contenu ne sera servi qu'à partir du cache tant qu'il
sera considéré comme valide.</p>
<title>Comprendre le stockage dans le cache</title>
<p>Pour stocker des entités dans le cache,
- le module <module>mod_disk_cache</module> crée une empreinte (hash) de 22
+ le module <module>mod_cache_disk</module> crée une empreinte (hash) de 22
caractères de l'URL qui a fait l'objet d'une requête. Cette empreinte
comprend le nom d'hôte, le protocole, le port, le chemin et tout argument
de type CGI associé à l'URL, afin d'être sur que plusieurs URLs
utilisée pour préfixer les noms de fichiers spécifiques à cette URL à
l'intérieur du cache; cependant, elle est tout d'abord placée dans les
répertoires du cache selon les directives
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive> et
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>.</p>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive> et
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>.</p>
<p>La directive
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
définit le nombre de niveaux de sous-répertoires, et
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
le nombre de caractères composant le nom des sous-répertoires. Dans
l'exemple donné plus haut, l'empreinte se trouvera à :
<code>/var/cache/apache/x/y/TGxSMO2b68mBCykqkp1w</code>.</p>
sous-répertoires ou de fichiers contenus dans un répertoire particulier,
car le fonctionnement de la plupart des systèmes de fichiers est ralenti
quand ce nombre augmente. Avec la valeur "1" pour la directive
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>,
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>,
il peut y avoir au plus 64 sous-répertoires à un niveau quelconque.
Avec la valeur "2", il peut y en avoir 64 * 64, etc...
A moins d'avoir une bonne raison pour ne pas le faire, l'utilisation de
la valeur "1" pour la directive
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
est recommandée.</p>
<p>Le paramétrage de la directive
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
dépend du nombre de fichiers que vous pensez stocker dans le cache.
Avec une valeur de "2" comme dans l'exemple donné plus haut,
4096 sous-répertoires peuvent être créés au total. Avec 1 million de
<section>
<title>Maintenance du cache sur disque</title>
- <p>Bien que le module <module>mod_disk_cache</module> supprime un contenu
+ <p>Bien que le module <module>mod_cache_disk</module> supprime un contenu
du cache lorsqu'il est arrivé à expiration, il ne maintient aucune
information à propos de la taille totale du cache ou de l'espace restant
disponible.</p>
<a id="figure1" name="figure1"><dfn>Figure 1</dfn></a>: Croissance
typique du cache / séquence de nettoyage.</p>
- <p>Comme <module>mod_disk_cache</module> ne tient pas compte de l'espace
+ <p>Comme <module>mod_cache_disk</module> ne tient pas compte de l'espace
utilisé dans le cache, vous devez vous assurer que
<a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> est configuré de
façon à laisser suffisamment d'"espace de croissance"
<summary>
<p>Bu belge <module>mod_cache</module>,
- <module>mod_disk_cache</module>, <module>mod_file_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>, <module>mod_file_cache</module>
modülleri ve <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a>
için bir başvuru kılavuzu niteliğindedir. HTTP sunucusu ve vekil
olarak çalışmada işlemleri hızlandırmak için bilinen sorunlar ve
güç katarlar.</p>
<p><module>mod_cache</module>, ortam sağlayıcı modülü olan
- <module>mod_disk_cache</module> ile birlikte HTTP önbelleklemesini
+ <module>mod_cache_disk</module> ile birlikte HTTP önbelleklemesini
akıllıca yerine getirir. İçeriğin kendisi önbellekte saklanırken
<module>mod_cache</module> içeriğin önbelleklenebilmesini denetim
altında tutan HTTP başlıkları ve seçenekleri ile ilgilenir. Yerel ve
<related>
<modulelist>
<module>mod_cache</module>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
<module>mod_file_cache</module>
</modulelist>
<directivelist>
<p>Eğer Apache kullanıcısı, örneğin bir CGI sürecindeki açık nedeniyle
tehlikeye atılırsa, önbellek hedef alınabilir.
- <module>mod_disk_cache</module> kullanılırken önbellekteki bir öğeyi
+ <module>mod_cache_disk</module> kullanılırken önbellekteki bir öğeyi
değiştirmek veya önbelleğe yeni bir öğe eklemek görece daha
kolaydır.</p>
<p>Bu risk, Apache kullanıcısını kullanan diğer saldırı türleriyle
- karşılaştırıldığında daha yüksektir. <module>mod_disk_cache</module>
+ karşılaştırıldığında daha yüksektir. <module>mod_cache_disk</module>
kullanıyorsanız şunları aklınızdan çıkarmayın: (1) httpd güvenlik
güncellemelerini takip edin ve sunucunuzu buna göre güncelleyin. (2)
Mümkünse <a href="suexec.html">suEXEC</a> kullanarak CGI süreçlerini
<related>
<modulelist>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
</modulelist>
<directivelist>
<directive module="mod_cache">CacheEnable</directive>
</directivelist>
</related>
- <p><module>mod_disk_cache</module> modülü önbelleklemenin
+ <p><module>mod_cache_disk</module> modülü önbelleklemenin
<module>mod_cache</module> için disk üzerinde yapılmasını mümkün
kılar. Bbu önbellekleme akıllıca yapılır ve önbellekteki içerik
sadece geçerli kabul edildiği sürece sunulabilir.</p>
<section>
<title>Önbellekte Saklamanın Anlamı</title>
- <p><module>mod_disk_cache</module> öğeleri önbellekte saklamak için
+ <p><module>mod_cache_disk</module> öğeleri önbellekte saklamak için
istek yapılan URL’nin 22 karakterlik özetini oluşturur. Bu özet, çok
sayıda URL’nin aynı özeti oluşturmaması için konak ismi, protokol,
port ve varsa CGI argümanlarından oluşur.</p>
özeti olabilir. Bu özet, bu URL ile erişilen dosyalar önbellek içinde
saklanırken dosya ismi öneki olarak kullanılır. Ancak bununla
yetinilmez ve içerik <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive> ve <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> yönergelerinin
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive> ve <directive
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> yönergelerinin
değerlerine göre önce dizinlere ayrılır.</p>
- <p><directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
+ <p><directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
yönergesi kaç alt seviye dizin olacağını belirler. Örneğin, yukarıdaki
özete sahip bir dosyanın isminin başına yukarıdaki yapılandırma
örneğine uygun olarak
<p>Bu tekniğin asıl amacı belli bir dizin içinde bulunabilecek
dosyaların ve alt dizinlerin sayısını düşük tutmaktır. Bu sayının
büyük olması çoğu işletim sisteminde başarımın düşmesine sebep olur.
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
yönergesi "1" değeriyle kullanıldığında her dizin altında en fazla 64
alt dizin veya dosya açılabilir. "2" değeriyle kullanıldığında ise bu
sayı 64^2’ye yükselir ve böyle artarak gider. İyi bir sebebiniz
olmadıkça <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> için değer olarak
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> için değer olarak
"1" belirtmenizi öneririz.</p>
- <p><directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
+ <p><directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
yönergesine atanacak değer önbellekte saklamayı düşündüğünüz olası
dosya sayısı ile ilgilidir. Yukarıdaki örnekte olduğu gibi "2"
değerini belirtirseniz, toplamda en fazla 4096 dizin oluşturulabilir.
<section>
<title>Disk Önbelleğinin Bakımı</title>
- <p><module>mod_disk_cache</module> zaman aşımına uğrayan önbellekli
+ <p><module>mod_cache_disk</module> zaman aşımına uğrayan önbellekli
içeriği silse de önbelleğin toplam boyu ve ne kadar boş bellek kaldığı
hakkında bilgi vermez.</p>
<a id="figure1" name="figure1"><dfn>Şekil 1</dfn></a>:
Önbelleğin büyümesi ve düzenli aralıklarla temizlenmesi.</p>
- <p><module>mod_disk_cache</module> ne kadar önbellek alanı kullandığı
+ <p><module>mod_cache_disk</module> ne kadar önbellek alanı kullandığı
ile ilgili bir bilgi vermediğinden <program>htcacheclean</program>’in
bir temizlik sonrası yeterince büyük bir genişleme alanı kalacak
şekilde yapılandırılması önemlidir.</p>
and exposes functions to handle HTTP OPTIONS and TRACE.</p>
- <h3><a name="mod_disk_cache" id="mod_disk_cache">mod_disk_cache (changed)</a></h3>
+ <h3><a name="mod_cache_disk" id="mod_cache_disk">mod_cache_disk (changed)</a></h3>
<p>Changes the disk format of the disk cache to support atomic cache
updates without locking. The device/inode pair of the body file is
and body belong to one another.</p>
+ <h3><a name="mod_disk_cache" id="mod_disk_cache">mod_disk_cache (renamed)</a></h3>
+
+ <p>The mod_disk_cache module has been renamed to mod_cache_disk in
+ order to be consistent with the naming of other modules within the
+ server.</p>
+
+
<h3><a name="mod_request" id="mod_request">mod_request (NEW!)</a></h3>
<p>The API for <code class="module"><a href="../mod/mod_request.html">mod_request</a></code>, to make input data
and exposes functions to handle HTTP OPTIONS and TRACE.</p>
</section>
- <section id="mod_disk_cache">
- <title>mod_disk_cache (changed)</title>
+ <section id="mod_cache_disk">
+ <title>mod_cache_disk (changed)</title>
<p>Changes the disk format of the disk cache to support atomic cache
updates without locking. The device/inode pair of the body file is
embedded in the header file, allowing confirmation that the header
and body belong to one another.</p>
</section>
+ <section id="mod_disk_cache">
+ <title>mod_disk_cache (renamed)</title>
+ <p>The mod_disk_cache module has been renamed to mod_cache_disk in
+ order to be consistent with the naming of other modules within the
+ server.</p>
+ </section>
+
<section id="mod_request">
<title>mod_request (NEW!)</title>
<p>The API for <module>mod_request</module>, to make input data
<modulefile>mod_autoindex.xml</modulefile>
<modulefile>mod_buffer.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cache.xml</modulefile>
+ <modulefile>mod_cache_disk.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cern_meta.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgi.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgid.xml</modulefile>
<modulefile>mod_deflate.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dialup.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dir.xml</modulefile>
- <modulefile>mod_disk_cache.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dumpio.xml</modulefile>
<modulefile>mod_echo.xml</modulefile>
<modulefile>mod_env.xml</modulefile>
<modulefile>mod_autoindex.xml</modulefile>
<modulefile>mod_buffer.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cache.xml</modulefile>
+ <modulefile>mod_cache_disk.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cern_meta.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgi.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgid.xml</modulefile>
<modulefile>mod_deflate.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dialup.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dir.xml</modulefile>
- <modulefile>mod_disk_cache.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dumpio.xml</modulefile>
<modulefile>mod_echo.xml</modulefile>
<modulefile>mod_env.xml</modulefile>
<modulefile>mod_autoindex.xml</modulefile>
<modulefile>mod_buffer.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cache.xml</modulefile>
+ <modulefile>mod_cache_disk.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cern_meta.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgi.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgid.xml</modulefile>
<modulefile>mod_deflate.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dialup.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dir.xml</modulefile>
- <modulefile>mod_disk_cache.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dumpio.xml</modulefile>
<modulefile>mod_echo.xml</modulefile>
<modulefile>mod_env.xml</modulefile>
<modulefile>mod_autoindex.xml.fr</modulefile>
<modulefile>mod_buffer.xml.fr</modulefile>
<modulefile>mod_cache.xml.fr</modulefile>
+ <modulefile>mod_cache_disk.xml.fr</modulefile>
<modulefile>mod_cern_meta.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgi.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgid.xml</modulefile>
<modulefile>mod_deflate.xml.fr</modulefile>
<modulefile>mod_dialup.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dir.xml.fr</modulefile>
- <modulefile>mod_disk_cache.xml.fr</modulefile>
<modulefile>mod_dumpio.xml</modulefile>
<modulefile>mod_echo.xml.fr</modulefile>
<modulefile>mod_env.xml.fr</modulefile>
<modulefile>mod_autoindex.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_buffer.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cache.xml.ja</modulefile>
+ <modulefile>mod_cache_disk.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_cern_meta.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgi.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_cgid.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_deflate.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_dialup.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dir.xml.ja</modulefile>
- <modulefile>mod_disk_cache.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_dumpio.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_echo.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_env.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_autoindex.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_buffer.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cache.xml.ko</modulefile>
+ <modulefile>mod_cache_disk.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_cern_meta.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_cgi.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_cgid.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_deflate.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_dialup.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dir.xml.ko</modulefile>
- <modulefile>mod_disk_cache.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_dumpio.xml</modulefile>
<modulefile>mod_echo.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_env.xml.ko</modulefile>
<modulefile>mod_autoindex.xml.tr</modulefile>
<modulefile>mod_buffer.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cache.xml</modulefile>
+ <modulefile>mod_cache_disk.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cern_meta.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgi.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgid.xml</modulefile>
<modulefile>mod_deflate.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dialup.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dir.xml.tr</modulefile>
- <modulefile>mod_disk_cache.xml</modulefile>
<modulefile>mod_dumpio.xml</modulefile>
<modulefile>mod_echo.xml</modulefile>
<modulefile>mod_env.xml.tr</modulefile>
</code></p></div>
<p>Beachten Sie bitte, dass die verzeichnisbasierte und
.htaccess-Konfiguration von <code class="directive">EnableSendfile</code>
- nicht vom <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>-Modul unterstützt wird.
+ nicht vom <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>-Modul unterstützt wird.
Nur die globale Konfiguration von <code class="directive">EnableSendfile</code>
wird vom Modul beachtet.
</p>
</code></p></div>
<p>Please note that the per-directory and .htaccess configuration
of <code class="directive">EnableSendfile</code> is not supported by
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>.
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>.
Only global definition of <code class="directive">EnableSendfile</code>
is taken into account by the module.
</p>
</IfDefine><br />
<IfDefine !MemCache><br />
<span class="indent">
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
</span>
</IfDefine>
</span>
<p>Veuillez noter que la configuration de la directive
<code class="directive">EnableSendfile</code> dans un contexte de répertoire
ou de fichier .htaccess n'est pas supportée par
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>. Le module ne prend en compte la
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>. Le module ne prend en compte la
définition de <code class="directive">EnableSendfile</code> que dans un
contexte global.
</p>
</IfDefine><br />
<IfDefine !MemCache><br />
<span class="indent">
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
</span>
</IfDefine>
</span>
</IfDefine><br />
<IfDefine !MemCache><br />
<span class="indent">
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
</span>
</IfDefine>
</span>
</Directory>
</code></p></div>
<p><code class="directive">EnableSendfile</code> yönergesinin .htaccess ve diziniçi
- yapılandırmalarınını <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> tarafından
+ yapılandırmalarınını <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> tarafından
desteklenmediğini lütfen aklınızdan çıkarmayın.
<code class="directive">EnableSendfile</code> yönergesinin sadece küresel
tanımları hesaba katılır.</p>
</IfDefine><br />
<IfDefine !MemCache><br />
<span class="indent">
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
</span>
</IfDefine>
</span>
</example>
<p>Please note that the per-directory and .htaccess configuration
of <directive>EnableSendfile</directive> is not supported by
- <module>mod_disk_cache</module>.
+ <module>mod_cache_disk</module>.
Only global definition of <directive>EnableSendfile</directive>
is taken into account by the module.
</p>
</IfDefine><br />
<IfDefine !MemCache><br />
<indent>
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
</indent>
</IfDefine>
</indent>
</example>
<p>Beachten Sie bitte, dass die verzeichnisbasierte und
.htaccess-Konfiguration von <directive>EnableSendfile</directive>
- nicht vom <module>mod_disk_cache</module>-Modul unterstützt wird.
+ nicht vom <module>mod_cache_disk</module>-Modul unterstützt wird.
Nur die globale Konfiguration von <directive>EnableSendfile</directive>
wird vom Modul beachtet.
</p>
<p>Veuillez noter que la configuration de la directive
<directive>EnableSendfile</directive> dans un contexte de répertoire
ou de fichier .htaccess n'est pas supportée par
- <module>mod_disk_cache</module>. Le module ne prend en compte la
+ <module>mod_cache_disk</module>. Le module ne prend en compte la
définition de <directive>EnableSendfile</directive> que dans un
contexte global.
</p>
</IfDefine><br />
<IfDefine !MemCache><br />
<indent>
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
</indent>
</IfDefine>
</indent>
</IfDefine><br />
<IfDefine !MemCache><br />
<indent>
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
</indent>
</IfDefine>
</indent>
</Directory>
</example>
<p><directive>EnableSendfile</directive> yönergesinin .htaccess ve diziniçi
- yapılandırmalarınını <module>mod_disk_cache</module> tarafından
+ yapılandırmalarınını <module>mod_cache_disk</module> tarafından
desteklenmediğini lütfen aklınızdan çıkarmayın.
<directive>EnableSendfile</directive> yönergesinin sadece küresel
tanımları hesaba katılır.</p>
</IfDefine><br />
<IfDefine !MemCache><br />
<indent>
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
</indent>
</IfDefine>
</indent>
<li><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></li>
<li><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
<li><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore</a></li>
<li><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></li>
<li><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
<li><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore</a></li>
<li><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></li>
<li><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
<li><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore</a></li>
<li><a href="mod_log_config.html#bufferedlogs">BufferedLogs</a></li>
<li><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></li>
<li><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorequerystring">CacheIgnoreQueryString</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
<li><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestoreprivate">CacheStorePrivate</a></li>
<li><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension</a></li>
<li><a href="mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></li>
<li><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></li>
<li><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
<li><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
<li><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension</a></li>
<li><a href="mod_charset_lite.html#charsetdefault">CharsetDefault</a></li>
<li><a href="mod_charset_lite.html#charsetoptions">CharsetOptions</a></li>
<li><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></li>
<li><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
<li><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
-<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
+<li><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore</a></li>
Win32 <code>dir</code> shell command</dd>
<dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>RFC 2616 compliant HTTP caching filter.</dd>
+<dt><a href="mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
<dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Provides for "trailing slash" redirects and
serving directory index files</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>A simple echo server to illustrate protocol
modules</dd>
Win32 <code>dir</code> shell command</dd>
<dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>RFC 2616 compliant HTTP caching filter.</dd>
+<dt><a href="mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
<dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Provides for "trailing slash" redirects and
serving directory index files</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>A simple echo server to illustrate protocol
modules</dd>
Win32 <code>dir</code> shell command</dd>
<dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>RFC 2616 compliant HTTP caching filter.</dd>
+<dt><a href="mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
<dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Provides for "trailing slash" redirects and
serving directory index files</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>A simple echo server to illustrate protocol
modules</dd>
shell Win32 <code>dir</code></dd>
<dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support de la mise en tampon des requêtes</dd>
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>Filtre de mise en cache HTTP conforme à la RFC 2616</dd>
+<dt><a href="mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></dt><dd>Module de stockage sur disque pour le filtre de mise en
+cache HTTP.</dd>
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Permet la redirection des adresses se terminant par un
répertoire sans slash de fin et la mise à disposition des fichiers index
de répertoire</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Module de stockage sur disque pour le filtre de mise en
-cache HTTP.</dd>
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>Un simple serveur d'écho pour illustrer les modules de
protocole</dd>
ディレクトリインデックスを生成する</dd>
<dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツのキャッシュ</dd>
+<dt><a href="mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツキャッシュストレージ管理</dd>
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>CGI スクリプトの実行</dd>
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>外部 CGI デーモンを使った CGI スクリプトの実行</dd>
<dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>「最後のスラッシュ」のリダイレクトと、ディレクトリの
インデックスファイルを扱う機能を提供する</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツキャッシュストレージ管理</dd>
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>望むようにすべての I/O をエラーログにダンプする</dd>
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>プロトコルモジュールの概要を示すための単純なエコーサーバ
</dd>
<code>dir</code> ½©¸í·É¾î¿Í À¯»çÇÑ µð·ºÅ丮 ¸ñ·ÏÀ» ¸¸µç´Ù</dd>
<dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>URI¸¦ Å°·Î »ç¿ëÇÏ¿© ³»¿ëÀ» ij½¬ÇÑ´Ù.</dd>
+<dt><a href="mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></dt><dd>Content cache storage manager keyed to URIs</dd>
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN À¥¼¹ö ¸ÞŸÆÄÀÏ Áö¿ø</dd>
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>CGI ½ºÅ©¸³Æ® ½ÇÇà</dd>
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>¿ÜºÎ CGI µ¥¸óÀ» »ç¿ëÇÏ¿© CGI ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÇÇà</dd>
<dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>"¸¶Áö¸· ½½·¡½¬" ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í µð·ºÅ丮
index ÆÄÀÏÀ» ¼ºñ½ºÇÑ´Ù</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Content cache storage manager keyed to URIs</dd>
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>ÇÁ·ÎÅäÄÝ ¸ðµâÀ» ¼³¸íÇϱâÀ§ÇÑ °£´ÜÇÑ echo ¼¹ö</dd>
<dt><a href="mod_env.html">mod_env</a></dt><dd>CGI ½ºÅ©¸³Æ®³ª SSI ÆäÀÌÁö¿¡ Àü´ÞÇÒ È¯°æº¯¼ö¸¦
yaptığı gibi dizin içeriğini listeler.</dd>
<dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>RFC 2616 compliant HTTP caching filter.</dd>
+<dt><a href="mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
client</dd>
<dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Bölü çizgisiyle biten yönlendirmeleri yapar ve dizin içeriği dosyalarını sunar.</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>A simple echo server to illustrate protocol
modules</dd>
storage management modules. One storage management module is included in
the base Apache distribution:</p>
<dl>
- <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></dt>
+ <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></dt>
<dd>Implements a disk based storage manager. Headers and bodies are
stored separately on disk, in a directory structure derived from the
md5 hash of the cached URL. Multiple content negotiated responses can
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="related" id="related">Related Modules and Directives</a></h2>
- <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li></ul></td></tr></table>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="sampleconf" id="sampleconf">Sample Configuration</a></h2>
<br />
<IfModule mod_cache.c><br />
<span class="indent">
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
- <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
+ <IfModule mod_cache_disk.c><br />
<span class="indent">
CacheRoot c:/cacheroot<br />
CacheEnable disk /<br />
directive, the <var>url-string</var> becomes optional.
<var>cache_type</var> <code>disk</code> instructs
<code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> to use the disk based storage manager
- implemented by <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>.</p>
+ implemented by <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>.</p>
<p>In the event that the URL space overlaps between different
<code class="directive">CacheEnable</code> directives (as in the example below),
each possible storage manager will be run until the first one that
plusieurs modules de gestion de stockage. La distribution Apache de base
inclut un module de gestion de stockage :</p>
<dl>
- <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></dt>
+ <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></dt>
<dd>implémente un gestionnaire de stockage sur disque. Les en-têtes
et corps sont stockés séparément sur le disque dans une structure de
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="related" id="related">Modules apparentés et directives</a></h2>
- <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li></ul></td></tr></table>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="sampleconf" id="sampleconf">Exemple de configuration</a></h2>
<br />
<IfModule mod_cache.c><br />
<span class="indent">
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
- <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
+ <IfModule mod_cache_disk.c><br />
<span class="indent">
CacheRoot c:/cacheroot<br />
CacheEnable disk /<br />
<var>url-string</var> devient optionnel. Si <var>type de cache</var>
a pour valeur <code>disk</code>, <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>
utilisera le gestionnaire de stockage sur disque implémenté par
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>.</p>
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>.</p>
<p>Si les différentes directives <code class="directive">CacheEnable</code>
spécifient des URLs qui se recoupent (comme dans l'exemple
ci-dessous), tous les gestionnaires de stockage possibles seront
Apache 配布には二つストレージ管理モジュールが含まれています:</p>
<dl>
- <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></dt>
+ <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></dt>
<dd>ディスクを使用したストレージ管理機構を実装しています。</dd>
<dt><code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code></dt>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="related" id="related">関連モジュールとディレクティブ</a></h2>
- <table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_dist.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer</a></code></li></ul></td></tr></table>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="sampleconf" id="sampleconf">サンプル設定</a></h2>
<br />
<IfModule mod_cache.c><br />
<span class="indent">
- #LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
- # If you want to use mod_disk_cache instead of mod_mem_cache,<br />
+ #LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
+ # If you want to use mod_cache_disk instead of mod_mem_cache,<br />
# uncomment the line above and comment out the LoadModule line below.<br />
- <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ <IfModule mod_cache_disk.c><br />
<span class="indent">
CacheRoot c:/cacheroot<br />
CacheEnable disk /<br />
<code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code> で実装されているメモリを使ったストレージ
管理方式を使うように <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> に指示します。
<var>cache_type</var> <code>disk</code> で、
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> で実装されているディスクを使ったストレージ
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> で実装されているディスクを使ったストレージ
管理を使うように <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> に指示します。
<var>cache_type</var> <code>fd</code> は <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> に
<code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code> により実装されているファイル記述子の
»ç¿ëÇÏ·Á¸é ÀúÀå°ü¸®¸ðµâ(storage management module)ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
±âº» ¾ÆÆÄÄ¡ ¹èÆ÷º»¿¡´Â µÎ°¡Áö ÀúÀå°ü¸®¸ðµâÀÌ ÀÖ´Ù:</p>
<dl>
- <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></dt>
+ <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></dt>
<dd>´Â µð½ºÅ©±â¹Ý ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦ ±¸ÇöÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code></dt>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="related" id="related">°ü·ÃµÈ ¸ðµâ°ú Áö½Ã¾î</a></h2>
- <table class="related"><tr><th>°ü·ÃµÈ ¸ðµâ</th><th>°ü·ÃµÈ Áö½Ã¾î</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachesize">CacheSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcinterval">CacheGcInterval</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheexpirycheck">CacheExpiryCheck</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachetimemargin">CacheTimeMargin</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcdaily">CacheGcDaily</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcunused">CacheGcUnused</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcclean">CacheGcClean</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer</a></code></li></ul></td></tr></table>
+ <table class="related"><tr><th>°ü·ÃµÈ ¸ðµâ</th><th>°ü·ÃµÈ Áö½Ã¾î</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachesize">CacheSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachegcinterval">CacheGcInterval</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheexpirycheck">CacheExpiryCheck</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachetimemargin">CacheTimeMargin</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachegcdaily">CacheGcDaily</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachegcunused">CacheGcUnused</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachegcclean">CacheGcClean</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer</a></code></li></ul></td></tr></table>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="sampleconf" id="sampleconf">¼³Á¤¿¹</a></h2>
<br />
<IfModule mod_cache.c><br />
<span class="indent">
- #LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
- <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ #LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
+ <IfModule mod_cache_disk.c><br />
<span class="indent">
CacheRoot c:/cacheroot<br />
CacheSize 256<br />
¾Æ±Ô¸ÕÆ®·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <var>cache_type</var> <code>mem</code>Àº
<code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code>°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â ¸Þ¸ð¸®±â¹Ý
ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. <var>cache_type</var> <code>disk</code>´Â
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â µð½ºÅ©±â¹Ý
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â µð½ºÅ©±â¹Ý
ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. <var>cache_type</var> <code>fd</code>´Â
<code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code>°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â ÆÄÀϱâ¼úÀÚ Ä³½¬¸¦
»ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
storage management modules. One storage management module is included in
the base Apache distribution:</p>
<dl>
- <dt><module>mod_disk_cache</module></dt>
+ <dt><module>mod_cache_disk</module></dt>
<dd>Implements a disk based storage manager. Headers and bodies are
stored separately on disk, in a directory structure derived from the
md5 hash of the cached URL. Multiple content negotiated responses can
<section id="related"><title>Related Modules and Directives</title>
<related>
<modulelist>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
</modulelist>
<directivelist>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheMinFileSize</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheMaxFileSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheMinFileSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheMaxFileSize</directive>
</directivelist>
</related>
</section>
<br />
<IfModule mod_cache.c><br />
<indent>
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
- <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
+ <IfModule mod_cache_disk.c><br />
<indent>
CacheRoot c:/cacheroot<br />
CacheEnable disk /<br />
directive, the <var>url-string</var> becomes optional.
<var>cache_type</var> <code>disk</code> instructs
<module>mod_cache</module> to use the disk based storage manager
- implemented by <module>mod_disk_cache</module>.</p>
+ implemented by <module>mod_cache_disk</module>.</p>
<p>In the event that the URL space overlaps between different
<directive>CacheEnable</directive> directives (as in the example below),
each possible storage manager will be run until the first one that
plusieurs modules de gestion de stockage. La distribution Apache de base
inclut un module de gestion de stockage :</p>
<dl>
- <dt><module>mod_disk_cache</module></dt>
+ <dt><module>mod_cache_disk</module></dt>
<dd>implémente un gestionnaire de stockage sur disque. Les en-têtes
et corps sont stockés séparément sur le disque dans une structure de
<section id="related"><title>Modules apparentés et directives</title>
<related>
<modulelist>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
</modulelist>
<directivelist>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheMinFileSize</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheMaxFileSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheMinFileSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheMaxFileSize</directive>
</directivelist>
</related>
</section>
<br />
<IfModule mod_cache.c><br />
<indent>
- LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
- <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
+ <IfModule mod_cache_disk.c><br />
<indent>
CacheRoot c:/cacheroot<br />
CacheEnable disk /<br />
<var>url-string</var> devient optionnel. Si <var>type de cache</var>
a pour valeur <code>disk</code>, <module>mod_cache</module>
utilisera le gestionnaire de stockage sur disque implémenté par
- <module>mod_disk_cache</module>.</p>
+ <module>mod_cache_disk</module>.</p>
<p>Si les différentes directives <directive>CacheEnable</directive>
spécifient des URLs qui se recoupent (comme dans l'exemple
ci-dessous), tous les gestionnaires de stockage possibles seront
Apache 配布には二つストレージ管理モジュールが含まれています:</p>
<dl>
- <dt><module>mod_disk_cache</module></dt>
+ <dt><module>mod_cache_disk</module></dt>
<dd>ディスクを使用したストレージ管理機構を実装しています。</dd>
<dt><module>mod_mem_cache</module></dt>
<section id="related"><title>関連モジュールとディレクティブ</title>
<related>
<modulelist>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
<module>mod_mem_cache</module>
</modulelist>
<directivelist>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheMinFileSize</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheMaxFileSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheMinFileSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_dist">CacheMaxFileSize</directive>
<directive module="mod_mem_cache">MCacheSize</directive>
<directive module="mod_mem_cache">MCacheMaxObjectCount</directive>
<directive module="mod_mem_cache">MCacheMinObjectSize</directive>
<br />
<IfModule mod_cache.c><br />
<indent>
- #LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
- # If you want to use mod_disk_cache instead of mod_mem_cache,<br />
+ #LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
+ # If you want to use mod_cache_disk instead of mod_mem_cache,<br />
# uncomment the line above and comment out the LoadModule line below.<br />
- <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ <IfModule mod_cache_disk.c><br />
<indent>
CacheRoot c:/cacheroot<br />
CacheEnable disk /<br />
<module>mod_mem_cache</module> で実装されているメモリを使ったストレージ
管理方式を使うように <module>mod_cache</module> に指示します。
<var>cache_type</var> <code>disk</code> で、
- <module>mod_disk_cache</module> で実装されているディスクを使ったストレージ
+ <module>mod_cache_disk</module> で実装されているディスクを使ったストレージ
管理を使うように <module>mod_cache</module> に指示します。
<var>cache_type</var> <code>fd</code> は <module>mod_cache</module> に
<module>mod_mem_cache</module> により実装されているファイル記述子の
»ç¿ëÇÏ·Á¸é ÀúÀå°ü¸®¸ðµâ(storage management module)ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
±âº» ¾ÆÆÄÄ¡ ¹èÆ÷º»¿¡´Â µÎ°¡Áö ÀúÀå°ü¸®¸ðµâÀÌ ÀÖ´Ù:</p>
<dl>
- <dt><module>mod_disk_cache</module></dt>
+ <dt><module>mod_cache_disk</module></dt>
<dd>´Â µð½ºÅ©±â¹Ý ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦ ±¸ÇöÇÑ´Ù.</dd>
<dt><module>mod_mem_cache</module></dt>
<section id="related"><title>°ü·ÃµÈ ¸ðµâ°ú Áö½Ã¾î</title>
<related>
<modulelist>
- <module>mod_disk_cache</module>
+ <module>mod_cache_disk</module>
<module>mod_mem_cache</module>
</modulelist>
<directivelist>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheSize</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheGcInterval</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheExpiryCheck</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheMinFileSize</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheMaxFileSize</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheTimeMargin</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheGcDaily</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheGcUnused</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheGcClean</directive>
- <directive module="mod_disk_cache">CacheGcMemUsage</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheGcInterval</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheExpiryCheck</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheMinFileSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheMaxFileSize</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheTimeMargin</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheGcDaily</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheGcUnused</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheGcClean</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheGcMemUsage</directive>
<directive module="mod_mem_cache">MCacheSize</directive>
<directive module="mod_mem_cache">MCacheMaxObjectCount</directive>
<directive module="mod_mem_cache">MCacheMinObjectSize</directive>
<br />
<IfModule mod_cache.c><br />
<indent>
- #LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
- <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ #LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so<br />
+ <IfModule mod_cache_disk.c><br />
<indent>
CacheRoot c:/cacheroot<br />
CacheSize 256<br />
¾Æ±Ô¸ÕÆ®·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <var>cache_type</var> <code>mem</code>Àº
<module>mod_mem_cache</module>°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â ¸Þ¸ð¸®±â¹Ý
ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. <var>cache_type</var> <code>disk</code>´Â
- <module>mod_disk_cache</module>°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â µð½ºÅ©±â¹Ý
+ <module>mod_cache_disk</module>°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â µð½ºÅ©±â¹Ý
ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. <var>cache_type</var> <code>fd</code>´Â
<module>mod_mem_cache</module>°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â ÆÄÀϱâ¼úÀÚ Ä³½¬¸¦
»ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
# GENERATED FROM XML -- DO NOT EDIT
-URI: mod_disk_cache.html.en
+URI: mod_cache_disk.html.en
Content-Language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
-URI: mod_disk_cache.html.fr
+URI: mod_cache_disk.html.fr
Content-Language: fr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
-URI: mod_disk_cache.html.ja.utf8
+URI: mod_cache_disk.html.ja.utf8
Content-Language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
-URI: mod_disk_cache.html.ko.euc-kr
+URI: mod_cache_disk.html.ko.euc-kr
Content-Language: ko
Content-type: text/html; charset=EUC-KR
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
-<title>mod_disk_cache - Apache HTTP Server</title>
+<title>mod_cache_disk - Apache HTTP Server</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.3</a> > <a href="./">Modules</a></div>
<div id="page-content">
-<div id="preamble"><h1>Apache Module mod_disk_cache</h1>
+<div id="preamble"><h1>Apache Module mod_cache_disk</h1>
<div class="toplang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" title="English"> en </a> |
-<a href="../fr/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
-<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
-<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cache_disk.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Module Identifier:</a></th><td>disk_cache_module</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Source File:</a></th><td>mod_disk_cache.c</td></tr></table>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Module Identifier:</a></th><td>cache_disk_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Source File:</a></th><td>mod_cache_disk.c</td></tr></table>
<h3>Summary</h3>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> implements a disk based storage
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> implements a disk based storage
manager for <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>.</p>
<p>The headers and bodies of cached responses are stored separately on
can be daemonized to offer continuous monitoring of directory sizes.</p>
<div class="note"><h3>Note:</h3>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> requires the services of
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> requires the services of
<code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, which must be
- loaded before mod_disk_cache.</p>
+ loaded before mod_cache_disk.</p>
</div>
<div class="note"><h3>Note:</h3>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> uses the sendfile feature to
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> uses the sendfile feature to
serve files from the cache when supported by the platform, and
when enabled with <code class="directive"><a href="../mod/core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></code>.
However, per-directory and .htaccess configuration of
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></code> are ignored by
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> as the corresponding settings are not
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> as the corresponding settings are not
available to the module when a request is being served from the
cache.</p>
</div>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>CacheDirLength 2</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">CacheDirLength</code> directive sets the number
of characters for each subdirectory name in the cache hierarchy. It can
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>CacheDirLevels 2</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">CacheDirLevels</code> directive sets the number
of subdirectory levels in the cache. Cached data will be saved this
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>CacheMaxFileSize 1000000</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">CacheMaxFileSize</code> directive sets the
maximum size, in bytes, for a document to be considered for storage in
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>CacheMinFileSize 1</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">CacheMinFileSize</code> directive sets the
minimum size, in bytes, for a document to be considered for storage
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>CacheReadSize 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">CacheReadSize</code> directive sets the
minimum amount of data, in bytes, to be read from the backend before the
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>CacheReadTime 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">CacheReadTime</code> directive sets the minimum amount
of elapsed time that should pass before making an attempt to send data
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>CacheRoot <var>directory</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>The <code class="directive">CacheRoot</code> directive defines the name of
- the directory on the disk to contain cache files. If the <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> module has been loaded or compiled in to the
+ the directory on the disk to contain cache files. If the <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> module has been loaded or compiled in to the
Apache server, this directive <em>must</em> be defined. Failing to
provide a value for <code class="directive">CacheRoot</code> will result in
a configuration file processing error. The <code class="directive"><a href="#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> and <code class="directive"><a href="#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> directives define
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" title="English"> en </a> |
-<a href="../fr/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
-<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
-<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cache_disk.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2010 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
-<title>mod_disk_cache - Serveur Apache HTTP</title>
+<title>mod_cache_disk - Serveur Apache HTTP</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.3</a> > <a href="./">Modules</a></div>
<div id="page-content">
-<div id="preamble"><h1>Module Apache mod_disk_cache</h1>
+<div id="preamble"><h1>Module Apache mod_cache_disk</h1>
<div class="toplang">
-<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="../fr/mod/mod_disk_cache.html" title="Français"> fr </a> |
-<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
-<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/mod/mod_cache_disk.html" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Module de stockage sur disque pour le filtre de mise en
cache HTTP.</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>disk_cache_module</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_disk_cache.c</td></tr></table>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>cache_disk_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_cache_disk.c</td></tr></table>
<h3>Sommaire</h3>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> implémente un gestionnaire de
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> implémente un gestionnaire de
stockage sur disque pour le module <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>.</p>
<p>Les en-têtes et corps des réponses mises en cache sont stockés
<div class="note"><h3>Note :</h3>
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> doit être chargé avant
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> pour que ce dernier puisse
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> pour que ce dernier puisse
fonctionner.</p>
</div>
<p>Lorsque la plate-forme la supporte, et si elle est activée via la
directive <code class="directive"><a href="../mod/core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></code>,
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> utilise la fonctionnalité sendfile
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> utilise la fonctionnalité sendfile
pour servir les fichiers à partir du cache. Cependant,
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> ignore la configuration de la
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> ignore la configuration de la
directive <code class="directive"><a href="../mod/core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></code> dans
un contexte de répertoire ou de fichier .htaccess, car le module ne
dispose pas des définitions correspondantes lorsque la requête est
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>CacheDirLength 2</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>la directive <code class="directive">CacheDirLength</code> permet de
définir le nombre de caractères que comportera chaque nom de
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>CacheDirLevels 2</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>La directive <code class="directive">CacheDirLevels</code> permet de
définir le nombre de niveaux de sous-répertoires que comportera le
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>CacheMaxFileSize 1000000</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>La directive <code class="directive">CacheMaxFileSize</code> permet de
définir la taille maximale d'un document, en octets, pour que
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>CacheMinFileSize 1</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>La directive <code class="directive">CacheMinFileSize</code> permet de
définir la taille minimale d'un document, en octets, pour que
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>CacheReadSize 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>La directive <code class="directive">CacheReadSize</code> permet de
définir la quantité minimale de données, en octets, à lire depuis le
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>CacheReadTime 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>La directive <code class="directive">CacheReadTime</code> permet de
définir le temps minimum qui doit s'écouler avant d'essayer
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheRoot <var>répertoire</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p>La directive <code class="directive">CacheRoot</code> permet de définir
le nom du répertoire sur disque qui contiendra les fichiers du
- cache. Si le module <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> a été chargé ou
+ cache. Si le module <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> a été chargé ou
compilé dans le serveur Apache, cette directive <em>doit</em> être
définie. L'absence de définition de la directive
<code class="directive">CacheRoot</code> provoquera une erreur de traitement
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
-<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="../fr/mod/mod_disk_cache.html" title="Français"> fr </a> |
-<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
-<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/mod/mod_cache_disk.html" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2010 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div>
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
-<title>mod_disk_cache - Apache HTTP サーバ</title>
+<title>mod_cache_disk - Apache HTTP サーバ</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
<div id="page-content">
-<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_disk_cache</h1>
+<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_cache_disk</h1>
<div class="toplang">
-<p><span>言語: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="../fr/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
-<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" title="Japanese"> ja </a> |
-<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+<p><span>言語: </span><a href="../en/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache_disk.html" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。
更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>URI をキーにしたコンテンツキャッシュストレージ管理</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>disk_cache_module</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_disk_cache.c</td></tr></table>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>cache_disk_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_cache_disk.c</td></tr></table>
<h3>概要</h3>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> はディスクを使用したストレージ
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> はディスクを使用したストレージ
管理機構を実装しています。主に
<code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> と組み合わせて使われます。</p>
<code class="program"><a href="../programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a></code> を使うことができます。</p>
<div class="note"><h3>注:</h3>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> は
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> は
<code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> を必要とします</p>
</div>
</div>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>CacheDirLength 2</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheDirLength</code> ディレクティブはキャッシュ
階層の各サブディレクトリの文字数を設定します。
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>CacheDirLevels 2</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheDirLevels</code> ディレクティブはキャッシュの
サブディレクトリの深さを設定します。キャッシュデータは <code class="directive"><a href="#cacheroot">CacheRoot</a></code> ディレクトリから
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>CacheMaxFileSize 1000000</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheMaxFileSize</code> ディレクティブは、ドキュメントを
キャッシュするかどうかを判定する、最大のサイズをバイト数で設定します。</p>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>CacheMinFileSize 1</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheMinFileSize</code> ディレクティブは、ドキュメントを
キャッシュするかどうかを判定する、最小のサイズをバイト数で設定します。</p>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>CacheRoot <var>directory</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheRoot</code> ディレクティブはキャッシュファイルを
- 保管するためのディスク上のディレクトリを指定します。<code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> モジュールが Apache サーバにロードされて
+ 保管するためのディスク上のディレクトリを指定します。<code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> モジュールが Apache サーバにロードされて
いるか、組み込まれていれば、このディレクティブは<em>必ず</em>
定義しなければなりません。
<code class="directive">CacheRoot</code> の値を指定しなければ、
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
-<p><span>言語: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="../fr/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
-<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" title="Japanese"> ja </a> |
-<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+<p><span>言語: </span><a href="../en/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache_disk.html" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2010 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
-<title>mod_disk_cache - Apache HTTP Server</title>
+<title>mod_cache_disk - Apache HTTP Server</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.3</a> > <a href="./">¸ðµâ</a></div>
<div id="page-content">
-<div id="preamble"><h1>¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_disk_cache</h1>
+<div id="preamble"><h1>¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_cache_disk</h1>
<div class="toplang">
-<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="../fr/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
-<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
-<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" title="Korean"> ko </a></p>
+<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache_disk.html" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>Content cache storage manager keyed to URIs</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¸ðµâ¸í:</a></th><td>disk_cache_module</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¼Ò½ºÆÄÀÏ:</a></th><td>mod_disk_cache.c</td></tr></table>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¸ðµâ¸í:</a></th><td>cache_disk_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¼Ò½ºÆÄÀÏ:</a></th><td>mod_cache_disk.c</td></tr></table>
<h3>¿ä¾à</h3>
<div class="warning">
ÀÌ ¸ðµâÀº ½ÇÇèÀûÀÎ »óÅÂÀÌ´Ù. ¹®¼´Â ¾ÆÁ÷ ÀÛ¾÷ÁßÀÌ´Ù...
</div>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>´Â µð½ºÅ©±â¹Ý ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>´Â µð½ºÅ©±â¹Ý ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦
±¸ÇöÇÑ´Ù. ÀÌ ¸ðµâÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>¿Í
°°ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
Á¢±Ùº¸È£°¡ µÈ ³»¿ëÀº ij½¬ÇÏÁö¾Ê´Â´Ù.</p>
<div class="note"><h3>ÁÖÀÇ:</h3>
- <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>´Â
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>´Â
<code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.</p>
</div>
</div>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>CacheDirLength 2</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheDirLength</code> Áö½Ã¾î´Â ij½¬
°èÃþ±¸Á¶¿¡¼ °¢ ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¸íÀÇ ¹®ÀÚ¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.</p>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>CacheDirLevels 3</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheDirLevels</code> Áö½Ã¾î´Â ij½¬ÀÇ
ÇÏÀ§µð·ºÅ丮 ±íÀ̸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ij½¬µÈ ÀڷḦ <code class="directive"><a href="#cacheroot">CacheRoot</a></code> µð·ºÅ丮
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>CacheMaxFileSize 1000000</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheMaxFileSize</code> Áö½Ã¾î´Â ij½¬¿¡
ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ´ëÅ©±â¸¦ ¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.</p>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>CacheMinFileSize 1</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheMinFileSize</code> Áö½Ã¾î´Â ij½¬¿¡
ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ¼ÒÅ©±â¸¦ ¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.</p>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>CacheRoot <var>directory</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Experimental</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_cache_disk</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">CacheRoot</code> Áö½Ã¾î´Â µð½ºÅ©¿¡¼
- ij½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ µð·ºÅ丮¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> ¸ðµâÀ» ¾ÆÆÄÄ¡ ¼¹ö¿Í °°ÀÌ ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿´°Å³ª
+ ij½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ µð·ºÅ丮¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> ¸ðµâÀ» ¾ÆÆÄÄ¡ ¼¹ö¿Í °°ÀÌ ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿´°Å³ª
ÀоîµéÀÎ °æ¿ì <em>¹Ýµå½Ã</em> ÀÌ Áö½Ã¾î¸¦ Á¤ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
<code class="directive">CacheRoot</code>¿¡ °ªÀÌ ¾øÀ¸¸é ¼³Á¤ÆÄÀÏÀ»
ó¸®ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. <code class="directive"><a href="#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code>¿Í <code class="directive"><a href="#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> Áö½Ã¾î´Â
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
-<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="../fr/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
-<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
-<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" title="Korean"> ko </a></p>
+<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../fr/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache_disk.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache_disk.html" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2010 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div>
limitations under the License.
-->
-<modulesynopsis metafile="mod_disk_cache.xml.meta">
+<modulesynopsis metafile="mod_cache_disk.xml.meta">
-<name>mod_disk_cache</name>
+<name>mod_cache_disk</name>
<description>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</description>
<status>Extension</status>
-<sourcefile>mod_disk_cache.c</sourcefile>
-<identifier>disk_cache_module</identifier>
+<sourcefile>mod_cache_disk.c</sourcefile>
+<identifier>cache_disk_module</identifier>
<summary>
- <p><module>mod_disk_cache</module> implements a disk based storage
+ <p><module>mod_cache_disk</module> implements a disk based storage
manager for <module>mod_cache</module>.</p>
<p>The headers and bodies of cached responses are stored separately on
can be daemonized to offer continuous monitoring of directory sizes.</p>
<note><title>Note:</title>
- <p><module>mod_disk_cache</module> requires the services of
+ <p><module>mod_cache_disk</module> requires the services of
<module>mod_cache</module>, which must be
- loaded before mod_disk_cache.</p>
+ loaded before mod_cache_disk.</p>
</note>
<note><title>Note:</title>
- <p><module>mod_disk_cache</module> uses the sendfile feature to
+ <p><module>mod_cache_disk</module> uses the sendfile feature to
serve files from the cache when supported by the platform, and
when enabled with <directive module="core">EnableSendfile</directive>.
However, per-directory and .htaccess configuration of
<directive module="core">EnableSendfile</directive> are ignored by
- <module>mod_disk_cache</module> as the corresponding settings are not
+ <module>mod_cache_disk</module> as the corresponding settings are not
available to the module when a request is being served from the
cache.</p>
</note>
<usage>
<p>The <directive>CacheRoot</directive> directive defines the name of
the directory on the disk to contain cache files. If the <module
- >mod_disk_cache</module> module has been loaded or compiled in to the
+ >mod_cache_disk</module> module has been loaded or compiled in to the
Apache server, this directive <em>must</em> be defined. Failing to
provide a value for <directive>CacheRoot</directive> will result in
a configuration file processing error. The <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive> and <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> directives define
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive> and <directive
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> directives define
the structure of the directories under the specified root directory.</p>
<example>
<usage>
<p>The <directive>CacheDirLevels</directive> directive sets the number
of subdirectory levels in the cache. Cached data will be saved this
- many directory levels below the <directive module="mod_disk_cache"
+ many directory levels below the <directive module="mod_cache_disk"
>CacheRoot</directive> directory.</p>
<p>A high value for <directive>CacheDirLevels</directive> combined
with a low value for <directive>CacheDirLength</directive> will result in
<note>
<p>The result of <directive>CacheDirLevels</directive>*
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> must
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> must
not be higher than 20.</p>
</note>
level.</p>
<note>
- <p>The result of <directive module="mod_disk_cache"
+ <p>The result of <directive module="mod_cache_disk"
>CacheDirLevels</directive>* <directive>CacheDirLength</directive>
must not be higher than 20.</p>
</note>
<p>This directive only takes effect when the data is being saved to the
cache, as opposed to data being served from the cache. It is recommended
that this option be used alongside the
- <directive module="mod_disk_cache">CacheReadSize</directive> directive to
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheReadSize</directive> directive to
ensure that the server does not buffer excessively should data arrive faster
than expected.</p>
limitations under the License.
-->
-<modulesynopsis metafile="mod_disk_cache.xml.meta">
+<modulesynopsis metafile="mod_cache_disk.xml.meta">
-<name>mod_disk_cache</name>
+<name>mod_cache_disk</name>
<description>Module de stockage sur disque pour le filtre de mise en
cache HTTP.</description>
<status>Extension</status>
-<sourcefile>mod_disk_cache.c</sourcefile>
-<identifier>disk_cache_module</identifier>
+<sourcefile>mod_cache_disk.c</sourcefile>
+<identifier>cache_disk_module</identifier>
<summary>
- <p><module>mod_disk_cache</module> implémente un gestionnaire de
+ <p><module>mod_cache_disk</module> implémente un gestionnaire de
stockage sur disque pour le module <module>mod_cache</module>.</p>
<p>Les en-têtes et corps des réponses mises en cache sont stockés
<note><title>Note :</title>
<p><module>mod_cache</module> doit être chargé avant
- <module>mod_disk_cache</module> pour que ce dernier puisse
+ <module>mod_cache_disk</module> pour que ce dernier puisse
fonctionner.</p>
</note>
<p>Lorsque la plate-forme la supporte, et si elle est activée via la
directive <directive module="core">EnableSendfile</directive>,
- <module>mod_disk_cache</module> utilise la fonctionnalité sendfile
+ <module>mod_cache_disk</module> utilise la fonctionnalité sendfile
pour servir les fichiers à partir du cache. Cependant,
- <module>mod_disk_cache</module> ignore la configuration de la
+ <module>mod_cache_disk</module> ignore la configuration de la
directive <directive module="core">EnableSendfile</directive> dans
un contexte de répertoire ou de fichier .htaccess, car le module ne
dispose pas des définitions correspondantes lorsque la requête est
<usage>
<p>La directive <directive>CacheRoot</directive> permet de définir
le nom du répertoire sur disque qui contiendra les fichiers du
- cache. Si le module <module>mod_disk_cache</module> a été chargé ou
+ cache. Si le module <module>mod_cache_disk</module> a été chargé ou
compilé dans le serveur Apache, cette directive <em>doit</em> être
définie. L'absence de définition de la directive
<directive>CacheRoot</directive> provoquera une erreur de traitement
du fichier de configuration. Les directives <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive> et <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> permettent de
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive> et <directive
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> permettent de
définir la structure des sous-répertoires du répertoire racine
spécifié.</p>
<p>La directive <directive>CacheDirLevels</directive> permet de
définir le nombre de niveaux de sous-répertoires que comportera le
cache. Les données du cache seront stokées au niveau correspondant
- par rapport au répertoire <directive module="mod_disk_cache"
+ par rapport au répertoire <directive module="mod_cache_disk"
>CacheRoot</directive>.</p>
<p>Une valeur haute pour <directive>CacheDirLevels</directive>
combinée avec une valeur basse pour
<note>
<p>La valeur du produit <directive>CacheDirLevels</directive> *
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> ne
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> ne
doit pas dépasser 20.</p>
</note>
<note>
<p>La valeur du produit <directive>CacheDirLevels</directive> *
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> ne
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> ne
doit pas dépasser 20.</p>
</note>
enregistrées dans le cache, et non lorsque les données sont servies à
partir du cache. Il est recommandé d'harmoniser l'utilisation de cette
directive avec celle de la directive <directive
- module="mod_disk_cache">CacheReadSize</directive>, afin de s'assurer
+ module="mod_cache_disk">CacheReadSize</directive>, afin de s'assurer
que le serveur n'effectue pas une mise en tampon excessive au cas
où les données arriveraient plus vite que prévu.</p>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 515267:1029833 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 515267:-1 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
limitations under the License.
-->
-<modulesynopsis metafile="mod_disk_cache.xml.meta">
+<modulesynopsis metafile="mod_cache_disk.xml.meta">
-<name>mod_disk_cache</name>
+<name>mod_cache_disk</name>
<description>URI をキーにしたコンテンツキャッシュストレージ管理</description>
<status>Extension</status>
-<sourcefile>mod_disk_cache.c</sourcefile>
-<identifier>disk_cache_module</identifier>
+<sourcefile>mod_cache_disk.c</sourcefile>
+<identifier>cache_disk_module</identifier>
<summary>
- <p><module>mod_disk_cache</module> はディスクを使用したストレージ
+ <p><module>mod_cache_disk</module> はディスクを使用したストレージ
管理機構を実装しています。主に
<module>mod_cache</module> と組み合わせて使われます。</p>
<program>htcacheclean</program> を使うことができます。</p>
<note><title>注:</title>
- <p><module>mod_disk_cache</module> は
+ <p><module>mod_cache_disk</module> は
<module>mod_cache</module> を必要とします</p>
</note>
</summary>
<usage>
<p><directive>CacheRoot</directive> ディレクティブはキャッシュファイルを
保管するためのディスク上のディレクトリを指定します。<module
- >mod_disk_cache</module> モジュールが Apache サーバにロードされて
+ >mod_cache_disk</module> モジュールが Apache サーバにロードされて
いるか、組み込まれていれば、このディレクティブは<em>必ず</em>
定義しなければなりません。
<directive>CacheRoot</directive> の値を指定しなければ、
設定ファイルの処理でエラーになります。<directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive> ディレクティブと <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> ディレクティブが
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive> ディレクティブと <directive
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> ディレクティブが
指定されたルートディレクトリ下のディレクトリ構成を定義します。</p>
<example>
<usage>
<p><directive>CacheDirLevels</directive> ディレクティブはキャッシュの
サブディレクトリの深さを設定します。キャッシュデータは <directive
- module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive> ディレクトリから
+ module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive> ディレクトリから
このディレクトリの深さ分下のディレクトリに保存されます。</p>
<p><directive>CacheDirLevels</directive> が大きくて
<directive>CacheDirLength</directive> が小さい場合、
<note>
<p><directive>CacheDirLevels</directive>*
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> の
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> の
結果は 20 以内でなければなりません。</p>
</note>
<note>
<p><directive>CacheDirLevels</directive>*
- <directive module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> の
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> の
結果は 20 以内でなければなりません。</p>
</note>
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1029833 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:-1 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
limitations under the License.
-->
-<modulesynopsis metafile="mod_disk_cache.xml.meta">
+<modulesynopsis metafile="mod_cache_disk.xml.meta">
-<name>mod_disk_cache</name>
+<name>mod_cache_disk</name>
<description>Content cache storage manager keyed to URIs</description>
<status>Experimental</status>
-<sourcefile>mod_disk_cache.c</sourcefile>
-<identifier>disk_cache_module</identifier>
+<sourcefile>mod_cache_disk.c</sourcefile>
+<identifier>cache_disk_module</identifier>
<summary>
<note type="warning">
ÀÌ ¸ðµâÀº ½ÇÇèÀûÀÎ »óÅÂÀÌ´Ù. ¹®¼´Â ¾ÆÁ÷ ÀÛ¾÷ÁßÀÌ´Ù...
</note>
- <p><module>mod_disk_cache</module>´Â µð½ºÅ©±â¹Ý ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦
+ <p><module>mod_cache_disk</module>´Â µð½ºÅ©±â¹Ý ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦
±¸ÇöÇÑ´Ù. ÀÌ ¸ðµâÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î <module>mod_proxy</module>¿Í
°°ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
Á¢±Ùº¸È£°¡ µÈ ³»¿ëÀº ij½¬ÇÏÁö¾Ê´Â´Ù.</p>
<note><title>ÁÖÀÇ:</title>
- <p><module>mod_disk_cache</module>´Â
+ <p><module>mod_cache_disk</module>´Â
<module>mod_cache</module>°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.</p>
</note>
</summary>
<usage>
<p><directive>CacheRoot</directive> Áö½Ã¾î´Â µð½ºÅ©¿¡¼
ij½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ µð·ºÅ丮¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <module
- >mod_disk_cache</module> ¸ðµâÀ» ¾ÆÆÄÄ¡ ¼¹ö¿Í °°ÀÌ ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿´°Å³ª
+ >mod_cache_disk</module> ¸ðµâÀ» ¾ÆÆÄÄ¡ ¼¹ö¿Í °°ÀÌ ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿´°Å³ª
ÀоîµéÀÎ °æ¿ì <em>¹Ýµå½Ã</em> ÀÌ Áö½Ã¾î¸¦ Á¤ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
<directive>CacheRoot</directive>¿¡ °ªÀÌ ¾øÀ¸¸é ¼³Á¤ÆÄÀÏÀ»
ó¸®ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>¿Í <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive> Áö½Ã¾î´Â
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>¿Í <directive
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive> Áö½Ã¾î´Â
ÀÌ Áö½Ã¾î·Î ÁöÁ¤ÇÑ root µð·ºÅ丮ÀÇ ÇÏÀ§µð·ºÅ丮 ±¸Á¶¸¦ Áö½ÃÇÑ´Ù.</p>
<example>
<usage>
<p><directive>CacheDirLevels</directive> Áö½Ã¾î´Â ij½¬ÀÇ
ÇÏÀ§µð·ºÅ丮 ±íÀ̸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ij½¬µÈ ÀڷḦ <directive
- module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive> µð·ºÅ丮
+ module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive> µð·ºÅ丮
¾Æ·¡ ÀÌ ±íÀ̱îÁö ÀúÀåÇÑ´Ù.</p>
<note>
<p><directive>CacheDirLevels</directive>¿Í <directive
- module="mod_disk_cache">CacheDirLength</directive>¸¦
+ module="mod_cache_disk">CacheDirLength</directive>¸¦
°öÇÏ¿© 20 º¸´Ù Å©¸é ¾ÈµÈ´Ù.</p>
</note>
°èÃþ±¸Á¶¿¡¼ °¢ ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¸íÀÇ ¹®ÀÚ¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.</p>
<note>
- <p><directive module="mod_disk_cache">CacheDirLevels</directive>¿Í
+ <p><directive module="mod_cache_disk">CacheDirLevels</directive>¿Í
<directive>CacheDirLength</directive>¸¦ °öÇÏ¿© 20 º¸´Ù
Å©¸é ¾ÈµÈ´Ù.</p>
</note>
<!-- GENERATED FROM XML: DO NOT EDIT -->
<metafile>
- <basename>mod_disk_cache</basename>
+ <basename>mod_cache_disk</basename>
<path>/mod/</path>
<relpath>..</relpath>
<tr class="odd"><td><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize integer</a></td><td> 131072 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum size in bytes to buffer by the buffer filter</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (one hour) </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The default duration to cache a document when no expiry date is specified.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader <var>on|off</var></a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Add an X-Cache-Detail header to the response.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
cache.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var>url-string</var> | <var>on</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disable caching of specified URLs</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable caching of specified URLs using a specified storage
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge <var>integer</var></a></td><td> 5 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Set the maximum possible age of a cache lock.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath <var>directory</var></a></td><td> /tmp/mod_cache-lock +</td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Set the lock path directory.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (one day) </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
cache</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire <var>seconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
cache</td></tr>
<tr><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Allows content-negotiated documents to be
cached by proxy servers</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler <var>on|off</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Run the cache from the quick handler.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachereadsize">CacheReadSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached
before sending the data downstream</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachereadtime">CacheReadTime <var>milliseconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime <var>milliseconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
before data is sent downstream</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
stored</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError <var>on|off</var></a></td><td> on </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Serve stale content in place of 5xx responses.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Attempt to cache responses that the server reports as expired</td></tr>
<tr><td><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize integer</a></td><td> 131072 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum size in bytes to buffer by the buffer filter</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (one hour) </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The default duration to cache a document when no expiry date is specified.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader <var>on|off</var></a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Add an X-Cache-Detail header to the response.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
cache.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var>url-string</var> | <var>on</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Disable caching of specified URLs</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable caching of specified URLs using a specified storage
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge <var>integer</var></a></td><td> 5 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Set the maximum possible age of a cache lock.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath <var>directory</var></a></td><td> /tmp/mod_cache-lock +</td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Set the lock path directory.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (one day) </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
cache</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire <var>seconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
cache</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Allows content-negotiated documents to be
cached by proxy servers</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler <var>on|off</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Run the cache from the quick handler.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachereadsize">CacheReadSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached
before sending the data downstream</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachereadtime">CacheReadTime <var>milliseconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime <var>milliseconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
before data is sent downstream</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
stored</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError <var>on|off</var></a></td><td> on </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Serve stale content in place of 5xx responses.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Attempt to cache responses that the server reports as expired</td></tr>
<tr><td><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize integer</a></td><td> 131072 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum size in bytes to buffer by the buffer filter</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (one hour) </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The default duration to cache a document when no expiry date is specified.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader <var>on|off</var></a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Add an X-Cache-Detail header to the response.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
cache.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var>url-string</var> | <var>on</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Disable caching of specified URLs</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable caching of specified URLs using a specified storage
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge <var>integer</var></a></td><td> 5 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Set the maximum possible age of a cache lock.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath <var>directory</var></a></td><td> /tmp/mod_cache-lock +</td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Set the lock path directory.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (one day) </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
cache</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire <var>seconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
cache</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Allows content-negotiated documents to be
cached by proxy servers</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler <var>on|off</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Run the cache from the quick handler.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachereadsize">CacheReadSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached
before sending the data downstream</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachereadtime">CacheReadTime <var>milliseconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime <var>milliseconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
before data is sent downstream</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
stored</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError <var>on|off</var></a></td><td> on </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Serve stale content in place of 5xx responses.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Attempt to cache responses that the server reports as expired</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_log_config.html#bufferedlogs">BufferedLogs On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ディスクに書き出す前にメモリにログエントリをバッファする</td></tr>
<tr><td><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize integer</a></td><td> 131072 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum size in bytes to buffer by the buffer filter</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (1時間) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">期日が指定されていないときにドキュメントをキャッシュするデフォルトの期間</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">サブディレクトリ名の文字数</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュのサブディレクトリの深さの数</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">サブディレクトリ名の文字数</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュのサブディレクトリの深さの数</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var> url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">特定の URL をキャッシュしない</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">指定したストレージ管理方式を使ってのキャッシュを有効にする</td></tr>
<tr><td><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Cache a list of file handles at startup time</td></tr>
を計算するための重みを指定する
</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (一日) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ドキュメントをキャッシュする最大時間を秒数で表したもの</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュに保管されるドキュメントの最大の (バイトでの) サイズ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュに保管されるドキュメントの最大の (バイトでの) サイズ</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire <var>seconds</var></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ドキュメントをキャッシュする最小秒数</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュに保管されるドキュメントの最小限の (バイトでの) 大きさ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュに保管されるドキュメントの最小限の (バイトでの) 大きさ</td></tr>
<tr><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">コンテントネゴシエーションされたドキュメントをプロキシサーバが
キャッシュできるようにする</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュファイルが保管されるルートディレクトリ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュファイルが保管されるルートディレクトリ</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">no-store と指定されているレスポンスのキャッシュを試みる。</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachestoreprivate">CacheStorePrivate On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">private と指定されているレスポンスのキャッシュを試みる。</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension <var>cgi-path</var> <var>.extension</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI スクリプトのインタープリタの位置を調べるための手法</td></tr>
¼³Á¤ÇÑ´Ù</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize integer</a></td><td> 131072 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum size in bytes to buffer by the buffer filter</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (one hour) </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¸¸±â½Ã°£À» ÁöÁ¤ÇÏÁö¾ÊÀº ¹®¼¸¦ ij½¬ÇÒ ±âº» ±â°£.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¸íÀÇ ¹®ÀÚ°³¼ö</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 3 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ij½¬ÀÇ ÇÏÀ§µð·ºÅ丮 ±íÀÌ.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¸íÀÇ ¹®ÀÚ°³¼ö</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 3 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ij½¬ÀÇ ÇÏÀ§µð·ºÅ丮 ±íÀÌ.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var> url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ƯÁ¤ URLÀ» ij½¬ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ÁöÁ¤ÇÑ ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÁöÁ¤ÇÑ URLÀ» ij½¬ÇÑ´Ù</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">½ÃÀ۽à ¿©·¯ ÆÄÀÏ ÇÚµéÀ» ij½¬ÇÑ´Ù</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor <var>float</var></a></td><td> 0.1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">LastModified ½Ã°£À¸·Î ¸¸±â½Ã°£À» °è»êÇϴµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â
°è¼ö.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (ÇÏ·ç) </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¹®¼¸¦ ij½¬ÇÏ´Â ÃÊ´ÜÀ§ ÃÖ´ë½Ã°£</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ij½¬¿¡ ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ´ëÅ©±â (¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§)</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ij½¬¿¡ ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ¼ÒÅ©±â (¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§)</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ij½¬¿¡ ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ´ëÅ©±â (¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§)</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ij½¬¿¡ ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ¼ÒÅ©±â (¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§)</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Allows content-negotiated documents to be
cached by proxy servers</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ij½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ µð·ºÅ丮 root</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ij½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ µð·ºÅ丮 root</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension <var>cgi-path</var> <var>.extension</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Technique for locating the interpreter for CGI
scripts</td></tr>
<tr><td><a href="mod_charset_lite.html#charsetdefault">CharsetDefault <var>charset</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">º¯È¯ÇÒ ¹®ÀÚÁýÇÕ</td></tr>
<tr><td><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize integer</a></td><td> 131072 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum size in bytes to buffer by the buffer filter</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (one hour) </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The default duration to cache a document when no expiry date is specified.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader <var>on|off</var></a></td><td> off </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Add an X-Cache-Detail header to the response.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
cache.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var>url-string</var> | <var>on</var></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Disable caching of specified URLs</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable caching of specified URLs using a specified storage
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge <var>integer</var></a></td><td> 5 </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Set the maximum possible age of a cache lock.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath <var>directory</var></a></td><td> /tmp/mod_cache-lock +</td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Set the lock path directory.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (one day) </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
cache</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire <var>seconds</var></a></td><td> 0 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
cache</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs On|Off</a></td><td> Off </td><td>sk</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Allows content-negotiated documents to be
cached by proxy servers</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler <var>on|off</var></a></td><td> on </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Run the cache from the quick handler.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachereadsize">CacheReadSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached
before sending the data downstream</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachereadtime">CacheReadTime <var>milliseconds</var></a></td><td> 0 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime <var>milliseconds</var></a></td><td> 0 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
before data is sent downstream</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
stored</td></tr>
<tr><td><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError <var>on|off</var></a></td><td> on </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Serve stale content in place of 5xx responses.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired On|Off</a></td><td> Off </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Attempt to cache responses that the server reports as expired</td></tr>
writers.</dd>
<dt>Caching</dt>
- <dd><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>, and
+ <dd><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>, and
mod_mem_cache(already removed from 2.3/2.4) have undergone a lot of changes, and
are now considered production-quality. <code class="program"><a href="./programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a></code>
- has been introduced to clean up <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>
+ has been introduced to clean up <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>
setups.</dd>
<dt>Configuration</dt>
modules.</dd>
<dt>Mise en cache</dt>
- <dd><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>, et
+ <dd><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>, et
mod_mem_cache (supprimés dans la version 2.3/2.4) ont subi de nombreuses
modifications, et l'on considère qu'ils ont maintenant atteint
un degré de qualité suffisant pour leur mise en production. Le programme
<code class="program"><a href="./programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a></code> a été ajouté afin de rendre
plus propre la configuration du module
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>.</dd>
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>.</dd>
<dt>Configuration</dt>
<dd>L'agencement de la configuration par défaut a été simplifié
<a href="#module">modül değişikliklerine</a> ve <a href="#developer">geliştirici değişikliklerine</a> bakabilirsiniz.</dd>
<dt>Önbellekleme</dt>
- <dd><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> ve
+ <dd><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> ve
<code>mod_mem_cache</code> (2.3/2.4 sürümlerinde kaldırılmıştır)
modüllerinde büyük oranda değişikliğe gidilerek bunlar deneysel
olmaktan çıkarılıp üretim amaçlı modüller haline getirildiler.
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> tarafından kullanılan disk
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> tarafından kullanılan disk
alanının <code class="program"><a href="./programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a></code> tarafından
düzenli aralıklarla temizlenebilmesi sağlandı.</dd>
writers.</dd>
<dt>Caching</dt>
- <dd><module>mod_cache</module>, <module>mod_disk_cache</module>, and
+ <dd><module>mod_cache</module>, <module>mod_cache_disk</module>, and
mod_mem_cache(already removed from 2.3/2.4) have undergone a lot of changes, and
are now considered production-quality. <program>htcacheclean</program>
- has been introduced to clean up <module>mod_disk_cache</module>
+ has been introduced to clean up <module>mod_cache_disk</module>
setups.</dd>
<dt>Configuration</dt>
modules.</dd>
<dt>Mise en cache</dt>
- <dd><module>mod_cache</module>, <module>mod_disk_cache</module>, et
+ <dd><module>mod_cache</module>, <module>mod_cache_disk</module>, et
mod_mem_cache (supprimés dans la version 2.3/2.4) ont subi de nombreuses
modifications, et l'on considère qu'ils ont maintenant atteint
un degré de qualité suffisant pour leur mise en production. Le programme
<program>htcacheclean</program> a été ajouté afin de rendre
plus propre la configuration du module
- <module>mod_disk_cache</module>.</dd>
+ <module>mod_cache_disk</module>.</dd>
<dt>Configuration</dt>
<dd>L'agencement de la configuration par défaut a été simplifié
>geliştirici değişikliklerine</a> bakabilirsiniz.</dd>
<dt>Önbellekleme</dt>
- <dd><module>mod_cache</module>, <module>mod_disk_cache</module> ve
+ <dd><module>mod_cache</module>, <module>mod_cache_disk</module> ve
<code>mod_mem_cache</code> (2.3/2.4 sürümlerinde kaldırılmıştır)
modüllerinde büyük oranda değişikliğe gidilerek bunlar deneysel
olmaktan çıkarılıp üretim amaçlı modüller haline getirildiler.
- <module>mod_disk_cache</module> tarafından kullanılan disk
+ <module>mod_cache_disk</module> tarafından kullanılan disk
alanının <program>htcacheclean</program> tarafından
düzenli aralıklarla temizlenebilmesi sağlandı.</dd>
./configure \<br />
<span class="indent">
--with-ldap \<br />
- --enable-mods-shared="all ssl ldap cache proxy authn_alias file_cache authnz_ldap charset_lite dav_lock disk_cache"
+ --enable-mods-shared="all ssl ldap cache proxy authn_alias file_cache authnz_ldap charset_lite dav_lock cache_disk"
</span>
</code></p></div>
</dd>
ÆÄÀÏÀÇ Ä³½Ì ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ¸Å¿ì ºÎÇÏ°¡ ¸¹°Å³ª ÇÁ·Ï½Ã
¼¹ö¸¦ ij½ÌÇÏ´Â ¼¹ö¿¡°Ô ÀÌ ½ÇÇèÀûÀÎ ¸ðµâÀÌ À¯¿ëÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ ÇÑ°¡Áö ÀúÀå°ü¸®¸ðµâ(storage management
- module)À» (¿¹¸¦ µé¾î, <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>³ª
+ module)À» (¿¹¸¦ µé¾î, <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>³ª
<code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code>) °°ÀÌ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code>--enable-cern-meta</code></dt>
ÀÎÄÚµù ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code>--enable-disk-cache</code></dt>
- <dd><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>°¡ Á¦°øÇÏ´Â µð½ºÅ©
+ <dd><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>°¡ Á¦°øÇÏ´Â µð½ºÅ©
ij½Ì ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code>--enable-expires</code></dt>
dosya önbelleklemesi etkin kılınır. Bu deneysel modülün kullanımı,
aşırı yüklü sunucularda ya da önbellekli vekillerde ilginç sonuçlar
verebilir. Bunun yanında en azından bir saklama alanı yönetim modülü
- (örn, <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>) gerekebilir.</dd>
+ (örn, <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>) gerekebilir.</dd>
<dt><code>--enable-cern-meta</code></dt>
<dd><code class="module"><a href="../mod/mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></code> modülü tarafından sağlanan CERN
sıkıştırılmış aktarım kodlaması etkin kılınır.</dd>
<dt><code>--enable-disk-cache</code></dt>
- <dd><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> modülü tarafından sağlanan diskte
+ <dd><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> modülü tarafından sağlanan diskte
önbellekleme etkin kılınır.</dd>
<dt><code>--enable-expires</code></dt>
<span class="indent">
--with-ldap \<br />
--enable-mods-shared="all ssl ldap cache proxy authn_alias
- file_cache authnz_ldap charset_lite dav_lock disk_cache"
+ file_cache authnz_ldap charset_lite dav_lock cache_disk"
</span>
</code></p></div>
</dd>
./configure \<br />
<indent>
--with-ldap \<br />
- --enable-mods-shared="all ssl ldap cache proxy authn_alias file_cache authnz_ldap charset_lite dav_lock disk_cache"
+ --enable-mods-shared="all ssl ldap cache proxy authn_alias file_cache authnz_ldap charset_lite dav_lock cache_disk"
</indent>
</example>
</dd>
ÆÄÀÏÀÇ Ä³½Ì ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ¸Å¿ì ºÎÇÏ°¡ ¸¹°Å³ª ÇÁ·Ï½Ã
¼¹ö¸¦ ij½ÌÇÏ´Â ¼¹ö¿¡°Ô ÀÌ ½ÇÇèÀûÀÎ ¸ðµâÀÌ À¯¿ëÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ ÇÑ°¡Áö ÀúÀå°ü¸®¸ðµâ(storage management
- module)À» (¿¹¸¦ µé¾î, <module>mod_disk_cache</module>³ª
+ module)À» (¿¹¸¦ µé¾î, <module>mod_cache_disk</module>³ª
<module>mod_mem_cache</module>) °°ÀÌ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code>--enable-cern-meta</code></dt>
ÀÎÄÚµù ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code>--enable-disk-cache</code></dt>
- <dd><module>mod_disk_cache</module>°¡ Á¦°øÇÏ´Â µð½ºÅ©
+ <dd><module>mod_cache_disk</module>°¡ Á¦°øÇÏ´Â µð½ºÅ©
ij½Ì ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code>--enable-expires</code></dt>
dosya önbelleklemesi etkin kılınır. Bu deneysel modülün kullanımı,
aşırı yüklü sunucularda ya da önbellekli vekillerde ilginç sonuçlar
verebilir. Bunun yanında en azından bir saklama alanı yönetim modülü
- (örn, <module>mod_disk_cache</module>) gerekebilir.</dd>
+ (örn, <module>mod_cache_disk</module>) gerekebilir.</dd>
<dt><code>--enable-cern-meta</code></dt>
<dd><module>mod_cern_meta</module> modülü tarafından sağlanan CERN
sıkıştırılmış aktarım kodlaması etkin kılınır.</dd>
<dt><code>--enable-disk-cache</code></dt>
- <dd><module>mod_disk_cache</module> modülü tarafından sağlanan diskte
+ <dd><module>mod_cache_disk</module> modülü tarafından sağlanan diskte
önbellekleme etkin kılınır.</dd>
<dt><code>--enable-expires</code></dt>
<indent>
--with-ldap \<br />
--enable-mods-shared="all ssl ldap cache proxy authn_alias
- file_cache authnz_ldap charset_lite dav_lock disk_cache"
+ file_cache authnz_ldap charset_lite dav_lock cache_disk"
</indent>
</example>
</dd>
</div>
<p><code>htcacheclean</code> is used to keep the size of
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>'s storage within a given size limit, or
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>'s storage within a given size limit, or
limit on inodes in use. This tool can run either manually or in daemon mode.
When running in daemon mode, it sleeps in the background and checks the cache
directory at regular intervals for cached content to be removed. You can stop
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#delete">Deleting a specific URL</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#list">Listing URLs in the Cache</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exit">Exit Status</a></li>
-</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li></ul></div>
+</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="synopsis" id="synopsis">Synopsis</a></h2>
<dt><code>-p<var>path</var></code></dt>
<dd>Specify <var>path</var> as the root directory of the disk cache. This
- should be the same value as specified with the <code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></code> directive.</dd>
+ should be the same value as specified with the <code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code> directive.</dd>
<dt><code>-P<var>pidfile</var></code></dt>
<dd>Specify <var>pidfile</var> as the name of the file to write the
<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
- <p><code>htcacheclean</code>Àº <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code>°¡
+ <p><code>htcacheclean</code>Àº <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>°¡
»ç¿ëÇÏ´Â ÀúÀå¼Ò ¿ë·®À» ÀÏÁ¤ Çѵµ·Î À¯ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ µµ±¸´Â Á÷Á¢
½ÇÇàÇϰųª µ¥¸ó(daemon)À¸·Î ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÁ·Î±×·¥À» µ¥¸óÀ¸·Î
½ÇÇàÇÏ¸é ¹é±×¶ó¿îµå¿¡¼ ÀáÀÚ°í ÀÖ´Ù°¡ ÀÏÁ¤ ÁÖ±â·Î ij½¬
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#synopsis">°³¿ä</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#options">¿É¼Ç</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exit">Á¾·áÄÚµå</a></li>
-</ul><h3>Âü°í</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li></ul></div>
+</ul><h3>Âü°í</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="synopsis" id="synopsis">°³¿ä</a></h2>
<dt><code>-p<var>path</var></code></dt>
<dd><var>path</var>¸¦ µð½ºÅ© ij½¬ÀÇ ÃÖ»óÀ§ µð·ºÅ丮·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
- <code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></code>
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code>
Áö½Ã¾î¿¡ »ç¿ëÇÑ °ª°ú µ¿ÀÏÇÑ °ªÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code>-l<var>limit</var></code></dt>
<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p><code><strong>htcacheclean</strong></code>,
- <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> deposunun boyutlarını belli sınırlar
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> deposunun boyutlarını belli sınırlar
içinde tutmak için kullanılır. Bu araç ya elle ya da bir artalan süreci
olarak çalıştırılır. Artalan süreci olarak çalıştırıldığında, silinecek
arabellek içeriğini tespit etmek için arabellek dizinlerine belli
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#synopsis">Kullanım</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#options">Options</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exit">Çıkış Durumu</a></li>
-</ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li></ul></div>
+</ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="synopsis" id="synopsis">Kullanım</a></h2>
<dt><code><strong>-p</strong><var> yol</var></code></dt>
<dd><code><var>yol</var></code>, disk arabelleğinin kök dizini olarak
- belirtilir. <code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></code>
+ belirtilir. <code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code>
yönergesinde belirtilen dizin olmalıdır.</dd>
<dt><code><strong>-l</strong><var> sınır</var></code></dt>
<summary>
<p><code>htcacheclean</code> is used to keep the size of
- <module>mod_disk_cache</module>'s storage within a given size limit, or
+ <module>mod_cache_disk</module>'s storage within a given size limit, or
limit on inodes in use. This tool can run either manually or in daemon mode.
When running in daemon mode, it sleeps in the background and checks the cache
directory at regular intervals for cached content to be removed. You can stop
removed. If one or more URLs are specified, each URL will be deleted from
the cache, if present.</p>
</summary>
-<seealso><module>mod_disk_cache</module></seealso>
+<seealso><module>mod_cache_disk</module></seealso>
<section id="synopsis"><title>Synopsis</title>
<p><code><strong>htcacheclean</strong>
<dt><code>-p<var>path</var></code></dt>
<dd>Specify <var>path</var> as the root directory of the disk cache. This
should be the same value as specified with the <directive
- module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive> directive.</dd>
+ module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive> directive.</dd>
<dt><code>-P<var>pidfile</var></code></dt>
<dd>Specify <var>pidfile</var> as the name of the file to write the
<title>htcacheclean - µð½ºÅ© ij½¬¸¦ û¼ÒÇÑ´Ù</title>
<summary>
- <p><code>htcacheclean</code>Àº <module>mod_disk_cache</module>°¡
+ <p><code>htcacheclean</code>Àº <module>mod_cache_disk</module>°¡
»ç¿ëÇÏ´Â ÀúÀå¼Ò ¿ë·®À» ÀÏÁ¤ Çѵµ·Î À¯ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ µµ±¸´Â Á÷Á¢
½ÇÇàÇϰųª µ¥¸ó(daemon)À¸·Î ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÁ·Î±×·¥À» µ¥¸óÀ¸·Î
½ÇÇàÇÏ¸é ¹é±×¶ó¿îµå¿¡¼ ÀáÀÚ°í ÀÖ´Ù°¡ ÀÏÁ¤ ÁÖ±â·Î ij½¬
µð·ºÅ丮¿¡¼ Áö¿ï °ÍÀÌ ÀÖ´ÂÁö °Ë»çÇÑ´Ù. µ¥¸ó¿¡°Ô TERMÀ̳ª
INT ½Ã±×³ÎÀ» º¸³»¸é ¾ÈÀüÇÏ°Ô Á¾·áÇÑ´Ù.</p>
</summary>
-<seealso><module>mod_disk_cache</module></seealso>
+<seealso><module>mod_cache_disk</module></seealso>
<section id="synopsis"><title>°³¿ä</title>
<p><code><strong>htcacheclean</strong>
<dt><code>-p<var>path</var></code></dt>
<dd><var>path</var>¸¦ µð½ºÅ© ij½¬ÀÇ ÃÖ»óÀ§ µð·ºÅ丮·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
- <directive module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive>
+ <directive module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive>
Áö½Ã¾î¿¡ »ç¿ëÇÑ °ª°ú µ¿ÀÏÇÑ °ªÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</dd>
<dt><code>-l<var>limit</var></code></dt>
<summary>
<p><code><strong>htcacheclean</strong></code>,
- <module>mod_disk_cache</module> deposunun boyutlarını belli sınırlar
+ <module>mod_cache_disk</module> deposunun boyutlarını belli sınırlar
içinde tutmak için kullanılır. Bu araç ya elle ya da bir artalan süreci
olarak çalıştırılır. Artalan süreci olarak çalıştırıldığında, silinecek
arabellek içeriğini tespit etmek için arabellek dizinlerine belli
aralıklarla bakmak dışında uykuda olur. Artalan sürecini temiz olarak
durdurmak için TERM veya INT sinyali göndermeniz yeterlidir.</p>
</summary>
-<seealso><module>mod_disk_cache</module></seealso>
+<seealso><module>mod_cache_disk</module></seealso>
<section id="synopsis"><title>Kullanım</title>
<p><code><strong>htcacheclean</strong>
<dt><code><strong>-p</strong><var> yol</var></code></dt>
<dd><code><var>yol</var></code>, disk arabelleğinin kök dizini olarak
- belirtilir. <directive module="mod_disk_cache">CacheRoot</directive>
+ belirtilir. <directive module="mod_cache_disk">CacheRoot</directive>
yönergesinde belirtilen dizin olmalıdır.</dd>
<dt><code><strong>-l</strong><var> sınır</var></code></dt>
<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Apache-Modul mod_autoindex</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Apache-Modul mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache-Modul mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Apache-Modul mod_cache_disk</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache-Modul mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache-Modul mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache-Modul mod_cgid</a></li>
<li><a href="mod/mod_deflate.html">Apache-Modul mod_deflate</a></li>
<li><a href="mod/mod_dialup.html">Apache-Modul mod_dialup</a></li>
<li><a href="mod/mod_dir.html">Apache-Modul mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Apache-Modul mod_disk_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Apache-Modul mod_dumpio</a></li>
<li><a href="mod/mod_echo.html">Apache-Modul mod_echo</a></li>
<li><a href="mod/mod_env.html">Apache-Modul mod_env</a></li>
<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Apache Module mod_autoindex</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Apache Module mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache Module mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Apache Module mod_cache_disk</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache Module mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache Module mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache Module mod_cgid</a></li>
<li><a href="mod/mod_deflate.html">Apache Module mod_deflate</a></li>
<li><a href="mod/mod_dialup.html">Apache Module mod_dialup</a></li>
<li><a href="mod/mod_dir.html">Apache Module mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Apache Module mod_disk_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Apache Module mod_dumpio</a></li>
<li><a href="mod/mod_echo.html">Apache Module mod_echo</a></li>
<li><a href="mod/mod_env.html">Apache Module mod_env</a></li>
<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Módulo Apache mod_autoindex</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Módulo Apache mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Módulo Apache mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Módulo Apache mod_cache_disk</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Módulo Apache mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Módulo Apache mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Módulo Apache mod_cgid</a></li>
<li><a href="mod/mod_deflate.html">Módulo Apache mod_deflate</a></li>
<li><a href="mod/mod_dialup.html">Módulo Apache mod_dialup</a></li>
<li><a href="mod/mod_dir.html">Módulo Apache mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Módulo Apache mod_disk_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Módulo Apache mod_dumpio</a></li>
<li><a href="mod/mod_echo.html">Módulo Apache mod_echo</a></li>
<li><a href="mod/mod_env.html">Módulo Apache mod_env</a></li>
<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Module Apache mod_autoindex</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Module Apache mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Module Apache mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Module Apache mod_cache_disk</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Module Apache mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Module Apache mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Module Apache mod_cgid</a></li>
<li><a href="mod/mod_deflate.html">Module Apache mod_deflate</a></li>
<li><a href="mod/mod_dialup.html">Module Apache mod_dialup</a></li>
<li><a href="mod/mod_dir.html">Module Apache mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Module Apache mod_disk_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Module Apache mod_dumpio</a></li>
<li><a href="mod/mod_echo.html">Module Apache mod_echo</a></li>
<li><a href="mod/mod_env.html">Module Apache mod_env</a></li>
<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Apache モジュール mod_autoindex</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Apache モジュール mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache モジュール mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Apache モジュール mod_cache_disk</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache モジュール mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache モジュール mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache モジュール mod_cgid</a></li>
<li><a href="mod/mod_deflate.html">Apache モジュール mod_deflate</a></li>
<li><a href="mod/mod_dialup.html">Apache モジュール mod_dialup</a></li>
<li><a href="mod/mod_dir.html">Apache モジュール mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Apache モジュール mod_disk_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Apache モジュール mod_dumpio</a></li>
<li><a href="mod/mod_echo.html">Apache モジュール mod_echo</a></li>
<li><a href="mod/mod_env.html">Apache モジュール mod_env</a></li>
<li><a href="mod/mod_autoindex.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_autoindex</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_cache_disk</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_cgid</a></li>
<li><a href="mod/mod_deflate.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_deflate</a></li>
<li><a href="mod/mod_dialup.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_dialup</a></li>
<li><a href="mod/mod_dir.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_disk_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_dumpio.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_dumpio</a></li>
<li><a href="mod/mod_echo.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_echo</a></li>
<li><a href="mod/mod_env.html">¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_env</a></li>
<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Apache Modülü mod_autoindex</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Apache Modülü mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache Modülü mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Apache Modülü mod_cache_disk</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache Modülü mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache Modülü mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache Modülü mod_cgid</a></li>
<li><a href="mod/mod_deflate.html">Apache Modülü mod_deflate</a></li>
<li><a href="mod/mod_dialup.html">Apache Modülü mod_dialup</a></li>
<li><a href="mod/mod_dir.html">Apache Modülü mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Apache Modülü mod_disk_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Apache Modülü mod_dumpio</a></li>
<li><a href="mod/mod_echo.html">Apache Modülü mod_echo</a></li>
<li><a href="mod/mod_env.html">Apache Modülü mod_env</a></li>
<ul>
<li>These modules have been removed: mod_authn_default,
mod_authz_default, mod_mem_cache. If you were using
- mod_mem_cache in 2.2, look at <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> in
+ mod_mem_cache in 2.2, look at <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> in
2.4.</li>
<li>All load balancing implementations have been moved to
<li>Les modules suivants ont été supprimés : mod_authn_default,
mod_authz_default et mod_mem_cache. Si vous utilisiez
mod_mem_cache sous la version 2.2, reportez-vous à
- <code class="module"><a href="./mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> dans la version 2.4.</li>
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> dans la version 2.4.</li>
<li>Toutes les implémentations de répartition de charge ont été
déplacées vers des sous-modules spécifiques de mod_proxy, comme
<ul>
<li>These modules have been removed: mod_authn_default,
mod_authz_default, mod_mem_cache. If you were using
- mod_mem_cache in 2.2, look at <module>mod_disk_cache</module> in
+ mod_mem_cache in 2.2, look at <module>mod_cache_disk</module> in
2.4.</li>
<li>All load balancing implementations have been moved to
<li>Les modules suivants ont été supprimés : mod_authn_default,
mod_authz_default et mod_mem_cache. Si vous utilisiez
mod_mem_cache sous la version 2.2, reportez-vous à
- <module>mod_disk_cache</module> dans la version 2.4.</li>
+ <module>mod_cache_disk</module> dans la version 2.4.</li>
<li>Toutes les implémentations de répartition de charge ont été
déplacées vers des sous-modules spécifiques de mod_proxy, comme