]> granicus.if.org Git - neomutt/commitdiff
update
authorThomas Roessler <roessler@does-not-exist.org>
Thu, 23 Aug 2001 19:10:04 +0000 (19:10 +0000)
committerThomas Roessler <roessler@does-not-exist.org>
Thu, 23 Aug 2001 19:10:04 +0000 (19:10 +0000)
po/eo.po

index 60f711c2cd576f962fff624399a1abe1403e5ea4..0af2a89f7960d0da5e29af28f4215136bfebd53c 100644 (file)
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mutt 1.3.20\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-08-21 23:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-08-01 19:56+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-23 19:46+0100\n"
 "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
 "Language-Team: eo <eo@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3217,19 +3217,16 @@ msgid "This ID is expired/disabled/revoked"
 msgstr "Æi tiu identigilo estas eksvalidiøinta/malþaltita/revokita"
 
 #: pgpkey.c:612
-#, fuzzy
 msgid "This ID's validity level is undefined."
-msgstr "La fidonivelo de æi tiu ID ne estas difinita."
+msgstr "La valideco de æi tiu ID ne estas difinita."
 
 #: pgpkey.c:615
-#, fuzzy
 msgid "This ID is not valid."
-msgstr "Æi tiu ID ne estas fidinda."
+msgstr "Æi tiu ID ne estas valida."
 
 #: pgpkey.c:618
-#, fuzzy
 msgid "This ID is only marginally valid."
-msgstr "Æi tiu ID estas nur iomete fidinda."
+msgstr "Æi tiu ID estas nur iomete valida."
 
 #: pgpkey.c:622
 #, c-format