<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 989600:1001240 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 989600:1001245 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1001240 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1001245 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1001240 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1001245 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 807930:1001240 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 807930:1001245 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthLDAPBindAuthoritative" id="AuthLDAPBindAuthoritative">AuthLDAPBindAuthoritative</a> <a name="authldapbindauthoritative" id="authldapbindauthoritative">Directive</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Determines if other authentication providers are used when a user can be mapped to a DN but the server cannot successfully bind with the users credentials.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Determines if other authentication providers are used when a user can be mapped to a DN but the server cannot successfully bind with the user's credentials.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AuthLDAPBindAuthoritative<em>off|on</em></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>AuthLDAPBindAuthoritative on</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
password cannot be verified with an LDAP bind.
If <code class="directive"><a href="#authldapbindauthoritative">AuthLDAPBindAuthoritative</a></code>
is set to <em>off</em>, other configured authentication modules will have
- a chance to validate the user if the LDAP bind (with the current users credentials)
+ a chance to validate the user if the LDAP bind (with the current user's credentials)
fails for any reason.</p>
<p> This allows users present in both LDAP and
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code> to authenticate
- when the LDAP server is available but the users account is locked or password
+ when the LDAP server is available but the user's account is locked or password
is otherwise unusable.</p>
<h3>See also</h3>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthLDAPCompareAsUser" id="AuthLDAPCompareAsUser">AuthLDAPCompareAsUser</a> <a name="authldapcompareasuser" id="authldapcompareasuser">Directive</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Use the authenticated users credentials to perform authorization comparisons</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Use the authenticated user's credentials to perform authorization comparisons</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AuthLDAPCompareAsUser on|off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>AuthLDAPCompareAsUser off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthLDAPSearchAsUser" id="AuthLDAPSearchAsUser">AuthLDAPSearchAsUser</a> <a name="authldapsearchasuser" id="authldapsearchasuser">Directive</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Use the authenticated users credentials to perform authorization searches</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Use the authenticated user's credentials to perform authorization searches</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AuthLDAPSearchAsUser on|off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>AuthLDAPSearchAsUser off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
of user groups for authorization</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapauthorizeprefix">AuthLDAPAuthorizePrefix <em>prefix</em></a></td><td> AUTHORIZE_ </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specifies the prefix for environment variables set during
authorization</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapbindauthoritative">AuthLDAPBindAuthoritative<em>off|on</em></a></td><td> on </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines if other authentication providers are used when a user can be mapped to a DN but the server cannot successfully bind with the users credentials.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapbindauthoritative">AuthLDAPBindAuthoritative<em>off|on</em></a></td><td> on </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines if other authentication providers are used when a user can be mapped to a DN but the server cannot successfully bind with the user's credentials.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapbinddn">AuthLDAPBindDN <em>distinguished-name</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Optional DN to use in binding to the LDAP server</td></tr>
<tr><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapbindpassword">AuthLDAPBindPassword <em>password</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Password used in conjuction with the bind DN</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapcharsetconfig">AuthLDAPCharsetConfig <em>file-path</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Language to charset conversion configuration file</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapcompareasuser">AuthLDAPCompareAsUser on|off</a></td><td> off </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the authenticated users credentials to perform authorization comparisons</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapcompareasuser">AuthLDAPCompareAsUser on|off</a></td><td> off </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the authenticated user's credentials to perform authorization comparisons</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapcomparednonserver">AuthLDAPCompareDNOnServer on|off</a></td><td> on </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Use the LDAP server to compare the DNs</td></tr>
<tr><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapdereferencealiases">AuthLDAPDereferenceAliases never|searching|finding|always</a></td><td> always </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">When will the module de-reference aliases</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapgroupattribute">AuthLDAPGroupAttribute <em>attribute</em></a></td><td> member uniquemember +</td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">LDAP attributes used to identify the user members of
query to set the REMOTE_USER environment variable</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapremoteuserisdn">AuthLDAPRemoteUserIsDN on|off</a></td><td> off </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Use the DN of the client username to set the REMOTE_USER
environment variable</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapsearchasuser">AuthLDAPSearchAsUser on|off</a></td><td> off </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the authenticated users credentials to perform authorization searches</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapsearchasuser">AuthLDAPSearchAsUser on|off</a></td><td> off </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the authenticated user's credentials to perform authorization searches</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_authnz_ldap.html#authldapsubgroupattribute">AuthLDAPSubGroupAttribute <em>attribute</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specifies the attribute labels, one value per
directive line, used to distinguish the members of the current group that
are groups.</td></tr>
can handle at once, so be sure to set this number high enough for
your site if you get a lot of hits. The recommended default is
<code>ThreadsPerChild 150</code>, but this must be adjusted to
- reflect the greatest anticipated number of simultanious
+ reflect the greatest anticipated number of simultaneous
connections to accept.</p></li>
<li><p>The directives that accept filenames as arguments must use
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:813127 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1001305 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more