Move the refs used during a "git bisect" session to per-worktree
hierarchy refs/worktree/* so that independent bisect sessions can
be done in different worktrees.
* dt/refs-bisection:
refs: make refs/bisect/* per-worktree
path: optimize common dir checking
refs: clean up common_list