top: correct a sightly obsolete nls 'Translation Hint'

When the command line sort override provisions (-o/-O)
were added, the usage text was modified to keep within
an 80 column terminal but the nls hint didn't keep up.

Reference(s):
commit 407d1fc8f2b8e38197a3fe42ba7a644a83416d78

Signed-off-by: Jim Warner <james.warner@comcast.net>

diff --git a/top/top_nls.c b/top/top_nls.c
index 0ba743e03d425de7208eb79c1eddd392dd842d14..2774051fde3cb96b2dcf24bbf2d1d852c79dd8bb 100644 (file)
--- a/top/top_nls.c
+++ b/top/top_nls.c
@@ -302,7 +302,7 @@ static void build_norm_nlstab (void) {
    Norm_nlstab[ON_word_only_txt] = _("On");
    Norm_nlstab[OFF_one_word_txt] = _("Off");
 /* Translation Hint: Only the following words should be translated
-   .                 delay, limit, user, cols (abbreviation for columns)*/
+   .                 secs (seconds), max (maximum), user, cols (columns)*/
    Norm_nlstab[USAGE_abbrev_txt] = _(" -hv | -bcHiOSs -d secs -n max -u|U user -p pid(s) -o field -w [cols]");
    Norm_nlstab[FAIL_statget_txt] = _("failed /proc/stat read");
    Norm_nlstab[FOREST_modes_fmt] = _("Forest mode %s");