Revert sort prompt labels. (see #3930)

Using the (s)ort style may look a bit better, but it makes the prompt
over 80 columns.  The multichoice prompt supports multiple lines now,
but it is better to have it fit on one line if possible.

Revert back to the "capital letter" method, but leave the ticket open,
to explore other ideas that Vincent and chdiza have for better ways to
present a long choice like this.

diff --git a/commands.c b/commands.c
index 1b81a2f1b810b5b7fa14c188e3cb52ab1d527dd7..2cfa9addeaa0e8852d5c2f667a3e4f13ee02538a 100644 (file)
--- a/commands.c
+++ b/commands.c
@@ -537,8 +537,8 @@ int mutt_select_sort (int reverse)
         * string.  Note that mutt now supports multiline prompts, so
         * it's okay for the translation to take up to three lines.
         */
-       _("Rev-Sort (d)ate/(f)rm/(r)ecv/(s)ubj/t(o)/(t)hread/(u)nsort/si(z)e/s(c)ore/s(p)am/(l)abel?: ") :
-       _("Sort (d)ate/(f)rm/(r)ecv/(s)ubj/t(o)/(t)hread/(u)nsort/si(z)e/s(c)ore/s(p)am/(l)abel?: "),
+       _("Rev-Sort Date/Frm/Recv/Subj/tO/Thread/Unsort/siZe/sCore/sPam/Label?: ") :
+       _("Sort Date/Frm/Recv/Subj/tO/Thread/Unsort/siZe/sCore/sPam/Label?: "),
        _("dfrsotuzcpl")))
   {
   case -1: /* abort - don't resort */