(no commit message)

diff --git a/config/english.xml b/config/english.xml
index 05159841b59f04446d518cb5bbcdd169fbc58d0d..6371b3a45784952e4b8e3af9f319b761018dcd3c 100644 (file)
--- a/config/english.xml
+++ b/config/english.xml
@@ -629,7 +629,7 @@
           map image required
         </message>
         <message name="MissingArgument">
-          option requires an argument
+          missing required argument
         </message>
         <message name="MissingAnImageFilename">
           missing an image filename

diff --git a/config/francais.xml b/config/francais.xml
index 7689835665a7e3b1ac0c909959c12ec4155385ef..c17b280ef21d441925184c9ab0790cfc62fe8907 100644 (file)
--- a/config/francais.xml
+++ b/config/francais.xml
@@ -620,7 +620,7 @@
           image map requise
         </message>
         <message name="MissingArgument">
-          l'option a besoin d'un argument
+          manque argument obligatoire
         </message>
         <message name="MissingAnImageFilename">
           nom de fichier d'image absent