Improve description of firstname and surname per Mar 2009 TC meeting

diff --git a/docbook/relaxng/docbook/src/pool.rnc b/docbook/relaxng/docbook/src/pool.rnc
index 752746525ea4da05643c946dcaea54404888fa60..dbd8d75e88d3942686fc60e6d8fa3e19ba47c4f1 100644 (file)
--- a/docbook/relaxng/docbook/src/pool.rnc
+++ b/docbook/relaxng/docbook/src/pool.rnc
@@ -3915,7 +3915,7 @@ div {
 
 [
    db:refname [ "firstname" ]
-   db:refpurpose [ "The first name of a person" ]
+   db:refpurpose [ "A given name of a person" ]
 ]
 div {
 
@@ -3959,7 +3959,7 @@ div {
 
 [
    db:refname [ "surname" ]
-   db:refpurpose [ "A family name; in western cultures the last name" ]
+   db:refpurpose [ "An inherited or family name; in western cultures the last name" ]
 ]
 div {