update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@106361 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/man/dbmmanage.1 b/docs/man/dbmmanage.1
index af5a1d8af8ef533a33eab675022ceda2e9eef65a..ecaf791c9d79a1e687cf06ee112d92bf81e5754c 100644 (file)
--- a/docs/man/dbmmanage.1
+++ b/docs/man/dbmmanage.1
@@ -19,7 +19,7 @@
 .el .ne 3
 .IP "\\$1" \\$2
 ..
-.TH "DBMMANAGE" 1 "2003-12-02" "Apache HTTP Server" "dbmmanage"
+.TH "DBMMANAGE" 1 "2004-11-23" "Apache HTTP Server" "dbmmanage"
 
 .SH NAME
 dbmmanage \- Manage user authentication files in DBM format
@@ -39,7 +39,7 @@ dbmmanage \- Manage user authentication files in DBM format
 .SH "SUMMARY"
  
 .PP
-dbmmanage is used to create and update the DBM format files used to store usernames and password for basic authentication of HTTP users\&. Resources available from the Apache HTTP server can be restricted to just the users listed in the files created by dbmmanage\&. This program can only be used when the usernames are stored in a DBM file\&. To use a flat-file database see htpasswd\&.
+dbmmanage is used to create and update the DBM format files used to store usernames and password for basic authentication of HTTP users via mod_auth_dbm\&. Resources available from the Apache HTTP server can be restricted to just the users listed in the files created by dbmmanage\&. This program can only be used when the usernames are stored in a DBM file\&. To use a flat-file database see htpasswd\&.
  
 .PP
 This manual page only lists the command line arguments\&. For details of the directives necessary to configure user authentication in httpd see the httpd manual, which is part of the Apache distribution or can be found at http://httpd\&.apache\&.org/\&.
@@ -85,25 +85,25 @@ plaintext (\fInot recommended\fR)
  
 .TP
 add
-Adds an entry for \fIusername\fR to \fIfilename\fR using the encrypted password \fIencpasswd\fR\&.  
+Adds an entry for \fIusername\fR to \fIfilename\fR using the encrypted password \fIencpasswd\fR\&. dbmmanage passwords\&.dat add rbowen foKntnEF3KSXA  
 .TP
 adduser
-Asks for a password and then adds an entry for \fIusername\fR to \fIfilename\fR\&.  
+Asks for a password and then adds an entry for \fIusername\fR to \fIfilename\fR\&. dbmmanage passwords\&.dat adduser krietz  
 .TP
 check
-Asks for a password and then checks if \fIusername\fR is in \fIfilename\fR and if it's password matches the specified one\&.  
+Asks for a password and then checks if \fIusername\fR is in \fIfilename\fR and if it's password matches the specified one\&. dbmmanage passwords\&.dat check rbowen  
 .TP
 delete
-Deletes the \fIusername\fR entry from \fIfilename\fR\&.  
+Deletes the \fIusername\fR entry from \fIfilename\fR\&. dbmmanage passwords\&.dat delete rbowen  
 .TP
 import
 Reads \fIusername\fR:\fIpassword\fR entries (one per line) from STDIN and adds them to \fIfilename\fR\&. The passwords already have to be crypted\&.  
 .TP
 update
-Same as the adduser command, except that it makes sure \fIusername\fR already exists in \fIfilename\fR\&.  
+Same as the adduser command, except that it makes sure \fIusername\fR already exists in \fIfilename\fR\&. dbmmanage passwords\&.dat update rbowen  
 .TP
 view
-Just displays the contents of the DBM file\&. If you specify a \fIusername\fR, it displays the particular record only\&.  
+Just displays the contents of the DBM file\&. If you specify a \fIusername\fR, it displays the particular record only\&. dbmmanage passwords\&.dat view  
   
 .SH "BUGS"
  

diff --git a/docs/manual/mod/core.html.de b/docs/manual/mod/core.html.de
index b39f8bbc740b329192cac03d24c5256828c78036..755d180b098a2552b8165931057c8fc8f97b29fc 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/core.html.de
+++ b/docs/manual/mod/core.html.de
@@ -25,6 +25,9 @@
 <a href="../en/mod/core.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Ständig verfügbare Kernfunktionen des Apache HTTP
 Servers</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr></table>

diff --git a/docs/manual/mod/core.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/core.html.ja.euc-jp
index 41bbe7f2f7ac25ff3c8e16ba8bba05c7bd036a2d..0c40478275da20fd685d28174d2abfa317b91ecd 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/core.html.ja.euc-jp
+++ b/docs/manual/mod/core.html.ja.euc-jp
@@ -25,6 +25,8 @@
 <a href="../en/mod/core.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/core.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¾ï¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ê Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥³¥¢µ¡Ç½</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Core</td></tr></table>
 </div>

diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.de b/docs/manual/mod/core.xml.de
index dc147655fe1ae30bca4d4884355194436439ff2b..86a97a4dc2c1a12bbcc9972cf42b7e0b152953b8 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/core.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989 -->
+<!-- English Revision: 105989 (outdated: 106258) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.ja b/docs/manual/mod/core.xml.ja
index 0533b3bc6d6204cf53092c1d58fef5cd2d8fcf10..6de406f6fdd2d979e5023c9beac4af08f07201d9 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/core.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989 -->
+<!-- English Revision: 105989 (outdated: 106258) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.meta b/docs/manual/mod/core.xml.meta
index 15f5ff3381bdaeb6747e7e17e1bf42ceb8861c28..b6a4b3c0354f83df12fccabb8a49d934b57a321d 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/core.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.meta
@@ -6,8 +6,8 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant>de</variant>
+    <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant>ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en
index 4444aa147035922ef118201c82f7c7617f70faf4..8f51c7f6d9ce39a6dee1a4790f0892a1275e6e04 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en
@@ -235,7 +235,7 @@ delivery to the client</td></tr>
     run and its arguments.</p>
 
     <p><var>filtername</var> specifies the name of the filter being
-    defined. This name can then be used in SetOutputFilter
+    defined. This name can then be used in <code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>
     directives. It must be unique among all registered filters.
     <em>At the present time, no error is reported by the
     register-filter API, so a problem with duplicate names isn't
@@ -253,7 +253,7 @@ delivery to the client</td></tr>
       external command to run. If there are arguments after the
       program name, the command line should be surrounded in
       quotation marks (<em>e.g.</em>, <code>cmd="<var>/bin/mypgm</var>
-      <var>arg1</var> <var>arg2</var>"</code>. Normal shell quoting is
+      <var>arg1</var> <var>arg2</var>"</code>.) Normal shell quoting is
       not necessary since the program is run directly, bypassing the shell.
       Program arguments are blank-delimited. A backslash can be used to
       escape blanks which should be part of a program argument. Any

diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr
index a2f6a0b9fabfeab2ce197441a968e37ef12ee2f4..75ecd75459530759fffbf0dc905a72f36c5731f7 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr
@@ -24,6 +24,8 @@
 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_ext_filter.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_ext_filter.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>ÀÀ´ä ³»¿ëÀ» ¿ÜºÎ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ó¸®ÇÑ ÈÄ Å¬¶óÀ̾ðÆ®·Î
 º¸³½´Ù</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Extension</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ko
index 83218b5d9764f1a35631ac1adb5516f453a5e6e2..61d267dc44d5b4351d2f17632c9b84c30f73414c 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989 -->
+<!-- English Revision: 105989 (outdated: 106269) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.meta
index 72a277b5a96443dfd5530ed69542b58dd6f330da..40cee3d99bcd92cd98d82b7ddfd5c3ce0cd0714b 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.meta
@@ -7,6 +7,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>ko</variant>
+    <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.de b/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
index c270869254afb461f4eeff1b501ffdc73593ec57..6e4d6a12950bf25e9f4daf5ef8ea47454f25a0ca 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
@@ -25,6 +25,9 @@
 <a href="../en/mod/mpm_common.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mpm_common.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Eine Sammlung von Direktiven, die in mehr als einem
   Multi-Processing-Modul (MPM) implementiert sind.</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr></table>

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp
index d34f3d67bee5ddd5c0540f14b4d12f1a60117a5d..2380dcb1277984bd37b01afe93cad8612e44baaa 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp
@@ -25,6 +25,8 @@
 <a href="../en/mod/mpm_common.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mpm_common.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)
 ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr></table>

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de
index 0a8243b96f4797d42a2bd7da39fbc9aa57ab2c20..9c3051ec21f8bcc894691ea6bb9eea508a0c741c 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989 -->
+<!-- English Revision: 105989 (outdated: 106261) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
index 98ebf987bb13ccccc14f41245298e4149839b900..37041ddf69c48f84af50f154392e4c865d586371 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989 -->
+<!-- English Revision: 105989 (outdated: 106261) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
index ae1fa4b41f5bf3bff06bdd783d5903135bfb92a2..c0418e35f3730a27928ae3d78b13ab9dfe8ede82 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
@@ -6,8 +6,8 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant>de</variant>
+    <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant>ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/programs/dbmmanage.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/dbmmanage.html.ko.euc-kr
index fbe151c35131685ec4eea081b24f2b98533d8c6c..6d5e6628ec755f55b9bed24e7a7983884bde3ce3 100644 (file)
--- a/docs/manual/programs/dbmmanage.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/dbmmanage.html.ko.euc-kr
@@ -21,6 +21,8 @@
 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/programs/dbmmanage.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/dbmmanage.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
 
     <p><code>dbmmanage</code>´Â HTTP basic authentication¿¡
     »ç¿ëÇÒ »ç¿ëÀÚ¸í°ú ¾ÏÈ£¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â DBMÇü½ÄÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¸¸µé°í

diff --git a/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.ko b/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.ko
index d02fdb9f7ff5edde49f52d89876fa36713fb5ff1..e648e6b465a0b67f36bd072b4baa851d82e69586 100644 (file)
--- a/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.ko
+++ b/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989 -->
+<!-- English Revision: 105989 (outdated: 106259) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.meta b/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.meta
index 6b981e449cc0183ebefb210cb988419a5f6b41ad..b5cd0d7f3180228aa6dc22cdbf1940c343ba48db 100644 (file)
--- a/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.meta
@@ -7,6 +7,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>ko</variant>
+    <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>