<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1808855:1825765 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1825765 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
'on' signifie que le tampon sera vidé après chaque envoi d'un
tronçon de données, et 'auto' que le tampon sera vidé après un
délai de 'flushwait' millisecondes si aucune entrée n'est reçue.
- Actuellement, cette clé n'est supportée que par AJP.
+ Actuellement, cette clé n'est supportée que par mod_proxy_ajp et
+ mod_proxy_fcgi.
</td></tr>
<tr><td>flushwait</td>
<td>10</td>
+++ /dev/null
-# GENERATED FROM XML -- DO NOT EDIT
-
-URI: mod_proxy_uwsgi.html.en
-Content-Language: en
-Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1824248:1825468 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1825468 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<syntax>RemoteIPProxyProtocol On|Off</syntax>
<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
</contextlist>
-<compatibility>Disponible à partir de la version 2.4.28 du serveur HTTP Apache</compatibility>
+<compatibility>Disponible à partir de la version 2.4.31 du serveur HTTP Apache</compatibility>
<usage>
<p>La directive <directive>RemoteIPProxyProtocol</directive> permet
<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
</contextlist>
<compatibility>RemoteIPProxyProtocolExceptions est disponible à partir de la
-version 2.4.28 du serveur HTTP Apache</compatibility>
+version 2.4.31 du serveur HTTP Apache</compatibility>
<usage>
<p>La directive <directive>RemoteIPProxyProtocol</directive> permet de
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1824951:1826300 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1826300 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<p><em>x509</em> spécifie un élément de DN X.509 parmi
<code>C,ST,L,O,OU,CN,T,I,G,S,D,UID,Email</code>. A partir de la version
-2.1 d'Apache, <em>x509</em> peut aussi comporter un suffixe numérique
+2.2.0 d'Apache, <em>x509</em> peut aussi comporter un suffixe numérique
<code>_n</code>. Si le DN en question comporte plusieurs attributs de
noms identiques, ce suffixe constitue un index débutant à zéro et
permettant de sélectionner un
autrement dit, aucune entrée possédant comme suffixe <code>_0</code>
n'est enregistrée.</p>
+<p>A partir de la version 2.4.32 de httpd, on peut ajouter le suffixe
+<em>_RAW</em> à <em>x509</em> dans un composant DN afin d'empêcher la conversion
+de la valeur de l'attribut en UTF-8. Il doit être placé après le suffixe index
+(s'il existe). On utilisera par exemple <code>SSL_SERVER_S_DN_OU_RAW</code> ou
+<code>SSL_SERVER_S_DN_OU_0_RAW</code>.</p>
+
<p>Le format des variables <em>*_DN</em> a changé depuis la version
2.3.11 d'Apache HTTPD. Voir l'option <code>LegacyDNStringFormat</code>
de la directive <directive module="mod_ssl">SSLOptions</directive> pour