New Japanese translation.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@105703 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mod_version.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_version.xml.ja
new file mode 100755 (executable)
index 0000000..09df40b
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/mod/mod_version.xml.ja
@@ -0,0 +1,134 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
+<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
+<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
+<!-- English Revision: 1.3 -->
+
+<!--
+ Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<modulesynopsis metafile="mod_version.xml.meta">
+<name>mod_version</name>
+<description>\e$B%P!<%8%g%s0MB8$N@_Dj\e(B</description>
+<status>Extension</status>
+<sourcefile>mod_version.c</sourcefile>
+<identifier>version_module</identifier>
+<compatibility>\e$B%P!<%8%g%s\e(B 2.1 \e$B0J9_\e(B</compatibility>
+
+<summary>
+    <p>\e$BMM!9$J%P!<%8%g%s$N\e(B httpd \e$B$N0[$J$k@_Dj$r07$&$3$H$K$J$k!"\e(B
+    \e$B%F%9%H%9%$!<%H$dBg5,LO%M%C%H%o!<%/$G$N;HMQ$N$?$a$K@_7W$5$l$F$$$^$9!#\e(B
+    \e$B$3$N%b%8%e!<%k$O?7$7$$%3%s%F%J\e(B \e$B!=\e(B <directive
+    type="section" module="mod_version">IfVersion</directive> \e$B$r\e(B
+    \e$BDs6!$7$^$9!#$3$l$r;H$&$H!"?t;z$NHf3S$d@55,I=8=$K$h$k=@Fp$J\e(B
+    \e$B%P!<%8%g%s%A%'%C%/$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B</p>
+
+    <example><title>\e$BNc\e(B</title>
+      &lt;IfVersion 2.1.0&gt;<br />
+      <indent>
+        # current httpd version is exactly 2.1.0<br />
+      </indent>
+      &lt;/IfVersion&gt;<br />
+      <br />
+      &lt;IfVersion >= 2.2&gt;<br />
+      <indent>
+        # use really new features :-)<br />
+      </indent>
+      &lt;/IfVersion&gt;
+    </example>
+
+    <p>\e$B>\:Y$O0J2<$rFI$s$G$/$@$5$$!#\e(B</p>
+</summary>
+
+<directivesynopsis type="section">
+<name>IfVersion</name>
+<description>\e$B%P!<%8%g%s0MB8$N@_Dj$rF~$l$k\e(B</description>
+<syntax>&lt;IfVersion [[!]<var>operator</var>] <var>version</var>&gt; ...
+&lt;/IfVersion&gt;</syntax>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
+<context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
+<override>All</override>
+
+<usage>
+    <p><directive type="section">IfVersion</directive> \e$B$O\e(B httpd \e$B$N%P!<%8%g%s\e(B
+    \e$B$,4p=`$rK~$?$7$?$H$-$K$N$_<B9T$5$;$?$$%G%#%l%/%F%#%V$r0O$_$^$9!#\e(B
+    \e$BDL>o$N\e(B (\e$B?tCM\e(B) \e$BHf3S$N$H$-$O\e(B <var>version</var> \e$B0z?t$O\e(B
+    <code><var>major</var>[.<var>minor</var>[.<var>patch</var>]]</code> \e$B$H$$$&\e(B
+    \e$B7A<0!"Nc$($P!"\e(B<code>2.1.0</code> \e$B$d\e(B <code>2.2</code> \e$B$H$J$j$^$9!#\e(B
+    <var>minor</var> \e$B$H\e(B <var>patch</var> \e$B$O>JN,2DG=$G$9!#>JN,$5$l$?>l9g$O!"\e(B
+    0 \e$B$r;XDj$7$?$b$N$H$_$J$5$l$^$9!#Hf3S$K$O<!$N?tCM\e(B <var>operator</var> \e$B$r\e(B
+    \e$B;XDj$G$-$^$9\e(B:</p>
+
+    <table style="zebra" border="1">
+    <tr><th><var>operator</var></th><th>\e$B@bL@\e(B</th></tr>
+    <tr><td><code>=</code> \e$B$H\e(B <code>==</code></td>
+        <td>\e$BF1$8\e(B httpd \e$B%P!<%8%g%s\e(B</td></tr>
+    <tr><td><code>&gt;</code></td>
+        <td>\e$B$h$jBg$-$$\e(B httpd \e$B%P!<%8%g%s\e(B</td></tr>
+    <tr><td><code>&gt;=</code></td>
+        <td>\e$B;XDj0J>e$N\e(B httpd \e$B%P!<%8%g%s\e(B</td></tr>
+    <tr><td><code>&lt;</code></td>
+        <td>\e$B;XDjL$K~$N\e(B httpd \e$B%P!<%8%g%s\e(B</td></tr>
+    <tr><td><code>&lt;=</code></td>
+        <td>\e$B;XDj0J2<$N\e(B httpd \e$B%P!<%8%g%s\e(B</td></tr>
+    </table>
+
+    <example><title>\e$BNc\e(B</title>
+      &lt;IfVersion >= 2.1&gt;<br />
+      <indent>
+        # this happens only in versions greater or<br />
+        # equal 2.1.0.<br />
+      </indent>
+      &lt;/IfVersion&gt;
+    </example>
+
+    <p>\e$B?tCMHf3S$K2C$($F!"\e(Bhttp \e$B$N%P!<%8%g%sHV9f$KBP$7$F@55,I=8=$K$h$k\e(B
+    \e$B%^%C%A%s%0$,$G$-$^$9!#Fs<oN`$N=q$-J}$,$"$j$^$9\e(B:</p>
+
+    <table style="zebra" border="1">
+    <tr><th><var>operator</var></th><th>\e$B@bL@\e(B</th></tr>
+    <tr><td><code>=</code> or <code>==</code></td>
+        <td><var>version</var> \e$B$O\e(B
+            <code>/<var>regex</var>/</code> \e$B7A<0\e(B</td></tr>
+    <tr><td><code>~</code></td>
+        <td><var>version</var> \e$B$O\e(B
+            <code><var>regex</var></code> \e$B7A<0\e(B</td></tr>
+    </table>
+
+    <example><title>\e$BNc\e(B</title>
+      &lt;IfVersion = /^2.1.[01234]$/&gt;<br />
+      <indent>
+        # e.g. workaround for buggy versions
+      </indent>
+      &lt;/IfVersion&gt;
+    </example>
+
+    <p>\e$B%^%C%A%s%0$NH]Dj$rI=8=$9$k$?$a$K!"$9$Y$F$N%*%Z%l!<%?$OA0$K\e(B
+    \e$B46C2Id\e(B (<code>!</code>)\e$B$rIU$1$k$3$H$,$G$-$^$9\e(B:</p>
+
+    <example>
+      &lt;IfVersion !~ ^2.1.[01234]$&gt;<br />
+      <indent>
+        # not for those versions<br />
+      </indent>
+      &lt;/IfVersion&gt;
+    </example>
+
+    <p><var>operator</var> \e$B$,>JN,$5$l$?$H$-$O\e(B <code>=</code> \e$B$H\e(B
+    \e$B$_$J$5$l$^$9!#\e(B</p>
+</usage>
+</directivesynopsis>
+
+</modulesynopsis>