]> granicus.if.org Git - apache/commitdiff
Rebuild.
authorLucien Gentis <lgentis@apache.org>
Sat, 23 Jan 2016 14:38:10 +0000 (14:38 +0000)
committerLucien Gentis <lgentis@apache.org>
Sat, 23 Jan 2016 14:38:10 +0000 (14:38 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1726401 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/env.html.fr
docs/manual/env.xml.meta
docs/manual/expr.html.fr
docs/manual/mod/core.html.fr
docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr
docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.meta

index 98a72a76cdec771b757c51698292004e37c8906d..2b152cae78d855646281a43a0406c267ffac7487 100644 (file)
@@ -29,8 +29,6 @@
 <a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/env.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 
      <p>Deux types de variables d'environnement affectent le serveur
      HTTP Apache.</p>
index 67070dc314267d0ab61a8077abcc5175686b0fc1..e9ca77529f100fd64439a2ddb8b83ce2c0aac24d 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
index a593b8dc5e44224203b424f740b700bf52a67a8a..6772cc850d26d36099beac9ca5bed73d273df5f9 100644 (file)
@@ -23,8 +23,7 @@
 <div id="path">
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Les expressions dans le serveur HTTP Apache</h1>
 <div class="toplang">
-<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./edited/expr.html" hreflang="edited" rel="alternate" title="">&nbsp;edited&nbsp;</a> |
-<a href="./en/expr.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/expr.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./fr/expr.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
 
@@ -586,7 +585,7 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"</pr
 &lt;If "md5('foo') == 'acbd18db4cc2f85cedef654fccc4a4d8'"&gt;
   Header set checksum-matched true
 &lt;/If&gt;
-&lt;If "md5('foo') == replace('md5:XXXd18db4cc2f85cedef654fccc4a4d8', 'md5:XXX', 'acb')"&gt;
+&lt;If "md5('foo') == replace('md5:XXXd18db4cc2f85cedef654fccc4a4d8', 'md5:XXX', 'acb')&gt;
   Header set checksum-matched-2 true
 &lt;/If&gt;
 
@@ -649,8 +648,7 @@ Header always set CustomHeader my-value "expr=%{REQUEST_URI} =~ m#^/special_path
     de la version 2.5.0 du serveur HTTP Apache.</p>
 </div></div>
 <div class="bottomlang">
-<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./edited/expr.html" hreflang="edited" rel="alternate" title="">&nbsp;edited&nbsp;</a> |
-<a href="./en/expr.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/expr.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./fr/expr.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
index 6bf51b7d2c1e80306a0263c2267f7d617f66bbb3..3680d89e9b3f39e9df33d3a8c1e6e1ec4a63a054 100644 (file)
@@ -3577,10 +3577,10 @@ verrou pour tous les mutex ou seulement les mutex sp
        cette implémentation, le serveur va se bloquer et cesser de
        répondre aux requêtes. Dans ce cas, un redémarrage manuel est
        nécessaire pour récupérer le mutex.</p>
-        <p>Solaris et Linux constituent des exceptions notables, en ceci qu'ils        fournissent
+        <p>Solaris constitue une exception notable, en ceci qu'il fournit
        un mécanisme qui permet en général de récupérer le mutex après
        l'arrêt anormal d'un processus enfant qui détenait le mutex.</p>
-        <p>Si votre système est compatible POSIX ou implémente la fonction
+        <p>Si votre système implémente la fonction
        <code>pthread_mutexattr_setrobust_np()</code>, vous devriez
        pouvoir utiliser l'option <code>pthread</code> sans problème.</p>
         </div>
index 6641cfff410000044d482117186bc3b3dc7a555c..e810d4d3e7ace5081a7af0b5c1944a7c32ea075a 100644 (file)
@@ -158,8 +158,7 @@ l'authentification HTTP</td></tr>
     apparaîtra dans la boîte de dialogue d'authentification pour la
     plupart des navigateurs.</p>
 
-    <p>A partir de la version 2.4.13, il est possible de définir cette
-    directive en utilisant la <a href="../expr.html">syntaxe des expressions</a> pour
+    <p>Il est possible de définir cette directive en utilisant la <a href="../expr.html">syntaxe des expressions</a> pour
     spécifier l'identifiant d'autorisation de manière dynamique.</p>
 
    <p>Exemple :</p>
index e7f54a0c05c13b130ee4e89cd2059c06df91344e..de982543759dff88a38dc1b5a1f58bafb2f73610 100644 (file)
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>