]> granicus.if.org Git - apache/commitdiff
Rebuild.
authorLucien Gentis <lgentis@apache.org>
Tue, 3 Jul 2018 09:23:35 +0000 (09:23 +0000)
committerLucien Gentis <lgentis@apache.org>
Tue, 3 Jul 2018 09:23:35 +0000 (09:23 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1834939 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

13 files changed:
docs/manual/expr.html.fr
docs/manual/howto/http2.html.fr
docs/manual/mod/core.html.fr
docs/manual/mod/core.xml.de
docs/manual/mod/core.xml.es
docs/manual/mod/core.xml.fr
docs/manual/mod/core.xml.ja
docs/manual/mod/core.xml.meta
docs/manual/mod/core.xml.tr
docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr
docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.meta
docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
docs/manual/mod/quickreference.html.fr

index b369e775738b6681cb8770eb23dc6bca1162628f..0deead62c819e322a5e5448c0b10a53f7c27ebe3 100644 (file)
@@ -26,6 +26,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/expr.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./fr/expr.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>Historiquement, il existe de nombreuses variantes dans la syntaxe
     des expressions permettant d'exprimer une condition dans les
index 89ba397a3a3268e014c76b98c94d9fd0811de543..af9134339efad85045dd733ec4a35d4abb11e727 100644 (file)
@@ -27,6 +27,8 @@
 <a href="../es/howto/http2.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/howto/http2.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>Ce document est le guide de l'utilisateur de l'implémentation de HTTP/2
     dans Apache httpd. Cette fonctionnalité en est au stade de
index 3be12eb3710fd8887bb3e862bf1c3c41498edd4d..efdc96aa62cfd6c8306b842c7d533073480a64c7 100644 (file)
@@ -33,6 +33,8 @@
 <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours
 disponibles</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>
index 8aca1b3b106721e75f6892dcd776197c3953ba6c..87f5b55f2e45dc583043f88c116528ba0ab0750c 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 344972:1832623 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 344972:1834777 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index 19a4ef5ed424f36d266c910bf05b7f508861b197..443a86db30c2771d8de97cbbb00370fcf7581665 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1741251:1832623 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1741251:1834777 (outdated) -->
 <!-- Translated by Luis Gil de Bernabé Pfeiffer lgilbernabe[AT]apache.org -->
 <!-- Reviewed by Sergio Ramos-->
 <!--
index 9c474ed3556f5261a6579890ebb6b387f4e302dd..593a640c290169bd616146f2cc9e1dda2dcf4619 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1832623 -->
+<!-- English Revision: 1832623:1834777 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
index 8f3e1d6d8fdc1526c7e2a5216832907c70be6078..b31d50ebb58bdb84a458dedb74d2f60001be4ae9 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669847:1832623 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 669847:1834777 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index e78755527afd76e79a93204836e49a52f246c2bf..b9d96ee4c52f9b48a91a39e026f2df4b34b47a06 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
index f65af038a2437f52cbcef4cfc74d686bfc608baf..e0a339a8984e5128ad74c42c1c4827cc308d46d1 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1828061:1832623 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1828061:1834777 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.gen.tr>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>
index e626f036230171404d38730d475f9514147e364d..51d26647700ca8073aa58329f0a84d6e393988d1 100644 (file)
@@ -49,10 +49,10 @@ d'Apache HTTPD</td></tr></table>
 </div>
 <div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3>Sujets</h3>
 <ul id="topics">
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authzalias">Création des alias du fournisseur
-d'autorisation</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#logic">Conteneurs d'autorisation</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#requiredirectives">Les directives Require</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authzalias">Création des alias du fournisseur
+d'autorisation</a></li>
 </ul><h3 class="directives">Directives</h3>
 <ul id="toc">
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authmerging">AuthMerging</a></li>
@@ -68,57 +68,6 @@ d'autorisation</a></li>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="authzalias" id="authzalias">Création des alias du fournisseur
-d'autorisation</a></h2>
-
-    <p>Il est possible de créer des fournisseurs d'autorisation étendus
-    dans le fichier de configuration et de leur assigner un nom d'alias.
-    On peut ensuite utiliser ces fournisseurs aliasés dans une
-    directive <code class="directive"><a href="#require">Require</a></code> de
-    la même manière qu'on le ferait pour des fournisseurs d'autorisation
-    de base. En plus de la possibilité de créer et d'aliaser un
-    fournisseur étendu, le même fournisseur d'autorisation étendu peut
-    être référencé par plusieurs localisations.
-    </p>
-
-    <h3><a name="example" id="example">Exemple</a></h3>
-        <p>Dans l'exemple suivant, on crée deux alias de fournisseur
-       d'autorisation ldap différents basés sur le fournisseur
-       d'autorisation ldap-group. Il est ainsi possible pour un seul
-       répertoire de vérifier l'appartenance à un groupe dans plusieurs
-       serveurs ldap :
-        </p>
-
-        <pre class="prettyprint lang-config">&lt;AuthzProviderAlias ldap-group ldap-group-alias1 cn=my-group,o=ctx&gt;
-    AuthLDAPBindDN cn=youruser,o=ctx
-    AuthLDAPBindPassword yourpassword
-    AuthLDAPURL ldap://ldap.host/o=ctx
-&lt;/AuthzProviderAlias&gt;
-
-&lt;AuthzProviderAlias ldap-group ldap-group-alias2 cn=my-other-group,o=dev&gt;
-    AuthLDAPBindDN cn=yourotheruser,o=dev
-    AuthLDAPBindPassword yourotherpassword
-    AuthLDAPURL ldap://other.ldap.host/o=dev?cn
-&lt;/AuthzProviderAlias&gt;
-
-Alias "/secure" "/webpages/secure"
-&lt;Directory "/webpages/secure"&gt;
-    Require all granted
-    
-    AuthBasicProvider file
-    
-    AuthType Basic
-    AuthName LDAP_Protected_Place
-    
-    #implied OR operation
-    Require ldap-group-alias1
-    Require ldap-group-alias2
-&lt;/Directory&gt;</pre>
-
-    
-
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section">
 <h2><a name="logic" id="logic">Conteneurs d'autorisation</a></h2>
 
     <p>Les directives de conteneur d'autorisation <code class="directive"><a href="#requireall">&lt;RequireAll&gt;</a></code>,
@@ -142,7 +91,7 @@ Alias "/secure" "/webpages/secure"
             Require user superadmin
             &lt;RequireAll&gt;
             Require group admins
-            Require ldap-group cn=Administrators,o=Airius
+            Require ldap-group "cn=Administrators,o=Airius"
                 &lt;RequireAny&gt;
                 Require group sales
                 Require ldap-attribute dept="sales"
@@ -151,7 +100,7 @@ Alias "/secure" "/webpages/secure"
         &lt;/RequireAny&gt;
         &lt;RequireNone&gt;
             Require group temps
-            Require ldap-group cn=Temporary Employees,o=Airius
+            Require ldap-group "cn=Temporary Employees,o=Airius"
         &lt;/RequireNone&gt;
     &lt;/RequireAll&gt;
 &lt;/Directory&gt;</pre>
@@ -179,7 +128,7 @@ Alias "/secure" "/webpages/secure"
     <code>User-Agent</code> (type de navigateur), <code>Referer</code>,
     entre autres.</p>
 
-    <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2\.0 let_me_in
+    <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf User-Agent "^KnockKnock/2\.0" let_me_in
 &lt;Directory "/docroot"&gt;
     Require env let_me_in
 &lt;/Directory&gt;</pre>
@@ -268,6 +217,57 @@ Alias "/secure" "/webpages/secure"
 
   
 
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="authzalias" id="authzalias">Création des alias du fournisseur
+d'autorisation</a></h2>
+
+    <p>Il est possible de créer des fournisseurs d'autorisation étendus
+    dans le fichier de configuration et de leur assigner un nom d'alias.
+    On peut ensuite utiliser ces fournisseurs aliasés dans une
+    directive <code class="directive"><a href="#require">Require</a></code> de
+    la même manière qu'on le ferait pour des fournisseurs d'autorisation
+    de base. En plus de la possibilité de créer et d'aliaser un
+    fournisseur étendu, le même fournisseur d'autorisation étendu peut
+    être référencé par plusieurs localisations.
+    </p>
+
+    <h3><a name="example" id="example">Exemple</a></h3>
+        <p>Dans l'exemple suivant, on crée deux alias de fournisseur
+       d'autorisation ldap différents basés sur le fournisseur
+       d'autorisation ldap-group. Il est ainsi possible pour un seul
+       répertoire de vérifier l'appartenance à un groupe dans plusieurs
+       serveurs ldap :
+        </p>
+
+        <pre class="prettyprint lang-config">&lt;AuthzProviderAlias ldap-group ldap-group-alias1 "cn=my-group,o=ctx"&gt;
+    AuthLDAPBindDN "cn=youruser,o=ctx"
+    AuthLDAPBindPassword yourpassword
+    AuthLDAPURL "ldap://ldap.host/o=ctx"
+&lt;/AuthzProviderAlias&gt;
+
+&lt;AuthzProviderAlias ldap-group ldap-group-alias2 "cn=my-other-group,o=dev"&gt;
+    AuthLDAPBindDN "cn=yourotheruser,o=dev"
+    AuthLDAPBindPassword yourotherpassword
+    AuthLDAPURL "ldap://other.ldap.host/o=dev?cn"
+&lt;/AuthzProviderAlias&gt;
+
+Alias "/secure" "/webpages/secure"
+&lt;Directory "/webpages/secure"&gt;
+    Require all granted
+    
+    AuthBasicProvider file
+    
+    AuthType Basic
+    AuthName LDAP_Protected_Place
+    
+    #implied OR operation
+    Require ldap-group-alias1
+    Require ldap-group-alias2
+&lt;/Directory&gt;</pre>
+
+    
+
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="authmerging" id="authmerging">Directive</a> <a name="AuthMerging" id="AuthMerging">AuthMerging</a></h2>
index 248771933a9e8b2688556aaea1c42b82a23108ab..5023ce74e38c5033f07d45090b67a59a8e15fea6 100644 (file)
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>
index c1b28930e88f9392883ab64261e43c0766fa1280..74b0b3974b72b7961565008f02ecf60cbf5e78fa 100644 (file)
@@ -30,6 +30,8 @@
 <a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur mandataire/passerelle multi-protocole</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_module</td></tr>
index 147a934bed95bda12a37538f1d9229b9011bf0cd..f7e8c988a35e965e608cb70697fffc1cacdddb43 100644 (file)
@@ -858,7 +858,7 @@ inactifs</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_md.html#mdmember">MDMember <var>hostname</var></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Additional hostname for the managed domain.</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_md.html#mdmembers">MDMembers auto|manual</a></td><td> auto </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Control if the alias domain names are automatically added.</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_md.html#mdmuststaple">MDMustStaple on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Control if new certificates carry the OCSP Must Staple flag.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_md.html#mdnotifycmd">MDNotifyCmd <var>path</var></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Run a program when Managed Domain are ready.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_md.html#mdnotifycmd">MDNotifyCmd <var>path</var> [ <var>args</var> ]</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Run a program when Managed Domain are ready.</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_md.html#mdomain">MDomain <var>dns-name</var> [ <var>other-dns-name</var>... ] [auto|manual]</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Define list of domain names that belong to one group.</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_md.html#mdomainset">&lt;MDomainSet <var>dns-name</var> [ <var>other-dns-name</var>... ]&gt;...&lt;/MDomainSet&gt;</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to the same managed domains.</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_md.html#mdportmap">MDPortMap <var>map1</var> [ <var>map2</var> ]</a></td><td> 80:80 443:443 </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Map external to internal ports for domain ownership verification.</td></tr>