<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Fehlermeldung:
- <BR><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
+ <br /><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Error message:
- <BR><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
+ <br /><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mensaje de error:
- <BR><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
+ <br /><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Message d'erreur:
- <BR><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
+ <br /><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Content-language: de
Content-type: text/html
Body:----------de--
- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten,
- informieren Sie bitte den
- <A HREF="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">Webmaster</A>
- hierüber.
+Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten,
+informieren Sie bitte den
+<a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">Webmaster</a>
+hierüber.
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html
Body:----------en--
- If you think this is a server error, please contact
- the <A HREF="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</A>
+If you think this is a server error, please contact
+the <a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
Favor de contactar al
-<A HREF="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</A>
+<a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>
en caso de que usted crea que existe un error en el servidor.
----------es--
Content-type: text/html
Body:----------fr--
Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter
-le <A HREF="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">gestionnaire du site</A>
+le <a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">gestionnaire du site</a>
----------fr--
-</DL><DL><DD>
+</dd></dl><dl><dd>
<!--#include virtual="../contact.html.var" -->
-</DL>
+</dd></dl>
-<H2>Error <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_STATUS" --></H2>
-<DL>
-<DD>
-<ADDRESS>
- <A HREF="/"><!--#echo encoding="none" var="SERVER_NAME" --></A>
- <BR>
+<h2>Error <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_STATUS" --></h2>
+<dl>
+<dd>
+<address>
+ <a href="/"><!--#echo encoding="none" var="SERVER_NAME" --></a>
+ <br />
<!--#config timefmt="%c" -->
<small><!--#echo encoding="none" var="DATE_LOCAL" --></small>
- <BR>
-
+ <br />
<small><!--#echo encoding="none" var="SERVER_SOFTWARE" --></small>
-</ADDRESS>
-</DL>
-</BODY>
-</HTML>
+</address>
+</dd>
+</dl>
+</body>
+</html>
-</DL><DL><DD>
+</dd></dl><dl><dd>
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE><!--#echo var="TITLE" --></TITLE>
-<LINK REV="made" HREF="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">
-</HEAD>
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en">
+<head>
+<title><!--#echo var="TITLE" --></title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
+<link rev="made" href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->" />
+<style type="text/css">
+<!--
+body { color: #000000; background-color: #FFFFFF; }
+a:link { color: #0000CC; }
+-->
+</style>
+</head>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#0000CC">
-<H1><!--#echo encoding="none" var="TITLE" --></H1>
-<DL>
-<DD>
+<body>
+<h1><!--#echo encoding="none" var="TITLE" --></h1>
+<dl>
+<dd>