attached are fixes for some little mistakes :

* history-down -> scroll _down_, not up
* functions decode-(save|copy) do not exist in the attach menu.
* gettext oversight in pattern.c
* inconsistency between "printf-like sequences" used all over the
  place and "escape sequences" for the description of $attribution.

diff --git a/OPS b/OPS
index ee15e7f9e7a69c93f5421c291407e54439961464..a8cdba2e4923b72b3fd7f179ae93343621b81220 100644 (file)
--- a/OPS
+++ b/OPS
@@ -66,7 +66,7 @@ OP_EDITOR_DELETE_CHAR "delete the char under the cursor"
 OP_EDITOR_EOL "jump to the end of the line"
 OP_EDITOR_FORWARD_CHAR "move the cursor one character to the right"
 OP_EDITOR_FORWARD_WORD "move the cursor to the end of the word"
-OP_EDITOR_HISTORY_DOWN "scroll up through the history list"
+OP_EDITOR_HISTORY_DOWN "scroll down through the history list"
 OP_EDITOR_HISTORY_UP "scroll up through the history list"
 OP_EDITOR_KILL_EOL "delete chars from cursor to end of line"
 OP_EDITOR_KILL_EOW "delete chars from the cursor to the end of the word"

diff --git a/doc/manual.sgml.tail b/doc/manual.sgml.tail
index 501da005d416c3af21f78d68b5c13494eb7fdfa7..0e86a6f9f85b40e91168747eadbe4268bac4d797 100644 (file)
--- a/doc/manual.sgml.tail
+++ b/doc/manual.sgml.tail
@@ -215,8 +215,7 @@ search-reverse         ESC /   search backwards for a regular expression
 <p>
 <verb>
 bounce-message             b   remail a message to another user
-decode-copy            ESC C   decode a message and copy it to a file/mailbox
-decode-save            ESC s   decode a message and save it to a file/mailbox
+collapse-parts             v   toggle display of subparts
 delete-entry               d   delete the current entry
 display-toggle-weed        h   display message and toggle header weeding
 edit-type                 ^E   edit the current entry's Content-Type
@@ -246,7 +245,7 @@ display-toggle-weed        h   display message and toggle header weeding
 edit-bcc                   b   edit the BCC list
 edit-cc                    c   edit the CC list
 edit-description           d   edit attachment description
-edit-encoding             ^E   edit attachment trasfer-encoding
+edit-encoding             ^E   edit attachment transfer-encoding
 edit-fcc                   f   enter a file to save a copy of this message in
 edit-from              ESC f   edit the from: field
 edit-file               ^X e   edit the file to be attached
@@ -317,7 +316,7 @@ downcase-word          ESC l   lowercase all characters in current word
 eol                       ^E   jump to the end of the line
 forward-char              ^F   move the cursor one character to the right
 forward-word           ESC f   move the cursor to the next word
-history-down       not bound   scroll up through the history list
+history-down       not bound   scroll down through the history list
 history-up         not bound   scroll up through the history list
 kill-eol                  ^K   delete chars from cursor to end of line
 kill-eow               ESC d   delete chars from cursor to end of word

diff --git a/init.h b/init.h
index fdf47b3169785429d235be9bc52222e8e05b8e99..dd070f94f304fceb44dcebb6645fb73aa8ed4297 100644 (file)
--- a/init.h
+++ b/init.h
@@ -238,8 +238,8 @@ struct option_t MuttVars[] = {
   /*
   ** .pp
   ** This is the string that will precede a message which has been included
-  ** in a reply.  For a full listing of defined escape sequences see the
-  ** section on ``$$index_format''.
+  ** in a reply.  For a full listing of defined printf()-like sequences see
+  ** the section on ``$$index_format''.
   */
   { "autoedit",                DT_BOOL, R_NONE, OPTAUTOEDIT, 0 },
   /*

diff --git a/pattern.c b/pattern.c
index 41f38047657455ec127135a8d2117449987c326d..17364a6c969946e73b0ba66a0181fb45936057e4 100644 (file)
--- a/pattern.c
+++ b/pattern.c
@@ -1245,7 +1245,7 @@ int mutt_search_command (int cur, int op)
   {
     strfcpy (buf, LastSearch, sizeof (buf));
     if (mutt_get_field ((op == OP_SEARCH) ? _("Search for: ") :
-                     "Reverse search for: ", buf, sizeof (buf),
+                     _("Reverse search for: "), buf, sizeof (buf),
                      M_CLEAR | M_PATTERN) != 0 || !buf[0])
       return (-1);