Updated support for locale-sensitive commas in lists

diff --git a/gentext/locale/ca.xml b/gentext/locale/ca.xml
index 4de8683272756f56d58ea39a4490230c62dbef1d..37e0408a35874110837820ff3e56a0103a979d39 100644 (file)
--- a/gentext/locale/ca.xml
+++ b/gentext/locale/ca.xml
@@ -139,6 +139,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Editat per"/>
 <gentext key="editedby" text="Editat per"/>
 <gentext key="and" text="i"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Notes"/>
 <gentext key="notes" text="Notes"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Notes"/>
@@ -353,9 +355,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/cs.xml b/gentext/locale/cs.xml
index 25848d0172a5bf2f79d8bb9c481b19a1c86cf897..cf5d997742e7dbf062c40f0fa1d43878357eb100 100644 (file)
--- a/gentext/locale/cs.xml
+++ b/gentext/locale/cs.xml
@@ -130,6 +130,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Sestavil"/>
 <gentext key="editedby" text="Sestavil"/>
 <gentext key="and" text="a"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=""/>
 <gentext key="Notes" text="Pozn&#x00E1;mky"/>
 <gentext key="notes" text="Pozn&#x00E1;mky"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Pozn&#x00E1;mky"/>
@@ -346,9 +348,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast"> <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/da.xml b/gentext/locale/da.xml
index 00b275509b1c77f53cbaff2b6729458c68508b3c..4c404317b3a45c843fd3d3c3232e4964c0683a2a 100644 (file)
--- a/gentext/locale/da.xml
+++ b/gentext/locale/da.xml
@@ -134,6 +134,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Redigeret af"/>
 <gentext key="editedby" text="Redigeret af"/>
 <gentext key="and" text="og"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Slutbem&#230;rkning:"/>
 <gentext key="notes" text="Slutbem&#230;rkning:"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Noter:"/>
@@ -348,9 +350,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/de.xml b/gentext/locale/de.xml
index 493fd9ab7b354ad80f7a4c3c9e6696d464bb5e0c..e06ad980b16dfd5cefa9ac4fad0bac11ccf86605 100644 (file)
--- a/gentext/locale/de.xml
+++ b/gentext/locale/de.xml
@@ -142,6 +142,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Herausgegeben von"/>
 <gentext key="editedby" text="Herausgegeben von"/>
 <gentext key="and" text="und"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=""/>
 <gentext key="Notes" text="Fu&#x00DF;noten"/>
 <gentext key="notes" text="Fu&#x00DF;noten"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Bemerkungen"/>
@@ -356,9 +358,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast"> <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/el.xml b/gentext/locale/el.xml
index e1b4c630689695197cc3e0e99ac7b0612d3ca959..65940d4257b87a823764f7d0a205492aefd9d712 100644 (file)
--- a/gentext/locale/el.xml
+++ b/gentext/locale/el.xml
@@ -132,6 +132,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="&#197;&#240;&#233;&#236;&#221;&#235;&#229;&#233;&#225; &#225;&#240;&#252;"/>
 <gentext key="editedby" text="&#197;&#240;&#233;&#236;&#221;&#235;&#229;&#233;&#225; &#225;&#240;&#252;"/>
 <gentext key="and" text="&#234;&#225;&#233;"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="&#211;&#231;&#236;&#229;&#233;&#254;&#243;&#229;&#233;&#242;"/>
 <gentext key="notes" text="&#211;&#231;&#236;&#229;&#233;&#254;&#243;&#229;&#233;&#242;"/>
 <gentext key="TableNotes" text="&#208;&#223;&#237;&#225;&#234;&#225;&#242; &#211;&#231;&#236;&#229;&#233;&#254;&#243;&#229;&#249;&#237;"/>
@@ -346,9 +348,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/en.xml b/gentext/locale/en.xml
index 4674794fa2d90a32305b40b5a447572f9c772bbe..85331f53d27685962965aa441fa9a7a0a2b0ca92 100644 (file)
--- a/gentext/locale/en.xml
+++ b/gentext/locale/en.xml
@@ -129,6 +129,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Edited by"/>
 <gentext key="editedby" text="Edited by"/>
 <gentext key="and" text="and"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Notes"/>
 <gentext key="notes" text="Notes"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Notes"/>
@@ -350,9 +352,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/es.xml b/gentext/locale/es.xml
index ec07de1ea89d4deff9f197680364891635d4ae4d..1cae2edbd25633dc1203947b19ec80c2c496594c 100644 (file)
--- a/gentext/locale/es.xml
+++ b/gentext/locale/es.xml
@@ -139,6 +139,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Editado por"/>
 <gentext key="editedby" text="Editado por"/>
 <gentext key="and" text="y"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Notas"/>
 <gentext key="notes" text="Notas"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Notas"/>
@@ -353,9 +355,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/et.xml b/gentext/locale/et.xml
index 10708b9b33585f1d37844f34264d57951b8972a0..1f45ccb33a2e800d0829138eb4a780615baaebb5 100644 (file)
--- a/gentext/locale/et.xml
+++ b/gentext/locale/et.xml
@@ -132,6 +132,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Redaktsiooni autor(id)"/>
 <gentext key="editedby" text="Redaktsiooni autor(id)"/>
 <gentext key="and" text="ja"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="M&#228;rkused"/>
 <gentext key="notes" text="M&#228;rkused"/> <!-- "M&#228;rkused" -->
 <gentext key="TableNotes" text="M&#228;rkused"/>
@@ -346,9 +348,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/fi.xml b/gentext/locale/fi.xml
index 7bf3cd78c6c59a70e7b4f7e6f916a6ecec6e7cb9..94e0266d6b7379ff1522559ce736c47497e900e3 100644 (file)
--- a/gentext/locale/fi.xml
+++ b/gentext/locale/fi.xml
@@ -132,6 +132,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Toimittanut"/>
 <gentext key="editedby" text="Toimittanut"/>
 <gentext key="and" text="ja"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text=""/>
 <gentext key="notes" text=""/>
 <gentext key="TableNotes" text=""/>
@@ -346,9 +348,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/fr.xml b/gentext/locale/fr.xml
index ce87502ac4431b8e5ba5ee9e43291c2a14621d23..4ed600ad6916c4a5911987346523d4d63e7528bc 100644 (file)
--- a/gentext/locale/fr.xml
+++ b/gentext/locale/fr.xml
@@ -137,6 +137,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Publi&eacute; par"/>
 <gentext key="editedby" text="Publi&eacute; par"/>
 <gentext key="and" text="et"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Notes"/>
 <gentext key="notes" text="Notes"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Remarques"/>
@@ -358,9 +360,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/hu.xml b/gentext/locale/hu.xml
index a66db07c0657a3a14a5a86b6a843175f93966b93..4571f7efdd32d5a93a637b5ce875006fe9fae19d 100644 (file)
--- a/gentext/locale/hu.xml
+++ b/gentext/locale/hu.xml
@@ -135,6 +135,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Szerkesztette"/>
 <gentext key="editedby" text="szerkesztette"/>
 <gentext key="and" text="&#x00E9;s"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Megjegyz&#x00E9;sek"/>
 <gentext key="notes" text="megjegyz&#x00E9;sek"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Megjegyz&#x00E9;sek"/>
@@ -349,9 +351,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/id.xml b/gentext/locale/id.xml
index c1f72c9233c5f2fa8305b7386b49df9778ecfb6e..2c1ac7dee4b1b7ac39120e238b37d25e25ac5382 100644 (file)
--- a/gentext/locale/id.xml
+++ b/gentext/locale/id.xml
@@ -132,6 +132,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="disunting oleh"/>
 <gentext key="editedby" text="disunting oleh"/>
 <gentext key="and" text="dan"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Catatan"/>
 <gentext key="notes" text="Catatan"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Catatan"/>
@@ -346,9 +348,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/it.xml b/gentext/locale/it.xml
index b34f2111cafbb628bcbbcf02fe0189ffcb9761bb..1e8fb59c126ac209c0fc94a7ffe0f9f5179fa388 100644 (file)
--- a/gentext/locale/it.xml
+++ b/gentext/locale/it.xml
@@ -143,6 +143,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="A cura di"/>
 <gentext key="editedby" text="A cura di"/>
 <gentext key="and" text="e"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Note"/>
 <gentext key="notes" text="Note"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Note"/>
@@ -358,9 +360,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/ja.xml b/gentext/locale/ja.xml
index c942f5118921a1dd509b58939fcc405979801e31..abe2acffdc7776c3a9a5852f0ad5e1dacf5fbc65 100644 (file)
--- a/gentext/locale/ja.xml
+++ b/gentext/locale/ja.xml
@@ -137,6 +137,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="&#x4F5C;&#x8005;&#xFF1A;"/>
 <gentext key="editedby" text="&#x4F5C;&#x8005;&#xFF1A;"/>
 <gentext key="and" text="&#x3001;"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="&#x6CE8;&#x610F;"/>
 <gentext key="notes" text="&#x6CE8;&#x610F;"/>
 <gentext key="TableNotes" text="&#x6CE8;&#x610F;"/>
@@ -351,9 +353,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/ko.xml b/gentext/locale/ko.xml
index 432f819a18a835e9f3f8bdbdbb4e15598eb9e635..52b054341ae5624f6cbc90adffb0c6d98184b31d 100644 (file)
--- a/gentext/locale/ko.xml
+++ b/gentext/locale/ko.xml
@@ -128,6 +128,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="&#xC5EE;&#xC740;&#xC774;"/>
 <gentext key="editedby" text="&#xC5EE;&#xC740;&#xC774;"/>
 <gentext key="and" text="&#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0;"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="&#xC8FC;&#xC11D;"/>
 <gentext key="notes" text="&#xC8FC;&#xC11D;"/>
 <gentext key="TableNotes" text="&#xCC38;&#xACE0;"/>
@@ -342,9 +344,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/nl.xml b/gentext/locale/nl.xml
index 5009aec2bd952ea8ce4e128173e7ea6588fd5649..594e4fa16f1a02138ad1e4da8af0df6829d53817 100644 (file)
--- a/gentext/locale/nl.xml
+++ b/gentext/locale/nl.xml
@@ -133,6 +133,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Redactie door"/>
 <gentext key="editedby" text="Redactie door"/>
 <gentext key="and" text="en"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Noten"/>
 <gentext key="notes" text="Noten"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Opmerkingen"/>
@@ -349,9 +351,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/no.xml b/gentext/locale/no.xml
index 4fbdbd1cd7aec8cc2aca2a13d3d5ca6eed9b9dd8..7dfb3f0eeb5e72dad340a88c632d1812c587d5ad 100644 (file)
--- a/gentext/locale/no.xml
+++ b/gentext/locale/no.xml
@@ -137,6 +137,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Redigert av"/>
 <gentext key="editedby" text="Redigert av"/>
 <gentext key="and" text="og"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Sluttnotater"/>
 <gentext key="notes" text="Sluttnotater"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Notater"/>
@@ -351,9 +353,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/pl.xml b/gentext/locale/pl.xml
index fb018acf6c714474679b99ab140c403c269faeb9..df197677f3e4372b5710b402ac3ccb5d048e2a00 100644 (file)
--- a/gentext/locale/pl.xml
+++ b/gentext/locale/pl.xml
@@ -116,6 +116,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Redakcja: "/>
 <gentext key="editedby" text="Redakcja: "/>
 <gentext key="and" text="i"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Przypisy"/>
 <gentext key="notes" text="Przypisy"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Przypisy"/>
@@ -330,9 +332,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/pt.xml b/gentext/locale/pt.xml
index 144916850319f9020534a5777844a24a5f794176..0710bbe56b4cde1e81850b7dd7f53b119b83371e 100644 (file)
--- a/gentext/locale/pt.xml
+++ b/gentext/locale/pt.xml
@@ -134,6 +134,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Editado por"/>
 <gentext key="editedby" text="Editado por"/>
 <gentext key="and" text="e"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Notas"/>
 <gentext key="notes" text="Notas"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Notas"/>
@@ -348,9 +350,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/pt_br.xml b/gentext/locale/pt_br.xml
index d0f9666d53c794e4cfada0ec3a8f223606904302..6902082dc81a0cda848145ad9357a086c2590b6f 100644 (file)
--- a/gentext/locale/pt_br.xml
+++ b/gentext/locale/pt_br.xml
@@ -136,6 +136,8 @@
 <gentext key="Revisedby" text="Revisado por: "/>
 <gentext key="revisedby" text="Revisado por: "/>
 <gentext key="and" text="e"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Notas"/>
 <gentext key="notes" text="Notas"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Notas"/>
@@ -348,9 +350,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/ro.xml b/gentext/locale/ro.xml
index 664c390b8546c67e49ef2394cc7678936baaeea8..7e74e403bee90046edec79d5699a09b6a2414e88 100644 (file)
--- a/gentext/locale/ro.xml
+++ b/gentext/locale/ro.xml
@@ -146,6 +146,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Publicat de"/>
 <gentext key="editedby" text="Publicat de"/>
 <gentext key="and" text="&scedil;i"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Note"/>
 <gentext key="notes" text="Note"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Remarci"/>
@@ -360,9 +362,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/ru.xml b/gentext/locale/ru.xml
index 0a9a6ad9ab6d485a47a48687b055cb78891477d3..a71814df97b99595e0864182397a3ab0fad85ee9 100644 (file)
--- a/gentext/locale/ru.xml
+++ b/gentext/locale/ru.xml
@@ -167,6 +167,8 @@
                                the list of author names, but "and" in such 
                                lists of Russian books is not traditionally 
                                used (I. Kouznetsov) -->
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="&Pcy;&rcy;&icy;&mcy;&iecy;&chcy;&acy;&ncy;&icy;&yacy;"/>
 <gentext key="notes" text="&Pcy;&rcy;&icy;&mcy;&iecy;&chcy;&acy;&ncy;&icy;&yacy;"/>
 <gentext key="TableNotes" text="&Pcy;&rcy;&icy;&mcy;&iecy;&chcy;&acy;&ncy;&icy;&yacy;"/>
@@ -387,9 +389,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/sk.xml b/gentext/locale/sk.xml
index 3815834350726c26a434f28ac59e9bbb74533f7b..78864ca8d5bb6000e8349075b0c767cdbee56ecf 100644 (file)
--- a/gentext/locale/sk.xml
+++ b/gentext/locale/sk.xml
@@ -132,6 +132,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Vydan&#x00E9;"/>
 <gentext key="editedby" text="Vydan&#x00E9;"/>
 <gentext key="and" text="a"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Pozn&#x00E1;mky"/>
 <gentext key="notes" text="Pozn&#x00E1;mky"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Pozn&#x00E1;mky"/>
@@ -346,9 +348,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/sl.xml b/gentext/locale/sl.xml
index daa6df879c36c47cf8a3c841b3b5b92e3e1e6b61..647cbcc523f8fde64389ea5a103387d9496c67bc 100644 (file)
--- a/gentext/locale/sl.xml
+++ b/gentext/locale/sl.xml
@@ -132,6 +132,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Urejeno od"/>
 <gentext key="editedby" text="Urejeno od"/>   <!-- ? -->
 <gentext key="and" text="in"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Notes"/>
 <gentext key="notes" text="Notes"/>           <!-- ? -->
 <gentext key="TableNotes" text="Notes"/>
@@ -346,9 +348,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/sr.xml b/gentext/locale/sr.xml
index 84a58b7eb0817d54fdf1a8d9d7f05a1adb421bd6..172858dc6031b96b4a7063cca7b9b948f97e36c3 100644 (file)
--- a/gentext/locale/sr.xml
+++ b/gentext/locale/sr.xml
@@ -130,6 +130,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Ure\&#x0111;eno od"/>
 <gentext key="editedby" text="Ure\&#x0111;eno od"/>
 <gentext key="and" text="i"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Notes"/>
 <gentext key="notes" text="Notes"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Notes"/>
@@ -344,9 +346,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/sv.xml b/gentext/locale/sv.xml
index 3c9b1332689946970674d3a41ddb581249ee8022..f2855c7452ff6dd6c637b8ae0d9273a463201383 100644 (file)
--- a/gentext/locale/sv.xml
+++ b/gentext/locale/sv.xml
@@ -133,6 +133,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="Redigerad av"/>
 <gentext key="editedby" text="Redigerad av"/>
 <gentext key="and" text="och"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="Noter"/>
 <gentext key="notes" text="Noter"/>
 <gentext key="TableNotes" text="Noter"/>
@@ -348,9 +350,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/zh_cn.xml b/gentext/locale/zh_cn.xml
index 08203c4e511856ef99872add3688ee730fff1bd2..de6f42e4256a126dc6db11b4d83e676a0207a3d7 100644 (file)
--- a/gentext/locale/zh_cn.xml
+++ b/gentext/locale/zh_cn.xml
@@ -132,6 +132,8 @@
 <gentext key="Editedby" text="&#x7F16;&#x8F91;"/>
 <gentext key="editedby" text="&#x7F16;&#x8F91;"/> <!-- GB2312 "&#177;&#224;&#188;&#173;" -->
 <gentext key="and" text="&#x548C;"/> <!-- GB2312 "&#186;&#205;" -->
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes" text="&#x6CE8;"/>
 <gentext key="notes" text="&#x6CE8;"/> <!-- GB2312 "&#215;&#162;" -->
 <gentext key="TableNotes" text="&#x6CE8;"/>
@@ -346,9 +348,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">

diff --git a/gentext/locale/zh_tw.xml b/gentext/locale/zh_tw.xml
index de880c65fba7da77d1d449fc0427c73b5f03cffb..b83b5b7cb1ca7836b0f37369024c93bc07e30d32 100644 (file)
--- a/gentext/locale/zh_tw.xml
+++ b/gentext/locale/zh_tw.xml
@@ -117,6 +117,8 @@
 <gentext key="Edited"         text="&#x7DE8;&#x8F2F;"/>
 <gentext key="Editedby"       text="&#x7DE8;&#x8F2F;"/>
 <gentext key="and"            text="&#x4E14;"/>
+<gentext key="listcomma" text=","/>
+<gentext key="lastlistcomma" text=","/>
 <gentext key="Notes"          text="&#x6CE8;"/>
 <gentext key="TableNotes"     text="&#x6CE8;&#x91CB;"/>
 <gentext key="nonexistantelement"
@@ -325,9 +327,9 @@
 </context>
 
 <context name="authorgroup">
-<template name="sep">,</template>
+<template name="sep"><listcomma/> </template>
 <template name="sep2"> <and/> </template>
-<template name="seplast">, <and/> </template>
+<template name="seplast"><lastlistcomma/> <and/> </template>
 </context>
 
 <context name="glossary">